Why Are You Obsessed With Your Fake Wife? - Chapter 36.1
Sementara Count Altair bingung, mencoba mencari tahu apa yang sedang terjadi, wanita itu telah mencapai tepat di depannya.
“Bahkan jika kita telah memenangkan pertempuran, kita pasti tidak bisa mengambil nyawa seorang bangsawan.”
“Ya, persis seperti yang kumaksud! Saya akan memberi Anda kompensasi dengan sangat baik. Segera atur aku …… ”
“Tapi apakah kamu pernah memikirkan ini, Count?”
Dia membungkuk sedikit ke depan, dan berbicara di sebelah telinganya. Kata-kata yang dia ucapkan dari bibirnya yang indah menyebabkan merinding menyebar ke seluruh tubuhnya karena ketakutan.
“Count Altair menganggap kekalahan dan penangkapannya benar-benar memalukan dan mengambil nyawanya sendiri. Dia melakukannya untuk melindungi harga dirinya sebagai seorang bangsawan. Yang dia tinggalkan hanyalah kata-kata terakhirnya yang menyerahkan gelarnya kepada putra pertamanya.”
“Apa!!?” [1]
“Bagaimana skenario itu terdengar? Semua orang akan berpikir bahwa Count Altair benar-benar menjaga harga dirinya sebagai bangsawan, memujinya. Dan karena dia sangat menyukai hal-hal seperti ‘kebanggaan’, semuanya akan menjadi baik.”
Suara lembutnya menyangkal hal-hal brutal yang dia ucapkan, yang membuat bulu kuduknya semakin merinding.
Dia sekarang berada di kamp musuh, terkepung sepenuhnya. Bahkan jika dia dibunuh, dan kematiannya kemudian disamarkan sebagai bunuh diri, tidak seorang pun akan mengetahuinya.
‘ Jika saya tinggal di sini lebih lama lagi, saya benar-benar akan mati.’
Secara naluriah membuat penilaian itu, Count Altair tahu dia harus bersujud di hadapannya dan memohon.
“Tolong… tolong selamatkan aku! Hidupku, luangkan saja hidupku! Aku akan memberimu semua hartaku! Aku akan memberikan apa saja, jadi tolong selamatkan ……!”
“Ya ampun, senang sekali melihat betapa kooperatifnya dirimu.”
Wanita berjubah memberi isyarat ke arah para ksatria, dan seorang ksatria berwajah bayi menyerahkan selembar kertas padanya.
“Ini adalah perjanjian non-agresi. Akan sangat bagus jika Anda membacanya dengan cermat dan menandatanganinya. ”
“Ini, ini ……”
“Ah iya. Tidak ada ruang untuk negosiasi. jadi ingatlah itu.”
Hitungan itu perlahan-lahan memeriksa dokumen yang diletakkan di hadapannya. Itu ditulis dengan segala macam kata-kata yang rumit dan berbunga-bunga, tetapi poin utamanya adalah sebagai berikut.
Pertama, Count Altair tidak dapat mengambil tindakan militer terhadap Marquis of Winterfell selama 30 tahun ke depan.
Kedua, dia harus membayar seratus ribu emas sebagai ganti rugi atas kekalahannya.
Ketiga, dia harus secara permanen menyerahkan kepemilikan wilayah Reina, termasuk kastil Vallon.
“Ini tidak masuk akal!”
Melupakan bahwa ada pedang yang diletakkan di lehernya, Count Altair berteriak dua kali lebih keras dari sebelumnya. Begitulah absurdnya klausul dalam perjanjian itu.
“Apa pun masalahnya, ini keterlaluan! Bahkan jika reparasi disisihkan, bagaimana saya bisa menyerahkan wilayah Reina? Itu berlebihan!”
“Aku baru saja memberitahumu bahwa tidak ada ruang untuk tawar-menawar.”
Nadia dengan lembut mengetuk pedang yang diarahkan padanya, dan berkata,
“Seratus ribu emas memang sebuah keberuntungan, dan nilai wilayah Reina bahkan tidak bisa dihitung dengan uang. Tapi Hitung…”
Di bawah tudung, mulutnya melengkung dengan senyum cerah.
“Apakah hal-hal itu lebih penting daripada nyawa Count?”
“Apa……”
“Pikirkan baik-baik, Hitung. Aku akan memberimu waktu tiga menit.”
Bagaimana dia bisa mengatakan untuk berpikir dengan hati-hati dan hanya memberi waktu tiga menit. Bahkan jika memaksa seseorang, memutar lengan seperti itu tidak pernah terdengar!
Tapi tak seorang pun di ruangan itu akan mengakui ketidakadilan yang dia rasakan. Dia pertama-tama harus bertahan hidup untuk melihat hari lain sebelum dia bisa memikirkan apakah akan membayar kembali ketidakadilan atau tidak, bukan?
Akhirnya, dia hanya bisa menerima persyaratan Nadia, meski berat daging diambil darinya. [2]
“… Aku setuju dengan tuntutanmu.”
“Keputusan yang bagus, Hitung. Tidak ada yang lebih penting dari hidupmu.”
“Pertama…pertama buka ikatan tanganku. Saya tidak bisa menandatangani jika mereka terikat.
“Tidak sekarang. Ikatannya akan dilepas nanti.”
“……?”
Nanti? Sikapnya tampak agak terlalu santai dan santai untuk seseorang yang terburu-buru dan mendesaknya untuk membuat keputusan dalam tiga menit. Wajah Count Altair menunjukkan ekspresi ragu.
Count Altair bukan satu-satunya yang bingung; Glenn menanyainya.
“Bukankah lebih baik menyelesaikan semuanya sebelum dia berubah pikiran?”
“Dia bisa melakukan perubahan bahkan setelah penandatanganan, bukan? Oh, dia di bawah tekanan, jadi dia harus menandatanganinya. Atau, oh, dia tidak pernah menandatangani perjanjian seperti itu. Hal-hal seperti itu. Kita harus membuatnya menandatangani di mana banyak orang dapat melihatnya agar tidak terbantahkan.”
“Ah, itu benar.”
“Siapkan mimbar di depan gerbang kastil utama, dan kumpulkan orang sebanyak mungkin. Semakin banyak saksi, semakin baik.”
Dikalahkan dan dijadikan tawanan perang saja sudah cukup memalukan, tetapi sekarang mereka juga akan mengubahnya menjadi tontonan di depan orang-orang, seperti dia adalah seorang penghibur sirkus? Wajah Count Altair menjadi pucat karena malu, tapi tidak ada yang memedulikannya. Nyatanya, mereka hanya semakin mengagumi ketelitian Nyonya.
‘ Marchioness benar! Jauh lebih baik untuk menghilangkan masalah di masa depan.’
‘Mengubah kata-katanya nanti adalah sesuatu yang bisa dilakukan bajingan kecil ini.’
Tetapi sementara mereka menganggap perhatiannya terhadap detail sangat terpuji, mereka juga menganggapnya sebagai hal yang menakutkan. Kontras antara wajahnya yang tersenyum dan kata-katanya yang mengancam beberapa saat yang lalu sangat menakutkan. Dia benar-benar memintanya untuk menandatangani perjanjian dengan patuh jika dia tidak ingin dibunuh.
Catatan:
[1] Suara di sini adalah “히, 히이이익!” (‘heeeek’), seperti terkesiap kaget.
[2] Ungkapan yang digunakan di sini adalah “울며 겨자 먹기로”, artinya ‘menangis sambil makan mustar’. Itu berarti melakukan sesuatu yang Anda benci karena terpaksa. Sawi mentah konon pedas, pedas dan pahit, sekaligus. Kombinasi yang indah.