Bab 935:
Penerjemah Eliminasi Lengkap : Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

Pada saat itu, senyum muncul di wajah Benjamin.

“Kamu … apa yang kamu tertawakan?” Meskipun Kain tidak bisa melihat kotak dialog, dia tampaknya telah memperhatikan bahwa ada sesuatu yang salah juga. Karena itu, dia mengerutkan kening dan bertanya.

Benjamin mengangkat kepalanya dan perlahan membuka mulutnya; ekspresinya menjadi seperti orang yang percaya diri dan punya rencana. “Aku menertawakan kebodohanmu. Tidak ada Tuhan sama sekali di dunia ini, tetapi Anda telah menciptakannya melalui imajinasi Anda dan menghabiskan tujuh ribu tahun dengan kebohongan kosong. ”

Mengatakan demikian, dia menekan tombol OK.

Kotak dialog menghilang. Segera setelah itu, antarmuka hijau 360 * muncul di depan matanya. Bingkai kecil yang menyatakan bahwa file saat ini sedang dihapus telah diaktifkan, dan bilah progresnya mulai tumbuh lebih lama, sedikit demi sedikit.

Pada saat itu, Kain bahkan tidak menyadari apa yang telah terjadi.

“Omong kosong! Tuhan adalah orang yang memberikan kekuatan sihir kepada manusia. Keberadaan ruang kesadaran ini adalah bukti terbaik. ”Ia membantah.

“Sihir sama sekali tidak ada hubungannya dengan Tuhan.” Benjamin menggelengkan kepalanya. Penghapusan sudah dimulai, dan sambil menunggu bar kemajuan terisi, dia menjadi agak nyaman. Dia berbicara perlahan. “Sihir diciptakan karena bidang unsur. Bidang unsur tumpang tindih dengan dunia kita, sehingga organisme di sana memproyeksikan dirinya ke dunia kita, membentuk unsur-unsur. Kami juga mengalami perubahan karena pengaruh pesawat unsur, yang memiliki energi spiritual. Jadi, sihir dihasilkan. ”

Saat dia mendengarkan kata-kata itu, Kain tiba-tiba memasang ekspresi jijik.

“Hmph … Banyak omong kosong. Anda hanya ingin menunda waktu lagi. Itu adalah kebenaran yang tak terbantahkan bahwa Tuhan telah memberikan keajaiban kepada saya, di gunung tepat di luar desa Karl. ”

“Benarkah?” Benjamin tertawa pelan. “Jadi itu artinya, kamu seharusnya melihat Tuhan sendiri, kalau begitu? Dia terlihat seperti apa? Seberapa tinggi dia, seberapa gemuk? Apa warna rambutnya? Pada hari Tuhan muncul, apakah itu di pagi atau sore hari, apakah dia mengenakan baju lengan panjang atau pendek? ”

Mendengar itu, ekspresi ragu dan ragu muncul di wajah Kain. Dia tidak segera berbicara.

Benjamin mengangkat tangannya, berkata, “Sangat mudah bagi ingatan untuk menjadi buram setelah jangka waktu yang lama. Apalagi bagi Anda sebagai revenant, banyak ingatan Anda telah benar-benar hilang saat Anda meninggal. Jadi … kamu tidak bisa mengingat bagaimana kamu belajar sihir! ”

Dalam sekejap, wajah Kain berubah hijau.

“… Apa yang kamu sombongkan, kedua mesin itu hanya bisa menyelamatkanmu sekali saja.” Tiba-tiba dia melambaikan tangannya, sekali lagi membentuk beberapa jarum es melalui kondensasi, dan mengarahkannya ke Benjamin. “Kembali ke ilusi itu dan persembahkan tubuh ini. Itulah yang seharusnya Anda lakukan sekarang. ”

Namun, Benjamin menatapnya seolah sedang menatap orang gila. Dia menggelengkan kepalanya dengan kasihan.

“Temukan sepasang saudara lelaki, miliki tubuh masing-masing, dan suruh kedua saudara lelaki itu bunuh diri di gunung … Bahkan jika memang ada Dewa di dunia ini, bagaimana dia bisa memberikan perintah bodoh seperti itu?”

Sekarang, seperempat bilah kemajuan baru saja selesai. Tidak ada yang aneh yang ditunjukkan, jadi Kain tidak melihat ada yang salah. Dia hanya geram oleh kata-kata Benjamin sekali lagi, menyipitkan matanya ketika janggut putih keabu-abuannya bergetar.

“Bodoh? Kamu menyebut ini bodoh? ”Dia berbicara dengan marah. “Ini adalah sepotong kesempatan untuk pengampunan yang akhirnya kita berhasil minta dari tangan Tuhan, kita para revenants yang telah melayang di Netherworld selama dua ribu tahun dan mengalami rasa sakit dan penderitaan yang tak terukur. Anda adalah pria dari dunia lain, apa hak Anda untuk mengkritik kami? ”

Benjamin mengangkat alisnya, dan membalas pertanyaan dengan mengejek. “Jadi itu untuk mengatakan … Tuhan telah memanifestasikan dirinya kepada kalian lagi?”

“Itu benar!” Kain berbicara dengan nada suara yang sangat percaya diri. “Kami telah mencoba lebih dari sepuluh ribu cara untuk melewati perbatasan, tetapi sebagai revenants, selamanya mustahil bagi kami untuk melewati garis pemisah antara yang hidup dan yang mati. Sampai hari itu, ketika seberkas cahaya ilahi bersinar dari langit dan menyelimuti roh kita. Kami mendengar suara suci datang dari langit, lalu, saat kami sadar kembali, kami sudah kembali ke tanah kehidupan. ”

Benjamin tertawa terbahak-bahak.

“Bagaimana ini berbeda dari ilusi bahwa orang gila muncul melalui imajinasinya?” Dia menggelengkan kepalanya, dan berkata, “Itu hanya jurang yang dalam, dan itu bukan tempat yang terlalu sulit untuk dilintasi. Apakah bantuan khusus ‘Tuhan’ benar-benar diperlukan untuk dua revenants untuk secara tidak sengaja melayang di sini? Dan seberkas cahaya ilahi … Apakah Anda yakin itu bukan karena Anda tidak melihat sinar matahari terlalu lama, sehingga Anda menganggap sinar pertama sinar matahari yang Anda lihat sebagai cahaya ilahi? ”

“Kamu …” Kain tidak bisa berkata apa-apa dengan amarah.

Pada saat itu, bilah kemajuan telah naik lebih dari setengah. Tiba-tiba, bagian dalam tubuh Kain memancarkan osilasi rahasia. Ekspresi Kain segera berubah. Dia melihat ke kiri dan ke kanan, hanya untuk melihat banyak, kode biner kecil muncul di kekosongan, berubah menjadi garis-garis cahaya yang mengikat Kain sekali lagi.

Setelah itu, sambaran petir yang terdiri dari data jatuh dari langit, tinggi di ruang kesadaran, dan menghantam tubuh Kain dengan keras!

Tubuh Kain dipukul dengan keras sehingga setengah dari dirinya menjadi batal segera.

“Bagaimana, bagaimana ini mungkin?” Dia sedikit terkejut. Berdiri terpaku di tempat, dia bahkan lupa bahwa dia harus membela diri.

Benjamin mengawasinya, dan tertawa mengejek.

“Kasihan sekali, kamu sepertinya meremehkan kedua mesin yang rusak itu.”

“Mesin sialan, mengapa direktur jenderal tidak akan mematuhi hukum …” Kain kembali ke akal sehatnya dan mengulurkan tangannya dengan panik, ingin memanggil rune emas. Namun, kali ini, rune baru saja terbentuk di telapak tangannya ketika itu segera menghilang karena alasan yang tidak diketahui. Itu benar-benar tidak dapat menahan serangan aliran data untuknya.

Sama seperti Benjamin, dia tiba-tiba menemukan bahwa dia benar-benar tidak dapat mengalihkan energinya.

Menyadari fakta ini, dia mengangkat kepalanya. Matanya dipenuhi amarah. “Kamu … Kamu pencuri hina!”

“Ini tidak ada hubungannya denganku.” Benjamin mengangkat bahu, berkata dengan sikap tak berdaya. “Semua yang dilakukan Sistem, ini yang terburuk dari semuanya.”

“Tidak … Kami belum memenuhi kehendak Tuhan, aku, aku tidak bisa mati di tempat ini …” Namun, Kain tampaknya belum mendengarnya. Dia berbicara pada dirinya sendiri ketika dia memulai usahanya sekali lagi. Dia membentuk rune melalui kondensasi, dan rune akan menghilang; ini terjadi berulang kali. Itu sama sekali tidak berguna.

Selama proses ini, ekspresi wajahnya berubah, sedikit demi sedikit, dari amarah, syok dan panik, menjadi putus asa.

Benjamin mengawasinya dengan acuh tak acuh. “Akui saja, tidak ada kehendak Tuhan atau semacamnya sama sekali. Kamu hanya menggunakan alasan seperti ini untuk menipu dirimu sendiri, hanya saja kamu akan memiliki ketenangan pikiran. ”

“Tidak, Tuhan … Tuhan itu ada!”

“Tapi kamu tidak punya bukti kuat.”

“Aku punya bukti.” Terperangkap dalam aliran data, Kain sudah menyerah pada saat itu. Dia menatap Benjamin dengan mata kosong. “Pertempuran itu tujuh ribu tahun yang lalu … Adegan yang paling saya ingat dengan jelas. Pada saat yang sama, Tuhanlah yang mengakhiri perang di antara kita. ”

Mendengar itu, Benjamin mengerutkan kening.

“… Pertempuran itu?”

“Itu adalah Tuhan.” Kain berbicara dengan ragu-ragu. Ekspresinya bergeser terus-menerus antara keyakinan dan kebingungan. “Pertempuran telah berlangsung selama dua jam, dan ketika aku akhirnya memiliki kesempatan untuk menang dan hendak menembus dada Abel dengan api, seluruh dunia tiba-tiba bergetar. Tindakan kami dalam pembantaian dan pertempuran di antara saudara-saudara akhirnya membuat marah Allah; celah tiba-tiba muncul di langit. Angin kencang, meteorit, suara guntur bergema di seluruh lembah … Itu adalah pemandangan yang belum pernah dilihat siapa pun. Api mengerikan menghantam kami setelah itu. Sebelum kami bisa menentukan pemenang dan yang kalah, kami sepenuhnya dilenyapkan. Adapun seluruh Lembah Dewa-Dewa yang Terabaikan, ia jatuh ke dalam celah di angkasa, berubah menjadi tanah mati. ”

Setelah mendengar itu, Benjamin menggelengkan kepalanya. Dia memperhatikan Kain dengan tatapan menyedihkan di matanya.

“Itu sama sekali bukan Tuhan yang muncul.” Dia berbicara perlahan. “Sihir rahasia menyebabkan bencana alam elemental. Anda belum memperhatikan fakta ini pada saat itu, bukan? Sejumlah besar penyihir telah berkumpul di Lembah Dewa-Dewa yang Terabaikan, dan setelah pertempuran yang panjang, telah menyebabkan kekacauan unsur-unsur dalam skala besar. Akhirnya, bencana alam unsur pertama yang mengerikan telah terjadi, membuat seluruh lembah kosong. ”

Kain tertegun.

“Bencana alam elemental …”

“Betul sekali. Ada Organisasi Penyihir yang sangat kuno. Perkembangan sihir selama beberapa ribu tahun terakhir telah dicatat oleh mereka. ”Benjamin mengangkat tangannya. “Ketika mereka datang menemui saya … Anda tidak memiliki ingatan tentang ini, bukan? Sepertinya orang yang menyimpan memori ini pada saat itu adalah Sistem. ”

Namun, Kain tidak mengatakan sepatah kata pun. Dia hanya berdiri terpaku di tanah karena terkejut, membiarkan aliran data membasuhnya dan membuatnya semakin tipis.

Atau mungkin, dia tidak bisa mengatakan apa-apa lagi.

“Dunia ini sangat besar. Perkelahian antara saudara, pembunuhan, percabulan … Hal-hal tidak bermoral terjadi setiap hari. Sekalipun benar-benar ada Tuhan, dia tidak akan bisa mengurus begitu banyak dosa. “Benjamin memandang Kain dengan dingin, dan berkata,” Yang disebut penebusan dosa hanyalah kamu yang lemah dan tidak berani menghadapi kesalahan. kamu sudah membuat. Jadi Anda mengandalkan pengampunan dari Tuhan untuk membantu diri Anda merasa sedikit lebih baik, itu saja. ”

“Aku … aku tidak lemah …”

“Kalau begitu, apakah kamu berani mengakui bahwa Andalah yang tidak menangani hubunganmu dengan saudaramu dengan baik, bahwa Andalah yang menyebabkan perpecahan dalam suku-suku, kamu yang telah membunuh saudara lelaki berdarahmu sendiri, dan Anda yang telah membunuh semua anggota klan di Lembah Dewa Terlantar? Bahwa kamu akan selamanya menanggung hal-hal ini pada dirimu sendiri, dan tidak ada tuhan yang bisa memaafkanmu? ”

“Aku …” Kain terjebak untuk kata-kata. Ekspresinya tiba-tiba berubah menjadi kesedihan. “Apa hakmu untuk mengkritikku? Apakah Anda pikir tangan Anda bersih? Saya katakan, saya ingat dengan jelas semua hal kotor yang telah Anda lakukan sepanjang jalan! ”

“Ya, aku tahu aku tidak bersih, tapi aku tidak menyesalinya.” Wajah Benjamin tidak berubah. “Dua ratus tahun dari sekarang, dunia akan menganggap saya sebagai orang suci, dan bersujud di hadapan saya dalam ibadat. Dua ratus tahun setelah itu, mereka mungkin memperlakukan saya sebagai orang berdosa lagi, meludahi dan memaki makam saya. Kemudian, setelah dua ratus tahun lagi, mereka mungkin berdebat tentang tindakan saya, dan tidak ada yang berani sampai pada kesimpulan … Apa pun itu, saya tidak akan menciptakan Tuhan dan menggunakan alasan sok seperti itu untuk memaafkan diri sendiri. ”

Kain tidak mengatakan apa-apa tentang itu.

Benjamin terus berkata, “Terlebih lagi … Bahkan jika memang ada Tuhan, bukan haknya untuk menilai hak dan kesalahan saya.”

Mengikuti kata-katanya, bilah kemajuan mencapai seratus persen. Ada petir lain yang terdiri dari data setelah itu; itu mendarat langsung di kepala Kain. Pada saat itu, Kain dikelilingi oleh aliran data yang menyala dengan cahaya. Kabur seperti sekelompok asap ringan, bentuknya sebagai revenant benar-benar terbuka.

Dia menatap Benjamin. Keputusasaan dan ketidakpuasan melintas di wajahnya yang rumit sambil membuka mulut, seolah ingin mengatakan sesuatu.

Detik berikutnya, ia menghilang ke dalam kegelapan ruang kesadaran.

“… Apakah sudah berakhir?”

Benjamin menghela napas panjang. Antarmuka 360 sudah menghilang. Sementara itu, kandang yang menjebaknya perlahan berubah menjadi potongan-potongan cahaya neon setelah Kain layu. Pada saat itu, seluruh ruang kesadaran melonjak ke arahnya sekali lagi. Elemen air, rune, energi spiritual … Benjamin mengulurkan tangannya dan merasakan kekuatan sihir mengisi jiwanya sekali lagi, bahkan lebih besar dan lebih kuat dari sebelumnya.

Namun, dia merasakan rasa asing yang kuat.

“Ini … aku …” Dia menyipitkan mata dan mengangkat kepalanya.

Perasaan itu mirip dengan apa yang dia rasakan pada hari pertama kali dia bepergian melalui ruang dan waktu. Bingung, bingung, hilang … Ingatan dunia modern tiba-tiba menjadi sangat jelas. Meskipun bertahun-tahun telah berlalu, rasanya seolah dia masih bekerja lembur ketika dia mengingat kembali kejadian kemarin.

Sementara itu, kenangan di dunia ini memiliki lapisan tidak nyata pada mereka, seperti gambar dari film-film lama. Mereka berbintik-bintik kuning, dan telah berubah ke perspektif orang ketiga.

“… Aku Kubei.” Dia akhirnya ingat nama yang telah diputar.

Namun, saat dia memijat kepalanya, dia membuang hal ini terlebih dahulu, dan menoleh untuk melihat seluruh ruang kesadaran. Dia melihat elemen air sprite yang terbang pada jarak ke samping, menatapnya dengan rasa ingin tahu. Dia juga melihat grafik bintang rahasia, berkilau di atas ruang kesadaran.

Namun … Dia belum menemukan wajah-wajah tersenyum itu.

“Hei! Keluar! ”Dia segera berteriak. Dia dipenuhi dengan perasaan aneh; ada pertanyaan yang harus dia tanyakan.

Tidak ada jawaban.

“Hei! Jangan bersembunyi lagi, aku punya sesuatu untuk diberitahukan kepadamu. ”Tidak berkecil hati, dia terus berteriak. “Jangan khawatir, kamu baru saja menyelamatkan aku jadi tidak peduli apa yang kamu katakan, aku pasti tidak akan menggertakmu kali ini!”

Masih belum ada jawaban.

Untuk sesaat, dia berdiri linglung di tempat.

Sprite elemen air mendekatinya dengan hati-hati dan terbang dua lingkaran di sebelahnya dengan ekspresi bingung di wajahnya. Kemudian, dengan cepat terbang ke kejauhan lagi.

Sekitar setengah jam setelah itu, ada gema teriakan serak di dalam ruang kesadaran. Namun, untuk alasan yang tidak diketahui, masih terasa sangat sunyi di sana. Senyawa rune melintas, dan unsur-unsur air berdesir sedikit … Semuanya sangat normal, pergi ke sana kemari menurut hukum yang berlaku seolah-olah mereka dapat mempertahankan negara ini selama seribu, atau sepuluh ribu tahun, dan tidak pernah berubah.

Akhirnya, dia duduk di tanah dengan lemah. Cahaya biru redup yang bersinar dari bagan bintang rahasia menerangi wajah yang tidak percaya.

“… Benarkah … Tidak lagi?”

Meskipun dia berbicara pada dirinya sendiri, itu menyebabkan tenggorokannya sakit seperti sebelumnya.

Dia menyapu pandangannya melintasi ruang kesadaran lagi dan lagi,; lagi dan lagi, dia menarik pandangannya kembali dengan kecewa. Kain telah menghilang, dan bersamanya, seluruh Sistem telah menghilang juga. Sebelumnya, dia bisa merasakan aura halus yang datang dari pesawat unsur dari tubuh wajah-wajah tersenyum itu. Namun, aura itu benar-benar menghilang dari tempat ini sekarang.

Itu sangat hening.

Dia mengambil napas dalam-dalam, tiba-tiba, berturut-turut. Elemen air menyatu, cahaya biru menyala, dan gerimis penyembuhan jatuh di tubuhnya, tetapi tak satu pun dari mereka yang membantunya merasa lebih baik.