Villain Detective is a Chaebol - Chapter 32
Di depan restoran.
Hyunsoo, yang keluar setelah beberapa perhitungan, sedang menelepon.
“Cari tahu apakah dia pria dengan wajah berbeda atau apakah kamu bisa mempercayainya.”
Peneleponnya adalah Presiden Park.
Dia meminta penyelidikan terhadap Presiden TN Media, perusahaan Reporter Seo Gaeun. Bahkan jika Reporter Seo Gaeun dapat dipercaya, dia tidak dapat mempercayai presidennya, yang belum pernah dia temui. Jika itu adalah perusahaan tempat dia menginvestasikan uang untuk membangun tubuhnya, dia harus menyelidiki presiden secara menyeluruh.
“Itu adalah metode yang tidak terduga, tapi tidak apa-apa untuk memperbesar ukurannya sendiri……. Entah bagaimana, Nenek mendapatkan ide yang bagus.”
-Maaf? Siapa?
“Nah, lupakan saja. Hubungi saya setelah Anda selesai menyelidiki.
-Ya saya mengerti.
Hyunsoo meletakkan ponselnya.
Kemudian beberapa saat kemudian.
Reporter Seo Gaeun dan sang nenek, masing-masing memegang secangkir kopi mesin penjual otomatis, meninggalkan restoran berdampingan.
“…..Jadi kamu bilang bahkan Detektif-nim tidak bisa menangkapnya? Itu tidak terduga.”
Suasana ramah.
Nenek melirik Hyunsoo dan berkata.
“Meskipun dia terlihat seperti ini, dia sangat takut dengan serangga. Dia berpura-pura kuat, tetapi ketika dia melihat serangga itu, dia lari dengan ekor di antara kedua kakinya.”
Kemudian Reporter Seo Gaeun dan sang nenek saling tersenyum. Tentu saja, Hyunsoo menatap keduanya dengan alis terangkat.
“Ayo berhenti bicara omong kosong dan pulang sekarang.”
* * *
Pada waktu itu.
Kantor Wakil Kepala Investigasi Kantor Polisi Metropolitan Seoul Park Seunggil.
“Kasus itu……?”
Mata Heo Insung melebar saat dia mendengarkan Wakil Kepala Park Seunggil.
“Lalu, jika Inspektur Lee bisa menyelesaikannya…… Dia akan menjadi bintang nasional sejati.…….”
“Dia tidak bisa.”
Wakil Kepala Park Seunggil dengan tegas menggelengkan kepalanya.
Itu tentang kasus yang dibawa oleh Wakil Kepala Park Seunggil. Kasus dimana Hyunsoo akan dipercayakan dengan momentum kesuksesannya. Namun, Hyunsoo akan jatuh ke jurang karena kasus ini, tidak, dia harus begitu.
“Hentikan dia. Dengan cara apapun.”
Kasus yang akan diserahkan oleh Wakil Kepala Park Seunggil kepada Hyunsoo adalah kasus yang cukup baru dan belum terpecahkan.
Mayat terus muncul di lapangan golf. Kesamaan yang dimiliki oleh mayat-mayat itu adalah bahwa mereka semua adalah wanita dan semuanya memiliki tanda-tanda pelecehan seksual. Tapi itu akhirnya. Tidak ada petunjuk tentang penjahatnya, dan penyelidikan jatuh ke dalam labirin seperti itu.
“Apakah Anda tahu mengapa kasus dingin adalah kasus dingin, Ketua Tim Heo?”
“Itu tidak bisa diselesaikan …… Bukankah seperti itu?”
“Benar, kasus yang tidak bisa diselesaikan polisi. Ini adalah kasus yang tidak dapat terungkap selama 10 tahun, 20 tahun, atau selama sisa hidup Anda.”
Wakil Kepala Park Seunggil membungkuk ke arah Heo Insung dan berkata.
“Bagaimana Lee Hyunsoo menyelesaikan kasus seperti itu? Dia pikir dia telah melakukan sesuatu karena dia telah memecahkan beberapa hal, ha.”
Dengusan Park Seunggil terdengar, mengabaikan Hyunsoo.
“Ngomong-ngomong Inspektur itu, dia hanya anak kecil yang baru saja lulus dari Akpol dan bergelut di lapangan. Apakah anak seperti itu bisa menyelesaikan kasus yang dingin?
Wakil Kepala Park Seunggil menggelengkan kepalanya. Tidak peduli berapa lama dia melonjak, Hyunsoo hanyalah anjing pemburu tanpa dukungan dan hanya kemampuan.
Ketika Wakil Kepala Park Seunggil menegakkan punggungnya lagi.
“……Wawancara Inspektur Badan Polisi Metropolitan Seoul Lee Hyunsoo dan Komisaris Seoul Kim Taek.…….”
Wakil Kepala Park Seunggil dan Heo Insung menoleh mendengar berita yang datang dari TV di pojok.
[……Komisaris Seoul Kim Taek, yang mendukung Inspektur Lee Hyunsoo dengan dukungan penuhnya, akan terus bekerja sebagai tongkat berjalan bagi rakyat, terlepas dari siapa tersangka dalam kasus ini…….] Penyiar melanjutkan
. Lalu, bagian tengah layar beralih dari Komisaris Kim Taek ke Hyunsoo.
[……Ketertarikan publik pada Inspektur Lee Hyunsoo dari Badan Kepolisian Metropolitan Seoul, yang terkenal karena menyelidiki tuduhan terhadap berbagai orang berkuasa, juga sangat tinggi. Mari kita dengar dari warga…….]
Kemudian, layar berubah, dan gambar warga melakukan wawancara muncul di jalan-jalan kota.
[Senang memiliki petugas polisi yang begitu muda. Semakin banyak petugas polisi muda di Korea, semakin cerah masa depannya…….]
[Aku melihatnya memecahkan bagasi untuk mencegah penghancuran barang bukti. Itu seperti film …… aku menyukainya karena menyegarkan.]
[Aku berharap ada lebih banyak polisi seperti itu. Seperti penangkapan Komisaris Incheon kali ini, penting juga untuk meningkatkan kesadaran di dalam polisi dan melatih petugas polisi seperti Detektif Lee Hyunsoo-nim…….]
Bip-
TV mati.
Kemudian, Wakil Kepala Park Seunggil meletakkan remote control dengan wajah santai.
“Ini akan menjadi yang terakhir kalinya untuk reaksi seperti itu. Jika dia melompat ke kasus dingin dan menggali semuanya tanpa alasan dan gagal menyelesaikannya, dia hanya akan menjadi musuh rakyat.
Senyum tersungging di bibir Wakil Kepala Park Seunggil. Ini karena dia membayangkan sebuah wawancara dengan warga yang diliputi kekecewaan terhadap Hyunsoo yang gagal menyelesaikan kasus tersebut.
[Jadi kenapa dia menyentuh kasus yang tidak bisa diselesaikan dan hanya mempersulit keluarga yang berduka…….]
[Aku mengetahuinya sejak dia menghancurkan kopernya. Dia akan menjadi bintang.]
[Dia menangani kasus yang terlalu berlebihan untuk kemampuannya. Kudengar bukti itu penting dalam kasus yang belum terpecahkan, tapi karena dia terus bergerak, semua penjahat pasti sudah kabur…….] Awalnya, orang-orang cenderung
fokus lebih pada satu kegagalan daripada sembilan keberhasilan. Jika Anda menambahkan permainan media Wakil Kepala Park Seunggil ke dalamnya.
‘Ini benar-benar berakhir.’
Wakil Kepala Park Seunggil, yang tersenyum, melanjutkan.
“Dan Inspektur Lee Hyunsoo akan bertanggung jawab atas pengarahan ini.”
“Apakah kamu berbicara tentang pengarahan Konstruksi Sangma …….”
“Itu benar.”
“Tapi bukankah itu berbahaya? Pada tingkat ini, dia bisa tertutup di luar jangkauan kita sebelum dia bisa diseret……..”
“TIDAK.”
Wakil Kepala Park Seunggil menggelengkan kepalanya.
“Lebih menyakitkan ketika kamu terbang tinggi dan jatuh. Kekecewaan dan keputusasaan warga akan sangat besar.”
Wakil Kepala Park Seunggil mengguncang dokumen di atas meja.
“Jika dia mengambil kasus ini, media akan sangat bersemangat tentang hal itu. Beberapa orang mungkin ingin melihat bagaimana Lee Hyunsoo, yang nilainya meningkat, pergi ke jurang.”
Dia harus membuat banyak orang menantikannya. Sampai-sampai rasanya wajar jika Hyunsoo akan segera menyelesaikan kasus ini.
“Saya akan mengumpulkan wartawan sebanyak mungkin. Agar seluruh bangsa tahu. Detektif terkenal Lee Hyunsoo bertanggung jawab atas kasus ini. Dan jika dia gagal ……. ”
Bang!
Jika sebuah pesawat terbang tinggi jatuh ke tanah, itu akan pecah berkeping-keping.
“Tidak ada jalan kembali. Jika itu terjadi, Komisaris Kim Taek tidak akan dapat menggunakan Lee Hyunsoo untuk menduduki jabatan Komisaris Jenderal, dan tidak akan ada alasan untuk melindunginya.”
* * *
Hari berikutnya.
Ruang pengarahan Badan Kepolisian Metropolitan Seoul dipenuhi oleh sejumlah besar wartawan, mulai dari media besar hingga media kecil di Internet. Ada desas-desus wartawan yang merawat kamera mereka, menyalakan laptop mereka, dan duduk.
“Kudengar Inspektur Lee Hyunsoo bertanggung jawab atas pengarahan. Apakah seorang inspektur biasanya menjelaskan kasusnya? Dia mengambil inisiatif dalam menyelesaikan kasus ini, tapi ada pemimpin tim…….”
“Dia polisi yang seksi, bukan? Dimulai dengan CCTV membobol bagasi, popularitasnya mirip dengan level idol. Dia juga tampan. Kyah- Ini kehidupan yang patut ditiru.
“Cemburu pada apa, berapa banyak orang di atas akan mematuknya? Jika seorang polisi yang tidak memiliki dukungan atau apapun berjalan seperti itu.”
“Yah, tapi bukankah itu aneh?”
“Apa?”
“Itu. Seorang polisi tanpa latar belakang. Bagaimana polisi seperti itu bisa menangkap penjahat seperti ini? Hanya mereka yang berkuasa juga. Bukankah ada latar belakang yang besar, bukan yang kecil?”
“Dia menulis novel lagi. Hei Reporter Kim, maka kami akan tahu. Bukankah setidaknya ada rumor yang beredar?”
Ada banyak spekulasi tentang Hyunsoo. Di ruang sebelah ruang pengarahan, Hyunsoo sedang mempersiapkan pengarahan dengan materi.
Berdesir-
Sesaat sebelum pengarahan.
Hyunsoo yang sedang menunggu untuk memasuki ruang pengarahan didekati oleh Ketua Tim Heo Insung.
“Kamu gugup? Orang gila dari Kantor Polisi Seoul.”
“Apakah kamu di sini untuk menghiburku?”
“Yah, aku datang ke sini untuk menyemangati sesuatu. Tetap saja, aku pemimpin timmu.”
Heo Insung menepuk lengan Hyunsoo dengan senyum nakal.
“Jangan takut dan lakukan dengan baik. Ini pengarahan pertama Anda. Itu tidak bisa menjadi yang terakhir.”
“Jangan khawatir. Tetap saja, bukankah aku lebih baik dari Ketua Tim-nim? Mungkin karena saya lebih baik dalam menyelidiki kasus.”
Wajah Heo Insung memerah mendengar kata-kata Hyunsoo. Dia ingin segera berbicara lantang, tetapi sekarang ada banyak reporter. Jika dia membuat suara keras tanpa alasan, itu hanya akan menimbulkan lebih banyak masalah.
Heo Insung mengangguk dengan senyum paksa.
“Ya…… Kalau begitu bekerja keras dan kembalilah. Deputy Chief Park juga menantikannya.”
“Tentu, saya pikir ada banyak orang yang menantikannya, jadi saya akan memenuhi harapan itu.”
Hyunsoo berbalik dan menuju ke ruang pengarahan. Heo Insung menatap punggung Hyunsoo.
“Lakukan yang terbaik. Pengarahan pertama dan terakhir Anda.”
* * *
“Ini adalah Inspektur Lee Hyunsoo, anggota Tim Investigasi Kejahatan Besar Badan Kepolisian Metropolitan Seoul 1. Mulai sekarang, kami akan memulai pengarahan tentang dana korupsi Sangma Construction, pembunuhan Kepala Manajer Park Jangwon, dan kecelakaan pekerja karena konstruksi yang buruk. Pertama, Presiden Konstruksi Sangma Seo Jinsang ……. ”
Pengarahan Hyunsoo berlanjut.
Ini adalah pertama kalinya, tapi para wartawan menggerakkan tangan mereka dengan sibuk sambil melihat Hyunsoo melanjutkan proses yang mulus tanpa gemetar sama sekali.
Dan barisan paling belakang.
“Kurasa dia lebih seperti penyiar daripada yang kukira, tapi dia tidak akan bisa pergi jauh.”
Itu adalah Wakil Kepala Park Seunggil. Matanya tersenyum, tapi dia menatap Hyunsoo dengan senyum dingin.
“Dia bahkan tidak akan memimpikannya. Untuk berpikir bahwa dia akan bertanggung jawab atas kasus seperti itu, bahwa dia akan jatuh ke dalam jurang karenanya.”
Itu adalah kata-kata Heo Insung yang duduk di sebelah Wakil Kepala Park Seunggil. Mendengarkan pengarahan Hyunsoo, keduanya tersenyum bahagia.
“Kalau begitu kita harus melakukannya sebelum malam ini. Anda menyerahkan kasus ini kepada Inspektur Lee, dan saya akan memberi tahu para wartawan.”
Ketika Wakil Kepala Park Seunggil berbicara dengan suara kecil, Heo Insung mengangguk.
“Saya mengerti. Tapi …… dia tidak mengatakan dia tidak akan menerimanya, kan? Menyadari jebakan yang kami gali ……. ”
“Dia tetap akan melakukannya”
Park Seunggil yakin. Hyunsoo selalu tulus tentang kasus ini. Dengan ketulusan itu, dia adalah pria yang obsesif mengejar penjahat. Bagi orang seperti itu, kasus yang tidak terpecahkan akan seperti piala beracun.
“Dia tahu dia tidak bisa menyelesaikannya, tapi dia tetap ingin menyelesaikannya. Dan dia akan terburu-buru untuk menyelesaikannya.
Saat itulah Wakil Kepala Park Seunggil mengangguk dengan sedikit senyum.
“……!”
Untuk sesaat, Park Seunggil mengerutkan kening. Itu karena Hyunsoo, yang berada di tengah pengarahan, memandangnya dan tersenyum.
‘Apakah saya salah?’
Mungkin dia salah melihatnya, dan saat dia menyingkirkan perasaan murung itu, kata-kata yang sulit dipercaya keluar dari mulut Hyunsoo.
“……Itu mengakhiri pengarahan. Dan ada satu hal lagi yang ingin kuberitahukan padamu.”
Tangan para reporter, yang sedang mengetik dengan kecepatan tinggi, berhenti seketika. Lalu, saat mereka melihat ke arah Hyunsoo, Hyunsoo mengambil beberapa dokumen di bawah kertas pengarahan.
“Kasus pembunuhan berantai lapangan golf, kasus yang menjadi berita utama di seluruh negeri beberapa tahun lalu.”
“……?”
Park Seunggil dan Heo Insung yang bingung menoleh.
“Saya bermaksud menyelidiki kembali kasus ini.”
“Apa……?”
Park Seunggil mengernyit. Pada saat yang sama, wartawan di ruang pengarahan mengangkat tangan dan mulai mengajukan pertanyaan.
“Mengapa Anda menyelidiki ulang kasus ini?”
“Apakah ada dalang tersembunyi di balik pelakunya?”
“Kenapa kau mengungkit kasus itu lagi? Apakah ada yang salah dengan proses investigasi saat itu?”
“Mengapa menyelidiki kasus itu lagi? Apa alasannya?!”
Hyunsoo mengangkat tangannya untuk menahan pertanyaan wartawan. Lalu dia berkata.
“Ju Hankwon, yang diidentifikasi sebagai pelaku kasus, dijatuhi hukuman penjara seumur hidup.”
Semua orang di ruang pengarahan mendengarkan Hyunsoo dengan napas tertahan.
“Ju Hankwon bukanlah pelaku sebenarnya.”
“……?!”
“Ada pelakunya sendiri. Aku akan menangkap pelaku sebenarnya.”
Saat itu, kilatan wartawan mulai meledak dari semua sisi.