The Returner - Chapter 412
”Chapter 412″,”
Novel The Returner Chapter 412
“,”
Bab 412
Presiden Korea Selatan Yun Yeong-Min berada dalam keadaan panik.
Tetapi situasi saat ini sangat serius sehingga orang-orang di sekitarnya hampir tidak menyadari keadaannya.
Pepatah lama mengatakan bahwa seorang pria yang menghadapi situasi ekstrim jarang akan menunjukkan tanda-tanda ketidakstabilan emosional, dan pernyataan itu tampaknya agak benar hari ini.
Yun Yeong-Min menerima laporan situasi, dan tidak punya pilihan selain bertanya kembali dengan bingung.
“Saat ini saya gagal untuk sepenuhnya memahami gambaran di sini, jadi apakah mungkin bagi Anda untuk memberi tahu saya hanya poin-poin penting saja?” (Yun Yeong-Min)
Menteri pertahanan kembali menatap presiden sambil menyeka keringat di dahinya.
Tentu saja dia mengerti. Bagaimana tidak?
Semua orang yang hadir di sini memahami sepenuhnya keadaan pikiran Yun Yeong-Min setelah menerima laporan seperti itu. Posisi menteri pertahanan sendiri sebagai orang yang ditugasi untuk menyampaikan berita tidak menyenangkan, untuk sedikitnya.
“Bagian selatan Seoul telah hancur total, Tuan. Kerusakan bahkan meluas ke beberapa bagian provinsi Gyeonggi juga. “(Menteri pertahanan)
“………………. ”
Yun Yeong-Min menatap rekaman yang diambil oleh satelit dan ekspresinya kosong.
Setengah dari Seoul hilang?
Peristiwa tidak realistis macam apa ini?
“Ajaibnya, korban jiwa tidak separah yang kami takuti semula, Pak. Namun, kami sekarang memiliki lebih dari tiga juta pengungsi. Menyediakan tempat berteduh dan memberi mereka makan yang memadai akan menjadi tantangan yang cukup berat, Pak. “(Menteri pertahanan)
“Saya melihat . “(Yun Yeong-Min)
Yun Yeong-Min secara mekanis menganggukkan kepalanya.
Masalahnya adalah, bagaimanapun, tidak banyak dari apa yang dikatakan menteri pertahanan terdaftar di otaknya.
Bagaimana dengan kerusakan sekunder? (Yun Yeong-Min)
Menteri administrasi pemerintah menjawab dengan ekspresi sangat tegang.
“Kita harus menerima laporan dari kementerian keamanan publik terlebih dahulu untuk memastikannya sepenuhnya, tetapi karena banyak hal telah dihancurkan dengan sangat bersih, tidak banyak yang perlu dikhawatirkan tentang kerusakan sekunder, Pak. Meskipun bangunan yang setengah hancur di negara bagian yang genting dapat runtuh setiap saat, karena akses masuk ke area tersebut telah dibatasi… ”
Anggukan Yun Yeong-Min semakin tidak berdaya.
Separuh dari ibu kota negara telah hancur lebur. Ini jauh lebih serius daripada sekadar mengatakan bahwa suatu kota atau lebih tepatnya telah dihancurkan.
Untungnya, beberapa dari infrastruktur yang paling penting tidak terperangkap dalam jangkauan kehancuran, tetapi tetap saja, keseluruhan kerusakan begitu luas sehingga menghitung biaya secara moneter hampir mustahil sekarang.
“Bahkan perang tidak akan seburuk ini …” (Yun Yeong-Min)
Sementara Yun Yeong-Min terkekeh pada dirinya sendiri, Song Jeong-Su diam-diam menatap menteri pertahanan sebelum menanyakan sesuatu padanya.
“Oke, jadi …” (Song Jeong-Su)
“Ya pak?” (menteri pertahanan)
“Apa yang terjadi dengan Yi Ji-Hyuk?”
Menteri pertahanan tidak bisa memaksa dirinya untuk menjawab jadi dia hanya menutup mulutnya, mendorong Song Jeong-Su untuk menutup matanya dengan cemas juga.
“Bahkan dengan biaya kehilangan Seoul, kita seharusnya melindunginya …” (Song Jeong-Su)
“Tuan, dia masih hidup. Namun, berpartisipasi dalam pertempuran selanjutnya akan … “(menteri pertahanan)
“Kalau begitu, tidak ada bedanya dengan mati, kan? Yi Ji-Hyuk yang tidak bisa bertarung tidak lebih dari anak nakal pemarah. “(Lagu Jeong-Su)
Tidak ada yang bisa membantah pernyataan Song Jeong-Su.
Lebih tepatnya, tidak ada seorang pun di sini yang akan membantah. Mereka terlalu asyik mencoba membayangkan situasi tanpa Yi Ji-Hyuk di dalamnya.
“… Bagaimana dengan bantuan dari negara lain?” (Lagu Jeong-Su)
“Tidak ada yang punya tenaga cadangan, Pak. “(Menteri pertahanan)
“Saya yakin itu masalahnya. Bisa dibilang kami membayar harga yang relatif kecil kali ini. “(Lagu Jeong-Su)
Negara lain bahkan tidak bisa berurusan dengan satu raja iblis dan saat ini menyerang musuh mereka dengan semua yang ada di gudang senjata mereka. Jadi ketika secara obyektif melihat peristiwa pembunuhan raja iblis dengan biaya setengah dari Seoul, maka orang Korea telah melakukan pekerjaan yang cukup baik secara keseluruhan.
Sejauh hasil pertempuran berjalan, ini bisa dilihat sebagai pencapaian yang luar biasa. Tapi tidak ada orang di sini yang merayakannya. Mereka telah kehilangan sesuatu yang terlalu penting untuk berada dalam suasana perayaan saat ini.
“Dan begitu …” (Song Jeong-Su)
Kata-kata Song Jeong-Su selanjutnya secara akurat menunjukkan inti dari masalah ini.
“Semuanya sekarang tergantung pada bagaimana kita menghentikan serangan berikutnya. “(Lagu Jeong-Su)
***
“Mm…” (Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon dengan serius menatap ke arah gerbang depan kediaman Yi Ji-Hyuk. Dia telah berjalan melewati pintu ini berkali-kali sekarang, tapi hari ini akan menjadi pertama kalinya dia merasa enggan untuk masuk ke dalam.
‘Guncangan mentalnya pasti sangat besar. ‘(Choi Jeong-Hoon)
Guncangan mental Choi Jeong-Hoon sendiri juga hebat, tetapi tidak ada yang akan terkejut separah Yi Ji-Hyuk sendiri. Nah, dia sekarang tidak bisa menggunakan energi magis lagi, yang dia anggap sebagai segalanya sampai sekarang.
Bukankah itu akan serupa dengan keadaan emosi orang biasa setelah diberi tahu bahwa dia tidak bisa menggunakan lengan dan kakinya lagi?
“Mmm…” (Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon tidak bisa memaksa dirinya untuk menekan bel pintu dan dia terus menghela nafas tanpa henti.
“Uh-wah. “(Choi Jeong-Hoon)
Pada akhirnya, dia menggelengkan kepalanya dengan keras dan menekan bel.
Ding dong .
Sayang sekali, tidak ada tanggapan.
Ding dong! Ding dong!
Bahkan setelah menekan bel beberapa kali, masih belum ada respon, jadi dia hendak menekannya sekali lagi, tapi kemudian, bersamaan dengan rengekan elektronik yang familiar, gerbang terbuka.
“…”
Biasanya, Anda tidak akan hanya membuka pintu seperti itu tanpa memastikan siapa yang ada di luar lebih dulu. Bagaimana jika seorang perampok mencoba untuk…
Pikiran Choi Jeong-Hoon terhenti setelah melihat Oh-Sik dan kura-kura yang sedikit lebih besar di luar gerbang yang terbuka.
‘Tidak peduli perampok atau pencuri, tidak ada yang cukup gila untuk masuk ke sini. ‘(Choi Jeong-Hoon)
Tidak, tunggu sebentar – melangkah ke dalam tidak akan terlalu sulit. Masalahnya adalah keluar dari sini hidup-hidup.
Rumah ini, yang saat ini dilindungi oleh raja iblis dan Raja Ogre, harus dilihat memiliki tingkat keamanan yang lebih tinggi daripada Gedung Putih pada saat ini. Kamu pasti tidak akan menemukan lokasi yang dijaga oleh raja iblis bahkan di dunia iblis.
“Apakah ini manusia yang kamu kenal?” (Barasga)
‘…Imut . ‘(Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon tahu bahwa raja iblis yang bonafid bersembunyi di bawah cangkang kura-kura itu, tetapi bahkan kemudian, dia tidak dapat menyangkal fakta bahwa makhluk itu cukup lucu untuk dilihat. Sepertinya Yi Ji-Hyuk memiliki hobi menangkap monster yang tampak menakutkan dan mengubahnya menjadi hal-hal kecil yang menggemaskan.
“Saya datang untuk berbicara dengan Tuan Yi Ji-Hyuk. “(Choi Jeong-Hoon)
Kura-kura itu sedikit menggeser kepalanya ke arah Oh-Sik. Ogre menganggukkan kepalanya, mendorong kura-kura menggunakan dagunya untuk menunjuk ke arah rumah itu sendiri.
“Dia ada di dalam. ”(Barasga)
Siapa yang cukup beruntung untuk melihat kura-kura menunjuk dengan dagunya?
Choi Jeong-Hoon berpikir bahwa dia mengalami begitu banyak hal aneh baru-baru ini, semua berkat Yi Ji-Hyuk.
“Baiklah kalau begitu . “(Choi Jeong-Hoon)
Dia mengucapkan selamat tinggal sederhana kepada kedua makhluk itu dan membuka pintu depan untuk memasuki rumah.
‘Dimana semua orang?’ (Choi Jeong-Hoon)
Untuk beberapa alasan, dia tidak bisa melihat siapa pun di ruang tamu. Dia melepas sepatunya dan melangkah masuk sebelum langsung menuju kamar Yi Ji-Hyuk.
Taptaptap…
Dia bisa mendengar suara keyboard dan mouse yang dengan cepat disadap.
“… Eii, tidak mungkin. “(Choi Jeong-Hoon)
Itu tidak mungkin, dengan situasinya seperti itu.
Sayangnya, kenyataan selalu lebih kejam daripada imajinasi seseorang.
Dia membuka pintu dan disambut oleh pemandangan Yi Ji-Hyuk yang sedang bermain game komputernya.
“…”
Choi Jeong-Hoon menatapnya dengan ekspresi agak bingung.
“Urgh, mekar neraka!” (Yi Ji-Hyuk)
Sesi permainannya sepertinya tidak berjalan dengan baik karena Yi Ji-Hyuk tiba-tiba berdiri, melemparkan headset ke atas meja dan berteriak.
“Menara musuh ada di menaranya, jadi kenapa ?!” (Yi Ji-Hyuk)
“…”
Choi Jeong-Hoon mengeluarkan erangan yang sangat panjang.
Dia tidak bisa memahami pria ini dengan akal sehatnya.
*
“… Kenapa kamu menatapku dengan mata itu?” (Yi Ji-Hyuk)
“Yah, itu karena aku telah memikirkan beberapa hal. “(Choi Jeong-Hoon)
“Seperti?” (Yi Ji-Hyuk)
Choi Jeong-Hoon balas menatap Yi Ji-Hyuk yang duduk di tepi tempat tidur dan mengungkapkan kesan tulusnya.
“Pertama, rasa hormat saya yang terbesar terhadap perusahaan game masih rajin mengoperasikan server bahkan dalam situasi saat ini. “(Choi Jeong-Hoon)
“Yah, mereka masih harus meletakkan makanan di atas meja, kan?” (Yi Ji-Hyuk)
“Kedua, keterkejutan saya terhadap Anda yang benar-benar bermain game bahkan dalam situasi saat ini. “(Choi Jeong-Hoon)
“Yah, aku tidak punya pekerjaan lain yang lebih baik, kau tahu. “(Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk tetap tidak menyesal bahkan sampai akhir.
“Dan terakhir, ratapan saya terhadap kelebihan sampah manusia yang tinggal di suatu tempat di negara kami yang benar-benar bermain-main dengan Anda bahkan saat negara tersebut akan segera runtuh. “(Choi Jeong-Hoon)
“Eiii, jauh lebih sedikit orang yang bermain belakangan ini. “(Yi Ji-Hyuk)
‘… Yang berarti hanya sampah surplus manusia yang nyata dan dapat disertifikasi yang tersisa. ‘(Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon senang melihat Yi Ji-Hyuk tidak terlalu sedih saat ini, tetapi di sisi lain situasinya tampak sangat buruk dan dia merasa agak getir karenanya.
Apakah masa depan negara ini akan baik-baik saja jika terus begini?
“Apa yang membawamu kemari?” (Yi Ji-Hyuk)
“Aku hanya ingin melihat bagaimana kabarmu. “(Choi Jeong-Hoon)
“Apa kau tidak terlalu sibuk untuk itu?” (Yi Ji-Hyuk)
“Tidak terlalu . “(Choi Jeong-Hoon)
“… Kamu tidak sibuk?” (Yi Ji-Hyuk)
“Tidak, saya tidak sibuk sama sekali. “(Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon tidak berbohong. Dia benar-benar tidak sibuk.
Pemerintah secara keseluruhan bekerja lembur seperti sekelompok orang gila, tetapi sayangnya, Choi Jeong-Hoon ditinggalkan dengan tidak banyak yang harus dilakukan setelah peristiwa itu berkembang menjadi skala yang terlalu besar.
Selain itu, apa yang bahkan bisa dia lakukan ketika tidak ada Gates yang membuka?
Sekarang biasanya, dia akan mengumpulkan laporan tentang keseluruhan kerusakan yang terjadi, tetapi bahkan itu tidak ada artinya lagi. Setengah dari Seoul telah hilang, jadi dengan kemampuan menyaingi naga apa dia bisa menulis laporan tentang masalah ini?
Belum lagi, para petinggi juga tidak menuntut apa pun darinya.
“Aku tidak ada hubungannya dan bosan, jadi aku datang untuk melihatmu bertanya-tanya bagaimana kabarmu. “(Choi Jeong-Hoon)
“Heh, sangat penasaran dengan banyak hal, bukan. “(Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk tersenyum kecut, dan Choi Jeong-Hoon bertanya sambil menghela nafas.
“Bagaimana perasaanmu? Apa kamu baik baik saja?” (Choi Jeong-Hoon)
“Tentu saja tidak . “(Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk dengan tegas menggelengkan kepalanya.
“Jelas saya tidak baik-baik saja karena saya tidak bisa menggunakan sihir lagi. Guncangannya terlalu besar. “(Yi Ji-Hyuk)
“… Itukah sebabnya kamu mulai bermain game?” (Choi Jeong-Hoon)
“Kamu seharusnya fokus pada hal lain jika guncangan mentalnya terlalu hebat, apa kamu tidak tahu itu?” (Yi Ji-Hyuk)
“Tapi aku ingin mendengar perasaan jujurmu?” (Choi Jeong-Hoon)
Atas desakan Choi Jeong-Hoon, Yi Ji-Hyuk mengerutkan alisnya seolah-olah berada dalam dilema.
“Sebenarnya agak pahit. “(Yi Ji-Hyuk)
“Pahit, bukan?” (Choi Jeong-Hoon)
Nah, itu jawaban yang tidak terduga.
Yi Ji-Hyuk melihat tangannya sendiri dan melanjutkan.
“Tentu, tidak bisa menggunakan sihir benar-benar menyebalkan, tapi di sisi lain, aku selalu berpikir bahwa akan menyenangkan untuk melarikan diri dari siklus yang benar-benar meningkat ini juga. “(Yi Ji-Hyuk)
“Saya rasa saya mengerti, hanya sedikit. “(Choi Jeong-Hoon)
“Bukannya aku mulai bertengkar karena aku menyukainya, tahu? Dan lupakan tentang sihir atau apapun, aku hanya ingin hidup seperti orang normal setelah kembali ke dunia ini. Jadi, impian saya itu telah menjadi kenyataan, dengan cara yang setengah dipaksakan. “(Yi Ji-Hyuk)
Ekspresi Choi Jeong-Hoon sedikit mengeras.
“Tapi tanpamu, Tuan Yi Ji-Hyuk, umat manusia tidak akan bisa melawan dunia iblis lagi. “(Choi Jeong-Hoon)
“Ya, itu sedikit menggangguku, tapi …” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk mengangkat bahu.
“… Saya tidak punya pilihan selain menerimanya dan melanjutkan. Tidak ada lagi yang bisa saya lakukan. “(Yi Ji-Hyuk)
“… Sungguh tidak ada?” (Choi Jeong-Hoon)
“Hmm …” (Yi Ji-Hyuk)
Yi Ji-Hyuk menggaruk pipinya. Jari-jarinya gemetar tanpa terasa saat itu dan Choi Jeong-Hoon tidak melewatkannya.
“Aku yakin kamu sudah tahu ini, tapi yah, aku tidak pernah mengatakan tidak pada sesuatu yang perlu dilakukan meskipun aku akan mengeluh dan merengek dan apapun. “(Yi Ji-Hyuk)
“Ya itu benar . “(Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon akan selalu bersyukur atas saat-saat itu. Bahkan jika Yi Ji-Hyuk menggerutu dan merengek sepanjang waktu, dia akan selalu ada saat kehadirannya dibutuhkan.
“Jika saya bisa melakukan sesuatu tentang itu hanya dengan semangat saya, maka saya tidak akan mundur seperti ini. Yah, bagaimanapun, seperti itulah kepribadian saya. Tetapi jika saya benar-benar mencoba untuk mengandalkan semangat saya sekarang, maka peristiwa pemusnahan kami tiba di depan pintu kami akan terjadi lebih cepat dari yang Anda inginkan. Jadi, apa yang dapat saya lakukan tentang itu, secara realistis? ” (Yi Ji-Hyuk)
“…”
Choi Jeong-Hoon sudah tahu ini.
Dia sudah mendengar semua tentang itu.
Namun, dia tidak bisa melepaskan sisa-sisa bagaimana-jika itu dan harus datang ke sini untuk mencari tahu.
Meskipun mengetahui bahwa isi percakapan ini sangat kejam bagi Yi Ji-Hyuk, dia tidak bisa menahan diri.
Karena jika dia melakukannya, semuanya akan benar-benar berakhir.
Tapi sekarang Yi Ji-Hyuk sendiri yang mengatakan hal-hal itu, bahkan Choi Jeong-Hoon tidak bisa lagi menahan harapannya.
“… Terima kasih atas semua kerja kerasmu sampai sekarang. “(Choi Jeong-Hoon)
Apa yang dikatakan Choi Jeong-Hoon mengandung banyak arti yang berbeda.
“Nah, tidak perlu dipusingkan. “(Yi Ji-Hyuk)
“Untuk sementara, status Anda sebagai agen NDF akan tetap seperti itu. “(Choi Jeong-Hoon)
“… Apa maksudmu aku harus segera kembali bekerja?” (Yi Ji-Hyuk)
“Tentu saja . Jika kita ingin bertahan hidup, kita harus bertahan hidup bersama, dan jika kita ingin mati, maka kita harus melakukannya bersama juga! ” (Choi Jeong-Hoon)
“Kamu tahu itu kedengarannya agak aneh, bukan?” (Yi Ji-Hyuk)
Choi Jeong-Hoon menyeringai.
“Kamu harus berhenti berpikir bahwa hanya karena kamu kehilangan kemampuan, kamu sekarang bisa melarikan diri sendiri dan hidup bahagia selamanya sendirian. Bahkan jika Anda tidak bisa bertarung lagi, nilai Anda masih tak terhitung, Anda tahu. Anda seharusnya cuti sakit, tapi saya dapat melihat bahwa Anda baik-baik saja, jadi silakan datang kerja besok. “(Choi Jeong-Hoon)
“… Tidak bisakah aku, seperti, berhenti?” (Yi Ji-Hyuk)
“Tidak bisa!” (Choi Jeong-Hoon)
Dengan itu, Choi Jeong-Hoon berdiri dari kursi. Ini tidak seperti dia ada hubungannya di kantor dengan pergi lebih awal, tetapi menatap wajah Yi Ji-Hyuk menyiksanya di dalam karena suatu alasan.
“Baiklah kalau begitu . Aku akan pergi sekarang. “(Choi Jeong-Hoon)
“Aku tidak akan melihatmu keluar. “(Yi Ji-Hyuk)
“Aku tidak mengharapkanmu. “(Choi Jeong-Hoon)
Choi Jeong-Hoon berbalik untuk keluar dari kamar, tetapi berhenti di jalurnya.
“Tuan Yi Ji-Hyuk. “(Choi Jeong-Hoon)
“Iya?” (Yi Ji-Hyuk)
“Kamu benar-benar bekerja keras sampai sekarang. Saya sangat bersyukur untuk itu. “(Choi Jeong-Hoon)
“…”
Yi Ji-Hyuk melihat Choi Jeong-Hoon meninggalkan rumah, lalu berbaring di tempat tidur.
“Bekerja keras, kan …” (Yi Ji-Hyuk)
Emosi yang tersisa dalam suaranya sepertinya melayang di sekitar ruangan.
Fin.
”