The Returner - Chapter 404
”Chapter 404″,”
Novel The Returner Chapter 404
“,”
Bab 404
KWA-BOOOOM!
Seolah-olah seluruh kota dibombardir dalam serangan udara.
Sebuah kota yang tidak pernah terkena serangan luar selama lebih dari setengah abad sekarang menampakkan dagingnya yang terluka dari rangkaian ledakan yang meledak di mana-mana.
Waaaaail !!!
Selain itu, sirene yang memekakkan telinga meraung ke segala arah membuktikan urgensi dari situasi yang sedang berlangsung.
“Mama! Bu! ”
“Ah, Min-Su-yah!”
Bangunan runtuh dan jalan beraspal robek.
Warga Seoul menjadi tidak berdaya di depan invasi yang tidak pernah mereka pertimbangkan sebelumnya.
Asap hitam pekat dan nyala api yang membakar dengan kejam menelan kota mereka seolah-olah untuk membuktikan bahwa peradaban umat manusia telah dibangun di atas fondasi yang rapuh.
“Brigadir Jenderal, Pak! Layanan darurat tidak bisa sampai ke sini karena semua jalan telah diblokir! ”
Monster datang dari sektor B46!
Jeong In-Su berteriak dengan marah.
“Aku sudah tahu, idiot!” (Jeong In-Su)
Pembuluh darah terlihat menonjol di matanya.
‘Ya ampun * mmit, bagaimana kita bisa mempertahankan diri kita sendiri ketika mereka menyerang kita dengan cara ini ?!’ (Jeong In-Su)
Akal sehatnya adalah ini: jika musuh ingin menyerang Anda, mereka harus mendekat dari luar. Jadi, Anda hanya perlu menemukan taktik pertahanan yang sesuai yang menjaga perbatasan.
Namun, akal sehat ini tidak berlaku untuk makhluk ini.
Korea Utara perlu melintasi DMZ, sementara Jepang atau China harus mengandalkan angkatan laut mereka untuk melakukan serangan kilat. Namun, monster sialan ini tiba-tiba muncul di tengah kota. Tanpa peringatan apapun juga.
Protokol pertahanan pemerintah yang didasarkan pada asumsi negara lain menyerang wilayahnya terlalu tidak memadai untuk menghadapi situasi saat ini.
‘Apakah ini kekuatan sejati dari raja iblis?’ (Jeong In-Su)
Jeong In-Su menyadari sekali lagi betapa berbahayanya raja iblis ini, yang sering dibicarakan Yi Ji-Hyuk dan para petinggi.
Perannya berbeda dari NDF atau Yi Ji-Hyuk, yang berarti dia ditugaskan untuk meminimalkan korban sipil dan mempertahankan infrastruktur dengan segala cara, jadi baginya, raja iblis adalah jenis bencana yang ‘berbeda’ sama sekali.
Itu adalah eksistensi yang bisa muncul di mana saja secara acak dan memanggil makhluk iblis sesuka hati. Eksistensi yang mampu menghancurkan dunia dengan sendirinya. Mobilitas yang merusak akal sehat itu pada dasarnya adalah bencana yang tak terhentikan dari sudut pandang para pembela HAM.
“Apa yang harus saya lakukan di sini ?! Sialan !!! ” (Jeong In-Su)
Gerbang yang dibuka oleh raja iblis berada pada tingkat yang sama sekali berbeda dibandingkan dengan semua yang lain yang telah ditangani oleh KSF sampai sekarang. Makhluk iblis yang keluar darinya bahkan tidak bisa didorong mundur dengan senjata api.
Beberapa Gates seperti itu telah terbuka di tengah kota, jadi komando pertahanan tidak bisa berbuat banyak selain dengan cemas menginjak tanah.
“Beri aku istirahat, sialan !!” (Jeong In-Su)
Jeong In-Su berteriak lagi.
“Mengapa NDF belum tiba ?!” (Jeong In-Su)
“Mereka sudah diberitahu keadaan daruratnya, Pak! Saya mendengar bahwa mereka sedang dalam perjalanan! ”
“F * ck!” (Jeong In-Su)
Jeong In-Su tahu bahwa NDF tidak bersalah. Mereka juga manusia, jadi mereka jelas tidak bisa siaga selama 24 jam berturut-turut. Lagipula, Gerbang itu terbuka tiba-tiba tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Biasanya, Gerbang akan ditemukan, dan setelah waktu hingga pembukaannya dihitung, jadwal mobilisasi akan ditetapkan. Jadi, dia tidak bisa menyalahkan mereka karena tidak segera bergerak dalam situasi saat ini.
Bahkan kemudian…
BOOOOM!
Ledakan meledak di dalam kota lagi.
Grit.
Jeong In-Su mengertakkan gigi saat dia melihat pemandangan yang terbuka.
“Kalian bajingan!” (Jeong In-Su)
Binatang iblis itu berkeliaran dengan bebas di Seoul seolah-olah itu adalah ruang tamu mereka. Dan Jeong In-Su yang menyaksikan tontonan itu dikalahkan oleh perasaan tidak berdaya yang tak terlukiskan ini.
‘Tidak ada yang bisa kami lakukan. ‘(Jeong In-Su)
Senjata api biasa tidak bisa membunuh monster-monster ini. Itu tidak berarti tentara bisa mulai menghujani bom di tengah-tengah Seoul untuk membunuh mereka juga.
Kalau begitu, apa yang harus dilakukan komando pembela di sini?
Apa yang terjadi dengan upaya evakuasi? (Jeong In-Su)
“Pak . Jalan masih terlalu macet, dan… ”
“Brengsek! Beritahu mereka untuk berhenti mengendarai mobil mereka yang berdarah dan berjalanlah seperti para pengungsi lainnya! Kereta bawah tanah! Mereka tidak berjalan lagi, kan? ” (Jeong In-Su)
“Pak, ya pak! Mereka tidak! ”
“Aku sudah bilang padamu untuk memberi tahu mereka bahwa tidak ada kereta bawah tanah yang beroperasi saat ini, dan kirim anak buah kita untuk segera mengevakuasi semua orang keluar dari batas kota, bukan ?! Dasar bodoh, cepatlah pergi! Jangan lupa bahwa sepuluh lebih orang akan mati dalam rentang satu tarikan napas! ” (Jeong In-Su)
“Saya akan segera menanganinya, Pak!”
Jeong In-Su melihat ajudannya dengan tergesa-gesa bergegas ke suatu tempat, dan memegangi kepalanya dengan putus asa.
“Tuan Yi Ji-Hyuk!” (Yi Ji-Hyuk)
Satu-satunya orang yang dia percayai dalam situasi ini adalah Yi Ji-Hyuk.
Dia merasa tidak enak karena mengandalkan pria itu setiap saat, tetapi sekarang bukan waktunya untuk berkeringat karena hal seperti itu. Orang-orang sekarat berbondong-bondong sekarang!
KSF telah tiba, Pak!
“Jangan terapkan mereka di garis depan, tapi di belakang!” (Jeong In-Su)
“Pak?”
“Hanya beberapa dari mereka tidak akan membuat perbedaan dalam situasi ini, jadi lebih baik taruh mereka di belakang dan bantu upaya evakuasi! Tidak apa-apa jika struktur di belakang dihancurkan, jadi beri tahu mereka untuk mengamankan rute evakuasi teraman dulu! ” (Jeong In-Su)
“Y-ya, Pak. ”
Jeong In-Su diam-diam mengertakkan gigi.
Pengguna kemampuan biasa hanya akan berfungsi sebagai umpan meriam bahkan jika mereka ditingkatkan. Lebih baik mengerahkan tenaga kerja di tempat yang paling efektif.
Dia menggigit bibirnya dengan keras.
Ledakan! Bang!
“Uwaaahk!”
Jeritan dan tembakan menembus jauh ke dalam pendengarannya.
Ini bukanlah keputusan yang mudah untuk dibuat.
Dengan KSF yang sekarang bekerja di belakang, orang yang berada di garis depan memblokir musuh adalah bawahannya. Jelas tidak mudah baginya untuk membuat keputusan untuk mengirimkan anak-anak yang dia anggap sebagai anak-anaknya sendiri sebagai pengorbanan hanya demi beberapa keefektifan.
Jika saja dia bisa, dia akan mengangkat senjata dan bergegas ke garis depan sendiri.
“Di mana NDF ??” (Jeong In-Su)
“T-mereka bilang mereka hampir sampai, Pak!”
“Para b * stard busuk itu! Kapan mereka akan sampai di sini! Kapan?!” (Jeong In-Su)
“Argh, kita sudah di sini!” (Seo Ah-Young)
Kepala Jeong In-Su tersentak ke langit.
‘Path Drifter’ Kim Dah-Hyun saat ini sedang berlari ke depan di langit sambil menggendong Seo Ah-Young di punggungnya.
“Cepatlah, ya ?! Sialan! ” (Jeong In-Su)
Jeong In-Su meneriakkan jeritan yang merupakan campuran antara kebahagiaan dan kemarahan.
Seo Ah-Young tidak repot-repot menjawab dan hanya mencambuk Kim Dah-Hyun lebih keras lagi.
“Di sana! Orang-orang dikejar ke sana. Sana!” (Seo Ah-Young)
“Roger!” (Kim Dah-Hyun)
Kim Dah-Hyun tidak mengeluh dan berlari ke arah yang dia tunjuk.
“Sangat menakutkan banyak dari mereka!” (Seo Ah-Young)
Dia meraung seperti preman.
“Menurutmu tempat ini apa, dasar gerombolan sampah!” (Seo Ah-Young)
Bahkan sebelum mereka bisa mendarat, dia mengangkat kedua lengannya.
RUUUUUMBLE !!
Matahari besar yang terbuat dari nyala api tiba-tiba muncul di langit Seoul.
Warga yang melarikan diri sejenak melupakan bahaya bagi hidup mereka dan dengan bingung menatap tontonan yang luar biasa itu.
“Mati!” (Seo Ah-Young)
Dia melemparkan tangannya ke depan, dan bola api sebesar rumah jatuh ke tanah.
Kwa-aaaaaaaah !!!
Saat api menyentuh tanah, itu berubah menjadi pusaran besar yang menelan semua monster yang mengejar manusia.
“Aku akan memanggang kalian semua!” (Seo Ah-Young)
“Argh, tidak bisakah, tunggu sebentar ?! Kita hampir sampai! ” (Kim Dah-Hyun)
Kim Dah-Hyun ketakutan karena panas yang mengerikan tepat di dekat bagian belakang lehernya, dan dengan cepat turun ke tanah yang kokoh untuk buru-buru menurunkan Seo Ah-Young dari punggungnya.
Rrrr…
Jam tangan pintar miliknya berdengung begitu kakinya menyentuh tanah. Dia merasa kesal dengan gangguan ini dan hendak membatalkan panggilan, tetapi setelah menyadari bahwa penelepon itu adalah Jeong In-Su, dia malah mengetuk ikon jawab.
Sekarang apa? (Seo Ah-Young)
– “Kenapa hanya kalian berdua di sini? Dimana yang lainnya?! Situasi ini bukanlah sesuatu yang hanya bisa dihentikan oleh dua orang! ” (Jeong In-Su)
“Kamu pikir kita bodoh dan tidak tahu itu ?! Tunggu, maukah kamu! ” (Seo Ah-Young)
Seo Ah-Young mengakhiri panggilan, lalu mengeluarkan ponselnya di sebelahnya untuk mengirim pesan teks.
“Ini mereka datang. “(Seo Ah-Young)
Saat itulah, titik di dada Kim Dah-Hyun mulai bersinar lembut. Bersamaan dengan suara gemerisik, beberapa orang yang memegang tangan Jeong Hae-Min muncul tepat di depan mereka.
“… Brengsek. ”
Para pendatang baru melihat-lihat sekitar mereka dan mengeluarkan napas kaget.
Bangunan yang runtuh; api besar yang menderu-deru yang tak seorang pun tahu bagaimana cara mengatasinya; tempat yang mereka sebut ‘rumah’ runtuh di sekitar mereka.
“Saya akan mendapatkan lebih banyak orang. “(Jeong Hae-Min)
“Benar, terima kasih! Unni, kumohon! ” (Seo Ah-Young)
Jeong Hae-Min berteleportasi untuk membawa masuk agen NDF yang tersisa. Sementara itu, Seo Ah-Young mengangkat suaranya dan berteriak keras.
“Para bajingan sialan itu, bunuh mereka semua tanpa ampun!” (Seo Ah-Young)
“… Pekikan macam apa itu?”
“Tapi aku menyukainya?”
Para agen NDF, amarah membara di mata mereka, bergegas menuju monster di depan.
“Yang harus kita lakukan adalah menghentikan mereka sampai Tuan Yi Ji-Hyuk muncul!”
“Omong kosong! Aku akan membunuh mereka semua sebelum itu terjadi! ”
*
“Wah-woo …” (Jeong In-Su)
Jeong In-Su menghela nafas panjang.
Situasinya masih tidak terlihat baik, tetapi dengan NDF di lokasi, dia bisa menghela nafas lega, setidaknya.
‘Tetap saja, saya belum bisa santai. ‘(Jeong In-Su)
Menghentikan monster hari ini tidak berarti manusia menang. Apa yang benar-benar menyiksa Jeong In-Su saat ini adalah kenyataan bahwa menghentikan mereka sekarang bukanlah akhir dari masalah mereka.
Selama raja iblis ada, dan selama hubungan dengan dunia iblis masih ada, peristiwa semacam ini akan terungkap lagi di masa depan. Tidak ada tempat di planet ini yang aman.
Namun, umat manusia tidak memiliki teknologi untuk menghadapi peristiwa seperti ini.
Jika mereka menyebarkan kemampuan pengguna dan membuat garis pertahanan di area yang luas, maka itu akan berakhir seperti kasus ‘bagi dan taklukkan’, tapi itu juga tidak berarti mereka bisa siaga selama 24 jam, baik.
Yah, mereka memang manusia.
Jika NDF tidak dapat mempertahankan kondisi fisik mereka dan gagal menggunakan potensi penuh mereka, maka hanya akan ada lebih banyak pengorbanan dan korban jiwa. Jika potensi tempur umat manusia dihilangkan secara bertahap dengan cara itu selama periode waktu tertentu, maka cepat atau lambat, krisis yang tidak dapat dihentikan akan terjadi.
“Kita harus membunuh raja iblis. “(Jeong In-Su)
Jeong In-Su, setelah memikirkan cara untuk mengakhiri krisisnya, akhirnya sampai pada kesimpulan.
Semua yang terjadi sejauh ini adalah kesalahan raja iblis ini.
Karena makhluk yang mampu membuat garis pertahanan menjadi tidak berarti ada, semua mekanisme pertahanan manusia menjadi tidak berguna.
Jika raja iblis tidak ada dan Gerbang semacam ini tidak dapat dibuka, monster hanya akan memiliki daratan atau laut untuk menyerang Korea Selatan. Dan jika tentara dapat mengkonfirmasi invasi sebelumnya, mereka dapat meledakkan musuh sebelum mereka mencapai perbatasan dengan pemboman rudal dan bom.
“Raja iblis! Kalau saja kita bisa membunuh raja iblis…! ” (Jeong In-Su)
“… Hmm. “(?)
Sebuah geraman pelan datang dari belakangnya menyebabkan seluruh tubuh Jeong In-Su membeku.
“Sudah kuduga, kalian manusia adalah makhluk yang benar-benar lucu. Seekor semut bahkan tidak akan pernah berani memikirkan pikiran untuk memburu naga, namun manusia mampu melakukan itu. Tidak, tunggu. Mungkin semut tidak bisa mengenali keberadaan naga sejak awal? ” (?)
Kepala Jeong In-Su perlahan menoleh ke belakang.
Dia bisa merasakan kehadiran yang luar biasa ini di suatu tempat di belakangnya.
Ini bukan karena ‘kekuatan’.
Apa yang akan dirasakan hamster yang dikurung di dalam kandang saat melihat singa yang menatapnya dari luar? Itu mungkin akan tetap membeku meski singa tidak berniat menyerang.
Makhluk yang memancarkan kehadiran luar biasa mutlak ini hanya dengan keberadaan sekarang berdiri di sana.
“Kenapa kamu tidak santai sebentar, manusia?” (?)
Itu adalah makhluk iblis.
Pikiran pertama yang muncul di benak Jeong In-Su adalah bahwa makhluk ini tepat di depan matanya adalah contoh klasik dari ‘makhluk iblis’ yang dikenal manusia.
Dalam hal ini, mungkin umat manusia telah melakukan kontak dengan dunia iblis di masa lalu.
Pikiran kedua yang memasuki kepalanya selanjutnya adalah fakta bahwa dia bisa mendengar dan memahami apa yang raja iblis katakan.
“Anda tidak perlu terlalu khawatir. Saya hanya ingin mengobrol santai dengan Anda. Jika bukan itu masalahnya, saya bahkan tidak akan mencoba melibatkan Anda dalam percakapan menggunakan kebiasaan dan bahasa Anda, bukan? ” (?)
Jeong In-Su menganggukkan kepalanya dengan kaku.
“Sepertinya kamu adalah perwakilan teratas dari lokasi ini. Bagiku, kalian manusia adalah makhluk yang cukup lucu. Setan di bawah raja iblis diperlakukan sederajat. Namun, manusia tetap mencoba untuk memunculkan sistem peran bahkan ketika berada dalam situasi yang sama. Itu cerita yang sama di Berafe juga. Saya selalu menemukan hal seperti itu cukup menarik. Misalnya, Anda adalah komandan di sini, tetapi orang lain akan mencoba mengambil kendali begitu Anda terbunuh. Haruskah saya menunjukkannya untuk Anda? ” (?)
Raja iblis perlahan mengulurkan tangannya ke arah Jeong In-Su.
Fin.
”