The Duke’s Eldest Son Escaped to the Military - Chapter 212

Putra Sulung Adipati Kabur ke Militer (212)

Penerjemah: Master Jin

67. Dewa Kuno! (3)

Pada saat Iron terjerat dengan tokoh-tokoh kunci dalam pasukan konfederasi, bawahannya telah memimpin Pasukan Lapangan Bergerak dengan indah. Ariel telah mengalahkan musuh yang mengacaukan para ksatria, dan Cadro mempertaruhkan nyawanya untuk melawan dewa kelelawar. [1]

Ini hanya mungkin karena kedua komandan percaya pada pasukan yang mereka perintahkan. Tentu saja, komandan lainnya juga menjalankan peran mereka dengan gemilang. Divisi ksatria dari pasukan pertahanan dan pasukan badai memusatkan perhatian mereka untuk menyerang inkarnasi, sementara Saeridan menahan keinginannya untuk keluar dan bertarung, dan malah tetap bertahan sebagai pertahanan. Penjaga mengayun dari belakang, menciptakan kekacauan di antara pasukan musuh.

Tentara konfederasi memiliki jumlah yang lebih banyak. Namun, selama Mobile Field Army berperang, ada beberapa kali pasukan musuh lebih besar dari mereka. Mereka selalu menggunakan pasukan dalam jumlah kecil untuk menghasilkan hasil terbaik, jadi pertempuran kali ini terasa, bagi mereka, seperti berada di kandang sendiri.

Setelah melawan monster sampai sekarang, mereka merasa sedikit canggung saat melawan manusia, tapi itu saja.

– Batuk!

“Salah satu inkarnasi di timur telah ditangani!”

Gaon mengangguk mendengar laporan dari Ravens. Meskipun kelompok mereka tidak seluruhnya terdiri dari ksatria berpangkat tinggi di level 5 ke atas seperti Ghost, jumlah mereka lebih banyak. Semuanya akan segera mencapai level 5 dalam waktu singkat, masing-masing memiliki bakat yang luar biasa. Mereka memberikan banyak bantuan kepada pasukan tentara dengan mengintai daerah yang paling berbahaya.

“Semangat mereka meningkat .”

“Kita harus melenyapkan tentara musuh sebanyak mungkin.”

“Hentikan mereka! Pastikan mereka tidak bisa kabur!”

“Kali ini, bersihkan semuanya!”

Mobile Field Army berpengalaman tidak bisa membiarkan moral pasukan musuh mereka meningkat.

Kemenangan “moderat”?

Tidak ada hal seperti itu. Mereka yang selamat akan kembali menjadi musuh mereka, ancaman lain yang harus mereka hadapi. Sebaliknya, itu adalah keputusan yang lebih baik untuk menghadapi bahaya sekarang dan memusnahkan musuh. Sekarang kiamat telah sepenuhnya dimulai, mereka harus berurusan dengan Selatan secepat mungkin, membersihkannya sehingga mereka dapat menghadapi ancaman lain.

Tentu saja, pasukan konfederasi tidak hanya berdiam diri siap serang. Mengetahui bahwa mereka akan berada dalam bahaya jika terus dipaksa mundur seperti ini, para dewa kuno dari pasukan konfederasi mengumpulkan semua kekuatan mereka, seperti inkarnasi yang pernah diperangi Ariel.

“ Batuk! Ini gila……”

Seorang wanita mengacungkan cambuk menyala dan kura-kura raksasa terbang turun dari langit menuju pasukan di darat. Baik kekuatan cambuk wanita yang berapi-api dan ukuran kura-kura telah meningkat pesat. Seekor gajah besar muncul, menyemburkan air yang memiliki mana yang melingkar di sekitarnya, sementara beberapa golem batu muncul entah dari mana.

Menyaksikan semua ini muncul, Iron menoleh untuk bertanya pada dunia lain.

“Tidakkah kalian semua akan melakukan hal yang sama?”

Enam orang dunia lain terkuat menatap Iron. Kemudian Kim Jungtae tertawa saat melihat dewa-dewa kuno yang menciptakan inkarnasi di seluruh medan perang.

“Itu adalah sesuatu yang hanya dilakukan oleh orang-orang yang tidak memiliki kemampuan.”

Sisa dunia lain mengangguk pada kata-kata Kim Jungtae. Dewa-dewa kuno hanya mampu membuat inkarnasi mereka dengan harga tubuh dari orang-orang yang telah membuat kontrak dengan mereka. Kekuatan yang diberikan kepada para kontraktor itu adalah benih, benih yang bertunas, mekar dan tumbuh dengan mengorbankan nyawa para kontraktor. Kemudian dewa-dewa kuno akan mengambil peningkatan kekuatan itu dari kontraktor mereka untuk membuat inkarnasi dan keturunan mereka. Itulah mengapa mereka membutuhkan begitu banyak kontraktor, dan begitulah kekuatan yang ditunjukkan oleh para dewa kuno menjadi lebih kuat.

Masalahnya adalah ketika mereka perlu meningkatkan kekuatan mereka secara instan, seperti yang harus dilakukan inkarnasi dengan tombak.

“ Heuk……heuk…… ”

“ Batuk! ”

Keringat mengucur di tubuh para kontraktor; dalam kasus yang lebih parah, beberapa bahkan batuk darah. Para kontraktor diharuskan membayar sebagian dari harga keturunan dewa-dewa kuno. Para dewa kuno telah mencoba untuk tidak melakukan hal-hal berlebihan sebanyak yang mereka bisa, tetapi mereka dipaksa untuk memperkuat kekuatan mereka ketika mereka dipaksa mundur oleh Mobile Field Army.

Di sisi lain, enam orang dunia lain yang mewujudkan dewa-dewa kuno menggunakan kekuatan mereka sendiri tidak menghadapi masalah atau keterbatasan. Mereka telah memilih dewa-dewa kuno yang cocok dengan kekuatan mereka, dan maju dengan kekuatan mereka sendiri. Mereka cukup kuat untuk membawa tubuh yang sangat lemah dari dewa-dewa itu ke benua. Mereka belum menjadi master, tapi itu hanya masalah waktu. Mereka sangat dekat untuk menjadi master, sehingga jika mereka diberi sedikit waktu, enam orang lagi akan ditambahkan ke daftar master di benua itu.

Namun mereka baru saja menyaksikan pertarungan Ariel, dan meskipun belum lama sejak dia terbangun, dia dapat mengawinkan teknik pedang dan kekuatannya, menjadi level 6 dengan kekuatan luar biasa yang tidak dapat ditiru.

Meski begitu, tembok baja di depan mereka bernama Besi masih sama besar dan tak terkalahkan seperti sebelumnya.

“Bajingan seperti monster ini.”

Kim Jungtae mengerutkan kening dan bergumam sambil menatap Iron. Bahkan ketika Iron telah terpojok oleh dua master dan enam orang yang berada tepat di ambang menjadi master, dia mampu melarikan diri dan menang atas mereka.

Karena efek titelnya, dia memiliki kekuatan fisik yang eksplosif dan mana yang lebih besar daripada kebanyakan master, binatang suci yang cukup kuat untuk disebut master, cadangan kekuatan suci yang dalam, dan bahkan teknik pedangnya sendiri.

Semua kekuatan ini ada di ujung jari satu orang.

Tapi berbeda dari apa yang terlihat di luar, Iron tidak merasa begitu santai. Tidak peduli seberapa kuat dia, dia memang melawan dua master dan enam hampir master. Kekuatan sucinya dapat terus diisi ulang, tetapi hal yang sama tidak berlaku untuk aura atau kekuatan sucinya. Dia setidaknya bisa menebus kekuatan ilahi menggunakan kekuatan alam yang telah diberikan oleh Pohon Dunia, tetapi kecepatan penurunan auranya sangat menakutkan.

Selama dia bertarung, dia berpura-pura tenang, tetapi dia tidak dapat mengalahkan mereka dan hanya bertahan karena dia tidak memiliki kekuatan untuk melakukan serangan.

“Pangeran Carlos.”

Carlos menoleh pada panggilan Muradin dan menatapnya. Mampu memahami niat satu sama lain dengan sorot mata mereka, mereka berdua mengangguk kecil.

“ Hoo…… ”

” Fiuh!”

Tiba-tiba, Muradin dan Carlos mengerahkan seluruh kekuatan mereka. Enam orang dunia lain memperhatikan mereka, mata mereka terbelalak karena terkejut. Mereka merasa aneh bahwa kedua tuan itu tiba-tiba menyerang dengan sekuat tenaga. Semenit yang lalu, mereka jelas berencana untuk mundur, tetapi sekarang mereka memberikan segalanya dan menyerang Iron.

‘ Apakah mereka menyadarinya?’

Iron melawan balik kedua tuan itu dengan ekspresi keras dan pahit di wajahnya. Auranya sangat kekurangan pasokan, dan sekarang kekuatan ilahi dan kekuatan sucinya dikonsumsi dengan cepat. Meskipun ciri khas dari kekuatan sucinya adalah bahwa dia dapat menggunakannya tanpa batas, semakin dia bertarung, semakin banyak kekuatan mentalnya dikonsumsi, dan semakin banyak tubuhnya yang rusak. Karena dia harus terus memulihkannya, dia pasti akan menunjukkan bahwa dia berada di batas kemampuannya.

Menabrak!

Carlos datang dengan serangan mendadak. Iron menghentikan serangan dengan perisai cahaya, tapi tidak seperti sebelumnya, dia tidak bisa memblokir semua serangan. Perisai itu tidak mampu menahan serangan gelombang yang diisi dengan kekuatan para dewa kuno, dan retakan telah terbentuk di atasnya.

‘Apakah ini Battle End qi?’ [2]

Iron berpikir, ketika dia mencoba mengembalikan perisai itu. Namun, di saat berikutnya, perisai itu hancur oleh serangan pedang dari Muradin yang mengikuti tepat di belakangnya. Seolah-olah mengatakan bahwa itu bukanlah akhir, ribuan pedang baja yang mengandung aura terbang, menciptakan pedang aura yang menyerang Iron secara sembarangan.

Ini adalah pertikaian yang ditinggalkan Muradin dan Carlos untuk yang terakhir, sebuah teknik yang bisa disebut misterius atau bahkan ilahi, dan mengandung esensi ilmu pedang dari masing-masing klan. Saat ini, teknik itu digunakan untuk menyerang Iron.

Kwoong!

“Apakah dia … menahan itu?”

Muradin bergumam kosong pada dirinya sendiri, sementara pedangnya terbang ke udara.

Kedua master telah menggunakan teknik battle end qi tapi Iron masih berdiri, momentumnya masih kuat.

” Batuk!”

“ Keuk !”

Momentumnya yang seperti baja membebani kedua tuan itu, dan di atas itu, dia melepaskan lebih banyak kekuatan suci. Kedua master tidak bisa lagi bertahan dan berlutut, tidak mampu mempertahankan teknik Battle End Qi lagi. Tapi itu saja. Pada akhirnya, mereka berdua mampu menahan serangan lanjutan dari Iron.

‘ Mereka mampu bertahan meski kehabisan energi?’

Saat mereka mengatakan bahwa kedua tuan itu masih relatif aman, enam orang dunia lain menyadari sesuatu.

‘ Ini tidak normal!’

Mereka yakin ada yang tidak beres dengan tubuh Iron. Ada noda darah di sekitar mulutnya, seolah-olah dia mengalami luka dalam, dan bahkan hewan sucinya memiliki kekuatan yang jauh lebih lemah daripada yang mereka miliki pada awalnya.

Sekarang setelah Iron menerima beberapa kerusakan dari serangan kedua tuan itu, orang dunia lain tidak akan pernah melewatkan kesempatan yang telah ditawarkan kepada mereka di atas piring emas ini. Segera, mereka mengumpulkan kekuatan mereka yang juga mencapai titik terendah. Melihat mereka akan menyerang, Muradin yang baru saja selamat dari serangan Iron mendekati Kim Jungtae.

“Aku meminta … kamu hanya menangkap monster itu.”

Meskipun ekspresi Kim Jungtae terlihat seperti harga dirinya telah dihina, dia tetap mengangguk pada kata-kata Muradin.

Setelah menyerahkan Iron kepada enam orang dunia lain, kedua master itu melangkah mundur dan menuju ke tempat petugas komunikasi berada.

“Kami telah menyiapkannya untuk berjaga-jaga… tapi aku tidak pernah menduga bahwa kami harus menggunakannya dalam serangan terakhir….”

“Dia benar-benar monster.”

Baik komandan selatan maupun komandan timur bahkan tidak datang. Hanya Mobile Field Army yang menangkis pasukan yang mereka pimpin ke selatan. Memang benar Iron adalah monster, tapi bahkan pasukan di bawah komandonya telah melampaui level pasukan pada umumnya.

“Co … komandan!”

Ketika petugas komunikasi berdiri dengan tergesa-gesa untuk memberi hormat, Muradin menghentikannya dan mengambil perangkat komunikasi itu.

“Mulai operasi terakhir.”

Untuk sementara, semua orang terdiam atas perintah Muradin. Mereka tidak pernah menyangka bahwa mereka akan melakukan operasi ini sekarang. Operasi ini seharusnya dimulai ketika komandan selatan atau komandan timur datang untuk membantu Mobile Field Army, atau ketika banyak komandan datang. Itu adalah seberapa terlambat mereka berharap untuk menggunakan ini. Tapi sekarang mereka menggunakan strategi ini untuk menang melawan Mobile Field Army saja.

“…… apakah kita segera melakukannya?”

Muradin membalas suara yang berasal dari alat komunikasi dengan wajah muram.

“……Ya.”

-Dipahami.

Semua komandan menanggapi Muradin, dan segera mulai bersiap untuk melaksanakan rencana tersebut.

“Sangat rumit.”

“Apakah kita terlalu sombong?”

Carlos bertanya, kata-katanya penuh dengan ejekan diri saat dia menatap Iron. Mereka mengira bisa dengan mudah mengalahkan Mobile Field Army dengan pasukan sebanyak ini. Lagipula, pasukan mereka termasuk dua tuan dan beberapa orang dunia lain. Hampir tidak mungkin pasukan mereka diblokir hanya oleh satu pasukan lapangan.

Namun terlepas dari itu, pasukan dari kekaisaran ini, yang penuh dengan monster dengan kekuatan yang luar biasa, telah melakukan hal itu. Mereka tidak hanya menghentikan mereka, tetapi juga memaksa mereka untuk mundur. Mungkin itu sebabnya para kontraktor baik dari pihak mereka maupun pihak dunia lain terlalu memaksakan diri untuk memanggil inkarnasi dewa-dewa kuno.

Namun terlepas dari itu, lupakan keunggulan dalam pertempuran, banyak hal yang terlalu dekat untuk memanggil mereka di banyak titik dalam pertempuran.

Inkarnasi hanya dapat menggunakan kekuatan mereka yang diperkuat untuk waktu yang singkat, sehingga seiring berjalannya waktu, Mobile Field Army berada di atas angin. Saat inkarnasi dikalahkan, pasukan konfederasi akan menjadi mangsa Mobile Field Army.

Dan operasi terakhir dimulai.

Kwoong!

Dengan suara keras, raksasa muncul di tengah medan perang. Tubuhnya mencapai awan, ukurannya begitu besar sehingga satu langkah saja bisa menghancurkan semua Komando. Begitu raksasa itu muncul, semua orang yang telah bertarung sengit dalam pertempuran itu berhenti dan menatap kosong ke arahnya.

Pada saat yang sama, semua orang di Kekaisaran mendengar suara notifikasi.

[Para dewa kuno telah mengorbankan kekuatan mereka sendiri dan menciptakan tubuh gabungan. Hentikan mereka.]

-Hadiah untuk penyelesaian akan memberikan peningkatan kemampuan yang signifikan.

– Saat dihentikan, Mobile Field Army akan menerima buff eksklusif.

– Menghentikan mereka akan secara signifikan mengurangi pemulihan mereka yang telah membuat kontrak dengan dewa kuno.

Pencarian itu tiba-tiba muncul. Tapi itu berarti menghentikan raksasa itu adalah tugas yang sangat penting.

Orang-orang di selatan juga menerima quest serupa.

[Para dewa kuno mengorbankan barisan mereka untuk memanggil raksasa. Untuk membenarkan pengorbanan mereka, musnahkan Mobile Field Army!]

-Setelah pemusnahan, semua penalti akan dihapus dan daya akan dipulihkan secara instan

-Hanya satu bagian dari penalti yang akan dibatalkan untuk kemenangan terbatas.

-Jika dikalahkan sebagai gantinya, kemampuan akan dibatasi dan kekuatan tidak dapat digunakan untuk jangka waktu yang ditentukan (penghapusan total kemampuan untuk amplifier inkarnasi)

Semua orang dari pasukan konfederasi membeku ketika mereka mendengar pencarian itu. Raksasa itu telah dipanggil dengan risiko banyak prajurit dan perwira yang ditugaskan kehilangan kemampuan mereka, dan sekarang mereka telah diberi tawaran manis untuk menghapus semua hukuman terhadap nama mereka. Quest ini muncul ketika mereka sudah memunggungi tembok dan tidak bisa melihat jalan ke depan. Itu membuat mata mereka bersinar dengan semangat.

“Kita harus menang!”

“Angkat pedangmu sekali lagi!”

“Mendapatkan informasi!”

Saat para komandan berteriak keras, pasukan tentara konfederasi selatan mulai membentuk formasi lagi.

Akhirnya, saat raksasa yang mereka panggil mulai bergerak maju, mereka mengikuti jejak raksasa itu, sekali lagi siap menyerang.

Catatan:

[1] ‘…melawan dewa kelelawar.’: Raws mengatakan ‘초월체’, yang berarti ‘transendental’, dan sebenarnya merupakan jenis zerg. Anda dapat membacanya lebih lanjut di halaman wiki ini (di Korea, tetapi terjemahan Google tidak apa-apa).

[2] ‘Apakah pertempuran ini berakhir qi?’: 결전기. ‘결전’ dalam kata ini berarti ‘pertarungan, play-off, pertandingan penentuan’ dll. Tetapi penulis mengartikannya sebagai barang atau teknik yang nyata (beberapa kalimat di bawah mengatakan bahwa Muradin dan Carlos telah menyembunyikannya). Jadi kami akan menggunakan nama ini untuk saat ini. Terkadang ‘showdown’ dapat digunakan sebagai gantinya, jika lebih cocok dengan konteksnya.