Stagnant Water of Apocalypse - Chapter 201

Bab 201 – Dewa Para Fanatik (3)

Suatu hari, di pertengahan April, Da-jeong sedang terbang di atas Laut Barat di atas gryphonnya, tidak mengetahui tentang gempa yang sedang terjadi. Seperti yang dia baca di Rumah Lelang, minyak hitam mengapung di atas air.

“Sial… Terlalu banyak…” Ada begitu banyak minyak sampai-sampai seluruh Laut Barat tampak hitam, bukan biru. Tapi setelah memikirkannya lebih jauh, Da-jeong menyadari bahwa itu hanya masalah biasa. Lagi pula, puluhan kapal tanker minyak, yang disiapkan dengan tergesa-gesa oleh China, telah dihancurkan oleh penyakit korosif, mengakibatkan isi dalamnya tumpah ke seluruh laut.

Karena tidak ada tenaga kerja atau peralatan untuk melakukan pekerjaan pembersihan, kemungkinan besar laut akan tetap terkontaminasi setidaknya selama beberapa tahun lagi.

‘Dan itu adalah perhitungan optimis…’ Yang artinya, ada kemungkinan bahwa laut akan tetap hitam selama beberapa dekade, atau bahkan selamanya.

Melihat laut yang gelap, suasana hati Da-jeong memburuk. Pada saat yang sama, kebenciannya terhadap pemerintah Tiongkok karena menciptakan situasi semakin meningkat.

‘Semua seutuhnya. orang-orang itu benar-benar tidak membantu sama sekali.’

Anehnya, laut dalam jarak 10 hingga 20 meter dari bibir pantai masih mempertahankan warna birunya.

‘Apakah rumor tentang pemisahan server antar negara itu nyata?’

Dia tidak percaya Jang Won-taek ketika dia mengatakan bahwa negara mereka terputus dari seluruh dunia karena sesuatu yang dia juluki sebagai ‘server’. Namun, sekarang dia telah menyaksikannya secara langsung, dia menyadari bahwa mungkin kata-katanya adalah kebenaran.

Lagi pula, jika itu hanya omong kosong, mengapa minyak yang luas itu tidak mencemari pantai?

Ketika dia mengambil gryphonnya untuk turun lebih dekat ke laut, bau minyak menyengat hidungnya. Dalam kondisi saat ini, tidak mungkin memancing di sana.

Saat itu, dia melihat hanya sedikit orang yang menatap kosong ke laut dari pantai. Da-jeong menilai dari pakaian mereka bahwa tidak mungkin mereka orang Korea. Yang hanya bisa berarti satu hal. Mereka orang Cina.

Karena pendapatnya tentang mereka saat ini berada pada titik terendah sepanjang waktu, dia hampir terbang ke arah mereka karena marah. Syukurlah, dia menyadari bahwa medan perang di sekitar area tempat orang Tionghoa berdiri belum dibersihkan, jadi dia berhenti. Jika dia memutuskan untuk mengikuti emosinya di sini, dominasinya terhadap gryphon akan terurai, dan butuh waktu untuk menemukan gryphon lain untuk dijinakkan. Dan dalam kasus terburuk, dia akan dipaksa untuk bertarung melawan gryphon dan orang Cina pada saat yang sama, sambil dilumpuhkan oleh medan perang.

‘Jika saya menyentuh kotoran, saya hanya akan berbau seperti itu.’

Gryphon terbang lebih jauh menuju Laut Barat di bawah perintah Da-jeong. Yang mengejutkan, dia melihat lusinan kapal bergegas melintasi lautan minyak menuju Korea. Dia hanya bisa menatap kosong pada mereka sebelum meledak dalam kemarahan.

“Ini tidak seperti seseorang menuangkan madu ke seluruh Korea!!! Kenapa kalian terus datang ke sini!!!!!”

Di matanya, orang Tionghoa tampak seperti kawanan semut yang terpikat oleh madu. Di sisi lain, dia menyadari bahwa situasi di China daratan sangat menyedihkan sampai-sampai orang-orang menganggap Korea sebagai tempat yang jauh lebih baik daripada kampung halaman mereka sendiri.

Gryphon terbang di atas Laut Barat selama beberapa menit, tetapi pemandangannya tidak berubah. Warna laut masih hitam dan dia masih bisa melihat perahu di sana-sini.

Apa yang mereka coba lakukan, datang ke Korea dalam gerombolan seperti itu?

Da-jeong mengingat apa yang dikatakan Seongho: angka adalah senjata.

-Meskipun banyak orang Cina berlevel rendah, mereka tidak bisa diabaikan. Angka lebih dari seribu adalah ancaman besar. Bukankah mereka bertahan di Korea sekarang? Butuh sedikit lebih banyak waktu bagi mereka untuk beradaptasi. Ketika saatnya tiba, mereka pasti akan datang lebih jauh ke pedalaman.

Alasan dia meninggalkannya tanpa pengawasan adalah karena dia tahu bahwa itu sulit untuk disentuh.

“Mereka benar-benar orang yang merepotkan…” Itu adalah berita yang memilukan. Da-jeong menyesali dosa apa yang telah dia lakukan di kehidupan sebelumnya hingga terlibat dengan orang-orang seperti itu.

Sambil berpikir begitu, dia memutar kepala gryphon dan menuju ke Seoul. Karena jalan pulang panjang dan penuh peristiwa, dia membuka Rumah Lelang untuk mengekang kebosanannya. Beberapa saat setelah dia membukanya, pertengkaran antara Seongho dan seseorang menarik minatnya.

– Jadi Anda mengatakan Anda tidak akan membantu? Bahkan setelah kita memohon seperti ini?
-Mengapa saya harus membantu? Menurut Anda, berapa banyak orang Cina yang telah saya bunuh? Kalian adalah musuhku.
-Saya tahu bahwa ada kesalahpahaman antara Anda dan mereka. Tapi aku berbeda dari mereka. Saya bersedia bekerja sama dengan Anda.
-Akulah yang tidak mau melakukannya. Jadi pergilah dari tanah Korea.

‘Anak baik!’ Da-jeong tidak ikut campur di bagian komentar dan hanya bersorak untuknya di dalam hatinya. Tapi sejujurnya, dia juga merasa sulit untuk bekerja sama dengan China setelah semuanya berjalan sejauh ini.

Seongho dan orang Cina itu berkomentar beberapa kali lagi, tetapi tidak ada yang berubah. Mereka hanya membenarkan perbedaan pendapat satu sama lain.

Orang Tionghoa–Zhao Ziwei–memperkenalkan dirinya dalam proses tersebut. Dia mengatakan dia berbeda dari pemimpin grup China sebelumnya tetapi Seongho tidak mempercayainya.

-Apakah sulit untuk sedikit menurunkan harga kentang? Menilai dari fakta bahwa Anda menjual banyak dari mereka, situasi Anda tampaknya cukup baik.
-Untuk informasi Anda, 10 poin adalah harga terendah yang dapat kami pasang untuk barang di Rumah Lelang.
-Kemudian tambah saja jumlah kentangnya.
-Seperti yang saya katakan sebelumnya, mengapa harus saya?

Rupanya, Zhao Ziwei memperhatikan bahwa orang yang menjual kentang adalah Seongho. Jika dia terus bertanya di Rumah Lelang, Seongho atau Jiman harus keluar. Itu karena anggota shelter selalu waspada dan mengawasi Rumah Lelang setiap hari untuk mendapatkan informasi terbaru, dan akan segera menulis informasi yang mereka temukan di papan buletin shelter.

Bagaimanapun, Zhao Ziwei terus memintanya untuk menurunkan harga kentang, dan Seongho terus menolaknya.

-Jika Anda membunuh 5 zombie atau goblin, Anda dapat membeli 10 kentang. Jika Anda makan dengan hemat, Anda akan memiliki cukup kalori untuk dua hari. Anda bahkan tidak bisa melakukan itu?

Kentang yang ditanam oleh Jiman berukuran lebih besar dan lebih manis dari kentang biasa. Selain itu, mereka juga memiliki kalori yang cukup tinggi. Anggota tempat penampungan sering mengeluh bahwa mereka akan menjadi gemuk saat makan kentang kukus karena sangat lezat.

Yah, itu hanya terdiri dari para wanita.

-Ada banyak orang yang bahkan tidak bisa melakukan itu. Tidak bisakah kamu melihat situasinya?
-Saya tidak punya keinginan untuk mengurus situasi Anda.
-Saya pikir Anda dapat beralasan dengan. aku pasti salah menilaimu..

Seongho tampaknya tidak berniat mengubah pikirannya sampai akhir.

Kemudian, Zhao Ziwei membuat pernyataan yang tidak terduga.

-Saya tidak punya pilihan selain mendapatkan bantuan dari orang lain.

Itu dimaksudkan untuk membuat Seongho penasaran, tapi dia tidak tertarik sama sekali.

-Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan, tapi tolong tinggalkan Korea. Bukankah lebih nyaman bagi Anda untuk tinggal di kampung halaman Anda sendiri?
-Dia menawari kami … kehidupan yang lebih baik. Saya ingin hidup berdampingan dengan orang Korea sebanyak mungkin, tetapi melihat Anda, saya tidak punya pilihan selain menerima tawaran itu.
-Melakukan apapun yang Anda inginkan.
-Aku akan membuatmu menyesal. Aku akan membuatmu menyesal menolak kami.
-Lakukan sesukamu. Anda berencana berpegangan tangan dengan pria Ahn Geun-seok itu, bukan?

Ahn Geun-seok adalah programmer yang muncul di Great Labyrinth. Dia pria yang sangat mencurigakan, dan meskipun dia mengambil wujud manusia saat bertemu Seongho, dia hanyalah monster.

Zhao Ziwei tidak meninggalkan komentar untuk waktu yang lama, mungkin karena pertanyaan itu masuk akal.

Seongho memposting komentar lain.

-Jika Anda bergandengan tangan dengan non-manusia itu, Anda hanya akan menderita lebih jauh, jadi lebih baik Anda menjauh dari mereka.
-Anda berani memberi kami nasihat ketika Anda bahkan tidak berusaha membantu kami?
-Ini bukan saran, tapi peringatan. Meskipun kalian mengganggu kami sekarang, aku akan tetap meninggalkan kalian sendirian. Tetapi jika Anda berpegangan tangan dengan pria itu Ahn Geun-seok, saya tidak akan tinggal diam lagi. Apakah Anda memiliki ratusan atau ribuan orang, saya akan membunuh Anda semua.
-Saya telah mendengar bahwa Anda kuat. Mungkin lebih baik mati melawanmu daripada mati kelaparan.
-Anda bebas memilih. Tapi jangan bilang aku belum memperingatkanmu nanti.

Perdebatan berakhir di sana. Nyatanya, situasinya tidak akan jauh berbeda meski bukan Seongho yang berada di posisi penjual. Lagi pula, makanan adalah sumber daya yang terbatas.

Da-jeong hendak menutup Rumah Lelang, tetapi melihat bahwa Seongho memanggilnya dengan bahasa kode.

-Anda di sana, bukan, Da-jeong?
-Bagaimana kamu tahu?
-Jelas bahwa Anda akan bosan, berkeliling tanpa melakukan hal seperti itu.
-Kamu benar-benar tajam …
-Pokoknya, cepat datang ke Shelter Korea. Kami memiliki pekerjaan yang harus dilakukan.
-Anda Ingin menyeret saya ke tempat tidur di siang hari? Apa tidak terlalu pedas?

Da-jeong berkata pelan, tapi Seongho sepertinya tidak tertarik.

-Berhentilah berbicara omong kosong dan bersiaplah untuk pergi ke Luat.

Luat adalah kerajaan yang disebutkan di reruntuhan. Itu terletak di bagian selatan Benua Teratai, dan kemungkinan besar ada sisa-sisa yang terkait dengan akhir dunia di sana.

-Ya ampun. Mengirim istrimu ribuan kilometer jauhnya?
-Seokhyun dan Geom-in juga akan ikut denganmu.
-Aku harus bertiga dengan mereka berdua.

Meskipun dia berkata demikian, semua orang tahu bahwa dia hanya ingin melakukannya jika Seongho terlibat. Itu juga, dengan wanita lain …

Seongho mengabaikan gerutuannya.

-Aku juga akan mendapatkan scarab dan kumbang rusa untuk pergi bersamamu, jadi pergilah ke sana dan cari tahu tentang monster itu.
-Saya ingin pergi bersama anda.
-Aku punya banyak pekerjaan yang harus dilakukan di sini. Kau satu-satunya yang memiliki gryphon.
-Tsk, aku akan melihatnya. Tetapi ketika saya kembali, Anda akan memberi saya satu hari penuh perhatian.
-Oke.

Da-jeong bersemangat dan mengarahkan kepala gryphon ke arah Shelter Korea.

.
.
.

Seokhyun, Da-jeong, Geom-in dan dua serangga; total lima orang ditempatkan di belakang satu gryphon. Alasan saya mengirimkan tiga air yang tergenang adalah karena perjalanan sepertinya akan cukup sulit. Menurut penjelasan serangga, bagian selatan benua merupakan medan berbahaya dengan campuran gunung berapi dan hutan. Tujuannya, Kerajaan Luat, sama sekali tidak lebih sulit dari itu, tetapi jalan menuju ke sana berbahaya. Satu-satunya orang yang dapat saya percaya untuk menerobos kesulitan seperti itu adalah air yang tergenang.

Anggota lainnya sibuk memperluas tempat penampungan. Mereka telah mencapai titik di mana mereka bisa berburu tanpa saya dan melakukan konstruksi sendiri dengan derek garpu.

Sementara semua orang bekerja keras, saya juga tidak berpikir untuk duduk diam. Saya sedang berpikir untuk menyusup ke pangkalan orang Amerika. Namun, bahkan sebelum saya sempat mengepak tas saya, saya mendapat telepon dari Jang Won-taek. Dia berkata bahwa mereka telah mempekerjakan seorang pria Amerika yang datang ke Korea. Dia dari Texas, dan dia sudah lama bekerja dengan redneck.

Ketika saya tiba di kantor Jang Won-taek, dia dan seorang pria kulit putih sudah menunggu saya. Dari rambut beruban, janggut, dan kerutan, dia mungkin berusia sekitar 50 tahun.

Dia menatapku dengan mata cemas.

“Pria ini adalah…”

Jang Won-taek memperkenalkan saya.

“Dia adalah orang terkuat di tempat penampungan ini. Dia adalah orang yang dapat dipercaya, sehingga Anda dapat yakin.

“Yang terkuat, ya? Bolehkah saya bertanya level apa Anda? Meskipun kedengarannya lucu, aku sudah terbiasa dengan situasi seperti ini.”

“Tingkat 40.”

Orang Amerika itu menggelengkan kepalanya karena tidak percaya.

“Tidak, tidak mungkin. Bahkan Terrence belum melewati level 25…”

Alih-alih menjawab, saya dengan lembut meraih sudut meja dengan jari saya dan melepaskannya. Ekspresi orang Amerika dan Jang Won-taek terdistorsi pada saat yang sama di acara saya. Orang Amerika itu menatap meja, dan wajahnya berubah menjadi tidak percaya. Lagi pula, bingkai itu kusut hanya dengan satu tangan.

“… itu banyak kekuatan. Terrence tidak seperti itu.” Dia bergumam. “Nama saya James Allen Ray. Kamu bisa memanggilku James.”

“Namaku Kang Seongho. Pertama-tama, saya ingin bertanya kepada Anda… Apakah Anda bersama orang banyak yang menjadikan Gangnam markas mereka?

James menghela nafas dan menganggukkan kepalanya.

“Saya bersama mereka sampai beberapa hari yang lalu. Seperti yang Anda lihat, orang-orang itu gila.”

“Apakah mereka selalu seperti itu? Menurutku tidak normal untuk menembak ke udara dengan sembarangan seperti itu.”

“Dulu mereka hanyalah preppers biasa. Sampai hari itu tiba… Uh, bisakah aku minta air?”

“Ini dia.”

Saat Jang Won-taek mengeluarkan botol air, mata James menjadi redup.

“Air bersih… Ini adalah hal yang sangat sulit ditemukan di dunia saat ini. Kami pikir akan mudah mendapatkan air.”

“Monster suka air. Dan tentu saja, zombie juga.”

Dia mengangguk dengan penuh semangat pada kata-kataku.

“Ketika kiamat datang, semua orang ingin mengambil alih supermarket, kan? Kami ingin melakukannya juga, tapi kami tidak bisa karena zombie! Banyak dari mereka berbondong-bondong ke supermarket itu!”

Di media manapun yang memiliki unsur zombie di dalamnya, entah itu novel, film, atau yang lainnya, zombie seringkali digambarkan sebagai monster yang tidak membutuhkan pasokan energi. Tapi zombie sebenarnya yang kita lawan saat ini pasti membutuhkan energi. Itulah mengapa mart dirampok, tidak menyisakan apa pun untuk para penyintas. Seiring waktu, zombie berevolusi menjadi hantu dan akhirnya menjadi bunga hantu, mengguncang tanah. Itu sekali lagi menghancurkan rumah umat manusia.

Tentu saja masih banyak bangunan yang tersisa, tapi karena banyak jalan yang hancur, pada dasarnya tidak ada ruang untuk bergerak. Saya bahkan tidak bisa mengendarai sepeda motor lagi, yang berarti saya harus bergantung pada rangkong. Mengingat mobilitas pria yang digambarkan oleh scarab, saya yakin di medan saat ini, mereka lebih baik daripada kendaraan mana pun.

James melanjutkan.

“Ngomong-ngomong, Terrence dan yang lainnya bekerja di peternakanku sebagai pengawas lapangan karena terlalu banyak babi hutan di sekitar sini.”

“Jika itu sebuah peternakan…”

“Saya beternak sekitar 2.000 sapi, tapi sekarang semuanya sudah kabur.”

Jang Won-taek dan saya kagum dengan skalanya. Dan karena kami tiba-tiba berbicara tentang sapi, saya tiba-tiba ingin memeliharanya. Saat ini, satu-satunya hewan yang dipelihara di tempat penampungan adalah babi hutan dan hwajo. Hewan lain telah disingkirkan karena dagingnya yang tidak berasa atau karena kesulitan membesarkannya. Kalau saja saya bisa mendapatkan beberapa ekor sapi, Jiman akan bisa memeliharanya dengan baik…

Bahkan ketika saya membayangkan hal-hal seperti itu, James dipenuhi amarah dan menceritakan kisah itu.

“Ketika kiamat datang, Terrence dan tim dukungan darat memberi tahu saya ini: ‘Sekarang kita semua dalam posisi untuk bertahan hidup bersama, mengapa tidak bergabung?’ Karena hubungan kami bukanlah hubungan atasan dan bawahan biasa, tapi hubungan yang setara… Sulit untuk mengatakan tidak.

“Saya membutuhkan bantuan mereka juga, jadi saya tidak punya pilihan. Tapi… Yang tidak saya ketahui adalah fakta bahwa Terrence melakukannya untuk memikat putri saya!”

“Maaf, tapi berapa umur putri Anda?”

“Dia harus kuliah tahun ini. Tapi, dia belum belajar sejak dia jatuh cinta dengan berkuda. Namanya Paige.”

Dia seorang cowgirl, bukan koboi, ya?

Ngomong-ngomong, James bilang Terrence sering mengajaknya berburu. Dia tahu kira-kira apa hubungan antara keduanya. Dan saat itulah insiden itu terjadi.

Dikatakan bahwa seorang Asia tertentu muncul di sebuah kota di Texas.

“Awalnya, saya pikir itu hal yang aneh, dan saya pikir dia adalah siswa internasional. Tapi dia tidak. Dia memamerkan kemampuannya yang luar biasa dan menjadikan Terrence sebagai bawahannya.”

“Kekuatan luar biasa macam apa itu?”

“Dia menghidupkan orang mati. Terrence memiliki seorang teman yang meninggal saat berkeliaran, dan dia menghidupkannya kembali. Ketika saya bertanya apa yang dia lakukan, dia mengatakan itu adalah kekuatan dewa yang dia sembah. Terrence dan beberapa orang lainnya mulai mempercayainya.”

Sepertinya itu bukan kekuatan Tuhan, tapi kekuatan gulungan kebangkitan…

Bagaimanapun, Terrence dan yang lainnya, yang tidak mengetahuinya, tampaknya benar-benar jatuh cinta pada Ahn Geun-seok. Iman mereka disemen setelah menerima sepotong kayu aneh, yang mencegah serangan zombie terjadi.

“Saya sedikit mengetahuinya sekarang, tetapi pada saat itu saya benar-benar mengira saya sedang melihat seorang nabi. Karena bahkan iman saya terguncang.”

“Apakah mereka juga menyadarinya?”

“Mereka tidak mempercayai orang luar… Mereka hanya salah paham sebagai kekuatan yang diberikan Tuhan.”

Setelah itu… hanyalah sejarah. Terrence mengumpulkan orang-orang di sekitarnya untuk membentuk sebuah organisasi, mengikuti kata-kata Ahn Geun-seok dan datang ke Korea melalui Labirin Besar. Tapi James mengatakan dia tidak tahu apa tujuan mereka.

Saya tidak punya pilihan selain mencari tahu sendiri.

Ini membuat saya memiliki lebih banyak hal yang harus dilakukan. Menyusup ke benteng redneck dan menggali informasi, dan mungkin aku harus mencoba pergi ke Texas untuk menangkap beberapa sapi.

Ada banyak sapi di Korea, tapi kebanyakan dipelihara di lumbung, jadi sudah lama sekali tidak dimakan zombie. Mari kita makan daging sapi kali ini.

Saat aku berdiri, mata James berbinar.

“Saya ingin menyelamatkan putri saya dari mereka. Bisakah kamu membantuku?”

Orang ini salah paham akan sesuatu. Namun, karena tujuan kami serupa, saya pikir tidak apa-apa untuk membantu.

“Ayo pergi sekaligus. Kami akan melihat dan kemudian memutuskan apa yang harus dilakukan.”