Bab 834: Siapa nama tuanmu?
Penerjemah: imperfectluck Editor: Kurisu

Seiji berhenti berbicara ketika dia melihat bola perak.

Bola perak kemudian bergerak lagi.

Untuk lebih spesifik, itu terus diperluas dan ditarik. Itu tampak seperti bergetar. Seiji merasa bahwa itu agak mirip detak jantung.

Seiji, Natsuya, dan Kungo semua memusatkan perhatian mereka pada bola perak yang memberi kesan aneh. Mereka semua berjaga-jaga terhadap keadaan yang tidak terduga.

Seiji hanya bisa berpikir, ‘Hei, itu tidak akan meledak, kan?’

Sistem: [Percayalah, itu tidak akan.]

Oke, jawaban ini hanya dibayangkan oleh Seiji.

Bola perak kemudian berguncang untuk ketiga, keempat, dan kelima kalinya … Gerakannya terus menjadi lebih cepat karena mulai bersinar dan perlahan-lahan melayang di udara. Itu kemudian mulai membuat suara aneh dan tidak jelas!

“Hei, mungkinkah ini dewa?” Seiji tidak bisa tidak mengingat cerita tertentu dari dunia aslinya.

Bola perak terus membuat suara aneh. Cahaya itu terus cerah dan meredup pada interval waktu, sama seperti menyesuaikan frekuensinya sendiri. Akhirnya, ia bisa berbicara dengan suara serak. “Harano-san … bisakah kamu mendengarku sekarang?”

“Aku bisa mendengarmu,” jawab Seiji. “Koutarou … apakah itu kamu?”

Bola perak itu terdiam sesaat.

“Aku Koutarou, tapi aku juga bukan Koutarou,” jawabnya serak. “Tetap saja, kamu bisa terus memanggilku dengan nama itu.”

“Maksud kamu apa?”

“Seluruh hidupku sebagai Koutarou tidak lebih dari ilusi dalam mimpi. Namun, mimpi itu juga memiliki bagian-bagian yang nyata. Saya tidak ingin sepenuhnya menyangkal mimpi itu. ”

“Lalu siapa kamu?” Seiji menatap langsung bola perak itu.

“Aku seseorang yang sudah mati, roh mayat hidup. Terlepas dari itu … nama dan identitas saya tidak lagi penting. “Bola perak itu berhenti sejenak. “Tolong jangan tanya aku untuk mengkonfirmasi identitas asliku. Kalau tidak, aku mungkin akan mengamuk lagi. ”

“… Baiklah, karena kamu tidak ingin mengejarnya, aku tidak akan membongkar.” Seiji berkedip. “Bagaimana perasaanmu saat ini?”

“Tidak terlalu bagus, meskipun aku secara teknis aku ‘hidup’ lagi … Tapi aku tidak tahu apa artinya hidup kembali.”

“Saya pikir hidup di dalam dan dari dirinya sendiri adalah sejenis makna. Jika Anda bingung, maka tidak perlu terlalu memikirkannya, seperti nama asli Anda. ”

“Kurasa … kamu benar.” Bola perak itu mulai bersinar lebih terang. “Terima kasih, Harano-san.”

“Tentu.”

Beberapa detik kesunyian mengikutinya.

“Batuk, mari kenalkan semuanya.” Seiji memecah kesunyian lebih dulu saat dia memandangi Kungo. “Kungo, ini adalah penjual batubara Koutarou dari kotamu. Koutarou sebelumnya mengamuk di sini, dan berubah menjadi bentuk seperti itu. ”

Seiji kemudian melihat bola perak itu. “Koutarou, ini adalah samurai Kungo dari kotamu. Anda … eh, bisakah Anda melihatnya? ”

“Aku tidak lagi memiliki mata, tapi aku bisa merasakannya,” bola perak itu menyatakan. “Bagaimana kabarmu, Kungo-san?”

Kungo: “…”

“Hei, Koutarou selamat dari kotamu. Anda bahkan tidak akan menyambutnya? “Seiji berkomentar kepada Kungo.

“Aku tidak tahu harus berkata apa,” Kungo berbicara dengan suara serak.

“Baiklah kalau begitu … Koutarou, bisakah aku mengajukan beberapa pertanyaan padamu?” Seiji fokus lagi pada bola perak.

“Silakan bertanya.”

“Pertama, bagaimana kamu berubah menjadi bentukmu saat ini?”

“Aku juga tidak tahu … Mungkin sebagian karena kekuatan dimensi unik yang kita alami ini, dan juga sebagian karena aku memulihkan sebagian dari diriku yang sebenarnya,” bola perak itu menjawab dengan suara serak. .

“Oke, apa yang kamu ingat?”

“Aku bisa mengingat beberapa hal … kenangan yang compang-camping … yang membuatku bingung …”

“Jika tidak apa-apa denganmu, bisakah kau memberitahuku tentang ingatanmu? Apa yang Anda alami saat masih hidup? Apa kamu tahu sesuatu tentang naga putih? ”Seiji bertanya dengan hati-hati.

Bola perak itu terdiam saat cahayanya redup.

“Kami tidak sengaja menciptakan Dewi Bencana … hal-hal seharusnya tidak terjadi seperti ini.”

“Apa yang sebenarnya terjadi?” Seiji langsung memusatkan perhatian penuh pada bola ketika ia merasakan bahwa ia tiba di informasi penting. Natsuya di sebelahnya juga mulai menaruh perhatian penuh.

“Itu seharusnya hanya eksperimen, tapi ada yang salah … Atau, seseorang diam-diam melakukan sesuatu …” bola perak itu masih berbicara dengan suara serak. “Naga muncul, menyebabkan semua orang mati. Seluruh desa hancur. Jiwa-jiwa orang mati merusak naga, mengubahnya menjadi Dewi Bencana … Saya tidak tahu apa yang terjadi setelah itu. ”

“Jenis percobaan apa itu? Siapa yang bertanggung jawab? ”Seiji melanjutkan bertanya.

“Itu adalah percobaan untuk membangkitkan kemampuan spiritual secara artifisial sehingga orang-orang biasa bisa menjadi pengguna kemampuan spiritual dalam jumlah besar. Orang yang bertanggung jawab atas percobaan ini bernama … Sayaka Tendo. ”

“Sayaka Tendo?” Seiji belum pernah mendengar nama ini sebelumnya.

Dia memandang Natsuya. Dia menggelengkan kepalanya, menunjukkan bahwa dia juga tidak tahu nama ini.

Namun, jelas bahwa Sayaka Tendo berasal dari Keluarga Tendo … Jadi, ini berarti bahwa Keluarga Tendo melakukan percobaan yang salah, yang menyebabkan kematian dan kehancuran seluruh desa. Eksperimen ini juga secara tidak sengaja menciptakan Dewi Bencana, yang berbentuk naga putih!

Dewi Bencana yang dirujuk Koutarou ini kemungkinan adalah Dewi Bencana Sakura yang sama yang memangkas Dewi Sakura Jahat Putih.

Jika Sayaka Tendo ini masih hidup, maka dia akan menjadi individu yang kritis di pusat segalanya. Seiji dapat mencoba mendapatkan informasi darinya. Tetapi jika dia sudah mati …

Seiji tiba-tiba teringat akan master Kungo, “wanita” yang terus dia maksud!

“Kungo, aku ingin bertanya lagi, siapa nama tuanmu?”

Kungo tetap diam.

Seiji menatap langsung ke arah Kungo sambil bertanya, “Namanya adalah Sayaka Tendo … atau mungkin hanya Sayaka, apakah aku benar?”

Samurai itu masih tetap diam.

“Pertanyaan ini sangat penting. Tolong jawab saya, “Seiji menekankan.

Samurai itu masih tetap diam.

Sementara keheningan mungkin merupakan penerimaan diam-diam, Seiji masih menginginkan konfirmasi yang lebih baik.

Ketika dia siap untuk menggunakan kata-kata yang lebih keras, Kungo akhirnya angkat bicara. “Jika tuanku ada di sini … Tolong berjanji bahwa kamu tidak akan menyakitinya. Selama kamu menjanjikan ini padaku, aku akan mendengarkan apapun yang kamu katakan. ”

Sesuatu muncul di mata Seiji setelah mendengar ini.

“Yang saya inginkan hanyalah informasi,” katanya kepada Kungo. “Selama saya dapat memperoleh informasi, saya tidak akan melakukan hal lain yang tidak perlu. Saya bisa menjanjikan ini kepada Anda. ”

Seiji menyiratkan bahwa dia akan berbelas kasih jika Kungo bekerja sama, tetapi keras jika Kungo menolak. Ini berlaku untuk Kungo dan tuannya.

Kungo mengerti apa arti Seiji sebenarnya. Pusaran yang melambangkan mata Kungo terus berkedip.

“Ya, nama tuanku adalah Sayaka,” Kungo berbicara perlahan.

Seiji sekarang telah menerima konfirmasi!

Sayaka Tendo adalah tuan Kungo. Sayaka juga adalah roh mayat hidup sekarang, dan sangat mungkin dia berada di suatu tempat di dalam Ruang Jiwa.

Jika mereka bisa menemukannya, mungkin Seiji akan bisa mengetahui tentang seluruh kejadian yang sebelumnya terjadi!

Seiji dan Natsuya dengan cepat bertukar pandangan, diam-diam memahami apa yang perlu dilakukan.

“Mari kita temukan Sayaka Tendo bersama. Jika dia ada di sini, kita harus membangunkannya! ”

Kungo tetap diam.

Dia sangat ingin melihat tuannya lagi. Tapi … apakah ini yang diinginkan tuannya?

Kungo agak bingung. Namun, keinginannya untuk bertemu tuannya lagi membuatnya mulai bergerak.

‘Tuan, jika kamu marah setelah bangun, maka hukumlah aku!’

…

“Aku akan mengkonfirmasi rencana terakhir kita sekali lagi sebelum kita mengambil tindakan,” Meisei Sorin berbicara kepada para elit Soul Society, termasuk Yui.

Meisei kemudian dengan cepat dan ringkas menjelaskan seluruh rencana penyergapan yang ditujukan untuk Keluarga Tendo, yang melibatkan waktu, tempat, pekerjaan semua orang, Rencana A, Rencana B, Rencana C, dan seterusnya …

“…Itu saja. Semuanya, ingat baik-baik.

“Aku tidak perlu mengatakan betapa pentingnya penyergapan ini. Namun, saya tekankan sekali lagi.

“Apakah penyergapan kita berhasil atau tidak akan langsung berkorelasi dengan nasib jutaan orang di kota.

“Tidak masalah apakah kamu peduli atau tidak. Apapun, Anda harus memahami posisi kita saat ini.

“Jika kita membiarkan kehancuran dan kematian menyebar seperti ini, kematian dan kehancuran pada akhirnya akan datang untuk kita, tanpa kita bisa menghentikannya atau melarikan diri.

“Sekarang, keluar!”