Bab 1200: Keluarga dan “Keluarga”
Penerjemah: Lonelytree

Situasi semakin buruk bagi rumah sakit terkutuk itu. Direktur berjas dokter menyuruh meja-meja dinyalakan oleh Zhang Ya. Setiap Dewa Iblis ditahan dan kurungan terkutuk yang mengisolasi rumah sakit terkutuk dari kota merah berada di ambang kehancuran. Duduk di tengah tumpukan mayat, direktur rumah sakit berdarah itu akhirnya bergerak. Mayat-mayat itu saling bertabrakan saat benang hitam tak berujung merangkak keluar dari tubuh. Target pertama direktur rumah sakit bukanlah kelompok Chen Ge tetapi direktur berjas putih. Sebelum ada yang bisa bereaksi, benang yang keluar dari tubuh sudah melilit tubuh dokter.

“Kamu sudah melakukan lebih dari yang kamu bisa.” Chen Ge baru saja mengatakan hal yang sama kepada Xiao Sun tetapi akhir cerita dokter benar-benar berbeda dari Xiao Sun. Untuk rumah sakit terkutuk, mereka yang kehilangan kegunaannya hanyalah sampah, benar-benar bisa dibuang. Direktur menarik dokter, yang kekuatannya telah terkuras, ke lautan darah dan benang hitam melompat pada pria malang itu seperti piranha. Sepanjang seluruh proses, dokter tidak melawan terlalu banyak, seolah-olah dia sudah tahu ini akan terjadi, akhirnya dia harus kembali ke penciptanya. Setelah memakan dokter, direktur berdarah itu berdiri dari singgasana tulang. Gunung bangkai di bawahnya bergeser dengan setiap gerakannya. Kehadiran menakutkan tidak dapat disaingi oleh Dewa Iblis mana pun.

“Sedikit saja. Keluargaku sekarang saatnya bagimu untuk melindungiku.” Direktur berdarah itu melambaikan tangannya. Orang dewasa dan anak-anak yang hanya tahu bagaimana tersenyum di dalam surga mulai secara sukarela bergerak menuju lautan darah. Orang yang tidak tersenyum adalah keluarga yang diciptakan sutradara untuk dirinya sendiri, ada semacam ikatan darah yang unik di antara mereka. Ini adalah ikatan terkutuk, anggota keluarga tidak bisa melepaskan mereka seumur hidup, tidak peduli seberapa besar rasa sakit yang mereka alami, mereka hanya bisa tersenyum. Semua yang mereka lakukan, mereka lakukan karena direktur rumah sakit percaya hanya senyuman yang pantas mendapatkan tempatnya di surga.

Tanpa ekspresi mereka sendiri, semua orang melompat ke lautan darah dengan senyum lebar di wajah mereka. Hidup mereka larut menjadi untaian pembuluh darah. Pembuluh darah ini mewakili keluarga dan ikatan darah. Mereka berenang di antara laut sebelum menusuk tubuh orang tua Chen Ge.

“Dunia ini dipenuhi dengan rasa sakit dan jejak yang tak ada habisnya, hanya keluarga yang bisa menghancurkan pertahanan di sekitar hati mereka.” Direktur berdarah melihat bunuh diri massal seluruh keluarganya tetapi hampir tidak ada getaran emosi di matanya. “Saya benar-benar tidak mengerti. Jika Anda tidak ingin tersenyum, apa tujuan Anda menjadi bagian dari keluarga saya?’

Semakin banyak darah mengalir ke orang tua Chen Ge, kehadiran direktur rumah sakit semakin kuat. Menggunakan nyawa anggota keluarganya sendiri sebagai pengorbanan, dia memasukkan darah terkutuk itu ke orang tua Chen Ge. Ikatan yang melekat pada keluarga mereka menjadi satu-satunya kelemahan orang tua Chen Ge. Untuk menargetkan kelemahan ini, sutradara berdarah terus menciptakan satu demi satu anggota keluarga yang sesuai dengan kebutuhannya sejak lebih dari satu dekade. Bisa dikatakan bahwa keberadaan orang yang tidak tersenyum adalah untuk hari ini.

Melihat ini, Chen Ge mengertakkan gigi. Banyak dari Red Spectre di sekitarnya sudah mulai menyerang direktur rumah sakit. Direktur rumah sakit adalah musuh Chen Ge dan dia adalah pelakunya yang menghancurkan kehidupan Dokter Gao, dua ketua masyarakat cerita hantu ini tidak akan berhenti sampai mereka merenggut nyawanya. Gunung besar bangkai ditaklukkan oleh Spectre Merah. Potongan dagingnya dipotong-potong. Sementara semua orang terjebak dalam haus darah pertempuran, Xiao Sun diam-diam merayap ke tepi laut berdarah.

Mengenakan jas dokter berlumuran darah, matanya mengamati deretan orang yang tidak tersenyum. Akhirnya dia menemukan seorang anak di sudut ruangan yang terbuat dari mayat. Anak itu meringkuk di bawah jas hujan biru tua yang compang-camping. Dia meringkuk dalam bayangan. Meskipun air mata mengalir di wajahnya, senyum tidak akan meninggalkan bibirnya.

“Menemukan Anda!” Xiao Sun menendang anggota badan yang patah yang menghalangi jalannya. Dia akan berlari ketika seorang pria aneh yang bibirnya terpotong sampai ke bawah daun telinganya merangkak keluar dari tumpukan mayat.

“Dokter Sun, saya harap Anda tidak melupakan kesepakatan kita.” Chen Ge pernah bertemu tanpa senyum ini sebelumnya. Ketika dia mengunjungi Kota Li Wan, dia naik bus terakhir yang sama dengan Chen Ge untuk memasuki dunia di balik pintu.

“Jangan khawatir, bosku mengingatmu dan dia sering menyebutkan bagaimana kamu telah membantunya menghadapi bayangan di Kota Li Wan.” Xiao Sun mengambil anak laki-laki berjas hujan biru dan melambai di belakangnya. “Direktur rumah sakit tidak punya waktu untukmu sekarang. Cobalah untuk pergi dan menyelamatkan sebanyak mungkin orang. Sutradara bukanlah keluargamu yang sebenarnya, tidak layak mempertaruhkan nyawamu untuknya.”

Jauh di dalam gunung mayat, satu demi satu orang yang tidak tersenyum mengubah arah mereka. Begitu seorang anggota di antara mereka mulai memberontak, kebanyakan dari mereka ingin mengikuti. Xiao Sun tidak berhenti. Dia menggendong anak itu dan bergegas menjauh dari gunung dan berlari ke salah satu kamar di lantai paling bawah yang runtuh. Menendang pintu, suara asing datang dari dalam ruangan. “Dokter Sun, apakah itu Anda?”

“Chi Jian, Chi Huang Quan, cepat, bawa semua orang bersamamu, tempat ini akan segera runtuh.” Dokter Sun berteriak ke dalam ruangan yang gelap. Segera sekitar 10 manusia hidup berlari keluar dari ruangan kecil itu. Beberapa dari mereka mengenakan pakaian pasien, yang lain adalah orang Chi berseragam rumah sakit. Meskipun mereka ada di dunia di balik pintu, mereka memang manusia yang hidup. Setelah kelompok ini diselamatkan oleh Xiao Sun, mereka mengikuti dengan setia di belakangnya. “Kalian pernah membantu saya, jadi saya harus tetap melakukan tawar-menawar, ini adalah pelajaran yang diajarkan bos saya kepada saya.”

Dokter Sun di sisi Chen Ge ingin melindungi orang-orang baik di balik pintu, direktur rumah sakit ingin membunuh semua keluarganya di balik pintu. Adegan ini disaksikan oleh banyak roh dan jiwa kecil dan lemah yang tersisa. Tidak ada yang rela mati tanpa alasan dan tidak ada hantu yang ingin dikutuk. Jumlah pembuluh darah di lautan darah berangsur-angsur turun. The Red Spectre dan hantu-hantu yang nyaris tidak menahan struktur rumah sakit terkutuk itu mulai melarikan diri. Tak satu pun dari mereka mempercayai Chen Ge tetapi mereka juga tidak mau membantu direktur rumah sakit. Sementara perhatian sutradara teralihkan, mereka diam-diam mundur ke tepi gedung, menunggu sangkar terkutuk itu pecah sehingga mereka bisa menyelinap pergi.

Karma selalu datang menggigit.

Setelah direktur rumah sakit menyadari beberapa orang yang tidak tersenyum telah melarikan diri, dia menarik jarinya dengan ringan. Pembuluh darah putus seperti kabel. Dengan setiap snip, satu orang yang tidak tersenyum jatuh ke tanah. Tubuh mereka berubah menjadi monster saat kutukan hitam merangkak keluar dari organ dalam mereka. Bahkan dalam keributan pertempuran, sutradara menolak untuk membiarkan keluarganya sendiri pergi. Sebagian besar orang yang tidak tersenyum berhenti bergerak. Yang terkuat di antara mereka tampaknya telah merumuskan rencana dengan Xiao Sun. Dia menukar darah di dalam tubuh mereka. Meskipun mereka masih dikutuk, mereka masih bisa bertahan.

“Jadi ini keluarga yang aku kelilingi? Bahkan dengan kemungkinan kehilangan nyawa, mereka ingin melarikan diri dari rumah yang telah saya bangun secara pribadi untuk saya?” Tujuh wajah manusia muncul di mantel direktur rumah sakit. Mereka tampaknya adalah ketujuh anaknya. Tujuh wajah meratap tanpa henti, mereka selalu memaki sutradara. Tidak ada yang tahu bagaimana ini terjadi pada sutradara, bahkan Xiao Sun hanya mendengar beberapa rumor melalui selentingan. Karena beberapa alasan bengkok, direktur secara pribadi telah membunuh semua keluarganya.

Setengah hidup yang tidak tersenyum di rumah sakit adalah ‘keluarganya’ yang diciptakan dari kutukan dan darah. Keluarga aslinya tinggal di dalam darahnya, menjadi sumber kutukannya.

“Kenangan yang terlupakan meresap ke bagian terdalam dari mimpi buruk, membentuk kabut hitam yang membentang di cakrawala. Orang selalu menganggap rasa sakit bisa dilupakan tapi rasa sakit, tidak, rasa sakit selalu ada, menunggu untuk dilihat lagi.” Direktur membelai wajah anggota keluarganya, mendengarkan kutukan terburuk mereka. Matanya perlahan tertuju pada Chen Ge. “Aku berasal dari asal yang sama dengan kabut hitam, sangat kontras denganmu, kurasa. Saya membenci segala sesuatu yang baik dan hari ini saya akan membangunkan kembali semua rasa sakit yang telah terlupakan.”