Bab 417: Perang Saingan 1

「Terima kasih banyak!」 (Rena? Mile?)

Hari ini, Sumpah Merah hanya mengirimkan ramuan obat langka, hewan-hewan kecil yang diburu selama perjalanan, jadi mereka tidak melapor ke lokasi pembongkaran di belakang tapi di konter pembelian gedung utama Cabang Persekutuan.

Biasanya, tanaman obat langka seperti itu sulit ditemukan dan juga cepat rusak setelah dikumpulkan. Red Oath memiliki kotak item (tidak ada waktu yang berlalu) tidak terkalahkan.

Dan gadis-gadis itu memutuskan untuk melaporkan bahwa “Mereka menemukannya pada saat mereka kembali” dan “mereka kembali dengan kecepatan penuh sambil mendinginkan dengan sihir es”. Semua orang curiga.

… Tapi yah, baik itu staf guild atau sesama pemburu, mereka pasti akan mengikuti aturan, tidak pernah menanyakan tentang kemampuan pemburu lain. Setiap orang menghargai hidup dan penghargaan mereka …

Dan saat Sumpah Merah hendak keluar…

Ka ~ ra ~ ran (Door Bell’s SFX)

Bel pintu standar guild yang familiar berbunyi …

「Ah!」 (Marcella)

「Aah!」 (Monica)

「AAaaah!」 (Oriana)

「「 「Aku menemukanmu ~ uuuu (Mitsuketa ~ a) !!」 」」 (Wonder Three)

Mile Vol 13 yone_13_153

Tiga teriakan bergema di guild.

Dan…

「Ah, Marcella-san, Monica-san, Oriana-san !!」 (Mil)

… Ya, “Wonder Three”, yang berangkat ke Timur setelah Sumpah Merah mengikuti jejak mereka, melakukan perjalanan keliling Timur, dan sekarang kembali…

＊ ＊ ＊

“Apa itu?!

Kemudian, Anda mengembalikannya hanya beberapa hari setelah kami pergi dari sini…

Untuk apa perjalanan sulit kami? Ahh ~ hhh !! 」(Marcella)

Mendengar cerita Mile, tiba-tiba Marcela meninggikan suaranya yang tidak terlihat seperti seorang lady, Monica dan Oriana mengangkat bahu.

Karena mereka telah memperoleh berbagai pengalaman sebagai pemburu, mereka tahu bahwa ini bukanlah perjalanan yang sia-sia, mereka tahu bahwa ini bukanlah membuang-buang waktu… tetapi…

「Tidak, saya sepenuhnya mengerti bahwa itu bukan salah Adel-san.

… Tetapi ketika saya memikirkan semua masalah kami ketika kami tidak menunggu beberapa hari lagi, saya mendapat dorongan untuk banyak mengeluh. 」(Marcella)

Mile mengerti itu. Jadi dia mengangguk dengan Marcella.

Seperti yang Anda lihat, ketiganya kotor dan berkeringat.

Sepertinya mereka tidak bisa mencuci rambut untuk sementara waktu.

「… Rambut, tubuh, dan pakaian Anda sangat usang …

Anda pasti mengalami kesulitan … 」(Mile)

Mile dengan bijaksana mengatakannya, tetapi…

「Tidak, ini normal!」 (Hunter)

「Normal bagi pemburu wanita yang bepergian menjadi lelah setelah ekspedisi!」 (Hunter)

「Jika Anda pikir Anda compang-camping, silakan lihat pemburu wanita lainnya!」 (Hunter)

Suara advokasi muncul dari para pemburu pria di sekitarnya.

「Eh? Tapi kami … (bersih) 」(Mile)

* Pergi ~ n *, Rena memukul kepala Mile dengan tongkatnya.

Saat Mile menoleh ke belakang, Rena menatapnya dengan wajah menakutkan.

「… Tidak, bukan apa-apa …」 (Mile)

Ya, hanya Sumpah Merah yang bisa tetap cantik saat jalan-jalan atau jalan-jalan.

Pesta biasa tidak membawa kamar mandi portabel.

Pesta biasa tidak memiliki pesulap mengerikan yang tidak akan kehabisan kekuatan magis untuk kemewahan mandi air panas di luar ruangan.

Pesta biasa tidak bisa menggunakan keajaiban membersihkan tubuh atau pakaian.

Pesta biasa hanya dapat mengganti pakaian dalam mereka karena jumlah bagasi yang dapat mereka bawa terbatas. Dan mereka tidak mampu memiliki barang-barang tambahan seperti senjata cadangan, perlengkapan berkemah, makanan, obat-obatan, dan sebagainya.

Selain itu, pesta tanpa pesulap harus membawa air, yang akan membebani barang bawaan mereka.

“Wonder Three” masih oke sampai sekarang karena mereka menempuh jalan utama dan menginap di penginapan.

Tetapi ketika mereka mengikuti Sumpah Merah, mereka harus melewati hutan dan berkemah di luar. Mereka mungkin tidak bisa mendapatkan cukup uang karena harus mengabaikan mangsa yang diburu. Tidak heran jika mereka terlihat compang-camping sekarang.

「Nah, kita akan membicarakan sisanya di penginapan …」

Di tengah guild, berbicara dengan keras adalah masalah yang nyata.

Itu sebabnya semua orang pindah ke penginapan Reni-chan…

＊ ＊ ＊

「* Umu umu *, saya terkesan karena Anda membawa pelanggan!

Mulai sekarang, pertahankan kerja bagus! 」(Reni-chan)

「Mengapa Anda mengatakannya seperti Anda adalah bos?!」 (Rena)

Rena mengeluh pada Reni-chan.

Yah, Reni-chan tidak sungguh-sungguh, tapi ini lelucon ringan.

Lalu Mile menjengkelkan Rena…

「Eh, apakah kamu serius? Pelanggan, lakukan yang terbaik?

(E, honkidesu yo? Kyakuhiki, ganbatte kudasai yo?) 」(Reni)

(TN: Iya mentahnya bingung juga. Mungkin Mile bilang dia akan bayar Wonder Three dan Reni tanya: “beneran”. Reni bilang Wonder Three “Tolong lakukan yang terbaik” karena Wonder Three terlihat compang-camping)

「Saya serius !!」 (Mile?)

Reni-chan bertanya dengan heran. Seperti yang diharapkan, Mile membayar sewa.

Bagaimanapun, Marcella mengambil kamar untuk 3 orang dan semua orang pergi ke kamar bersama.

「Ya-es! Jika Anda memberi tahu saya demikian, sepertinya itu masalahnya … 」(Mile)

Ketika mereka memasuki ruangan, pertama Rena berbicara tentang “Hanya Sumpah Merah yang bisa tetap bersih selama perjalanan…”. Trio Marcella terkejut tapi mereka yakin dengan memiliki Mile.

Bahkan ketika Trio Marcella menginap di penginapan, mereka hanya membawa celana dalam untuk diganti, jadi jika mereka berjalan seharian, mereka akan berlumuran debu dan berkeringat.

Penginapan biasa tidak akan memiliki bak mandi, mereka hanya menjual sebaskom air untuk tamu menyeka tubuh mereka dengan handuk.

Tetap saja, Trio Marcella semuanya adalah pesulap, mereka dapat membuat air sebanyak yang mereka inginkan, dan mereka adalah lolis, jadi mereka tidak memiliki janggut.

“Tepat sekali! Itu tidak “seperti ini” ketika saya masih di sekolah! 」(Marcella)

Marcella mengatakan itu sambil sedikit tersipu.

Rupanya, dia menjadi “seperti ini” selama perjalanan, dan dia tampak malu seperti yang ditunjukkan Mile.

Ya, dia biasa mandi setiap tiga hari sekali di sekolah dan dia bisa menggunakan pancuran air kapan saja.

… Namun perlu mengeluarkan uang untuk pekerja yang mengambil air.

Itu cukup sulit bagi orang miskin, siswa penerima beasiswa seperti Oriana jadi dia melakukannya sendiri.

Sumur dan kamar mandi sangat berdekatan…

Itu sebabnya Mile (Adel) tidak mengajari Trio Marcella sihir pembersihan. Baik sihir pembersih tubuh maupun sihir pembersih pakaian …

Dia tidak berharap ketiganya menjadi pemburu dan bepergian, jadi mau bagaimana lagi.

「… Hei, siapa yang peduli tentang itu. Ayo “turun ke bisnis”, tujuan kita datang ke sini. 」(Marcella)

Ya, Trio Marcella sudah berkelana ke negara lain selama berbulan-bulan.

Berpikir seperti itu, keempat anggota “Sumpah Merah” menunggu kata-kata Marcella dengan ekspresi serius.

Dan kemudian yang dikatakan Marcella adalah…

「Adel-san, buat pesta dengan kami dan kami pergi ke timur sekarang!

Itu berbahaya karena terlalu dekat dengan Kerajaan Brandel!

Dan tidak apa-apa bagi kami berempat untuk tetap bepergian selama 4 hingga 5 tahun… tidak, 7 hingga 8 tahun… tidak, 10 tahun masih oke karena kami masih berusia 23 tahun saat itu…

Bagaimanapun, kita berempat akan menikmati hidup! Sampai kami kembali ke negara kami dan mendapatkan pernikahan politik.

Ini adalah “kehidupan sejati” singkat kita …

Tentu saja, kamu akan ikut denganku, Adel-san! 」(Marcella)

「Adel!」 (Monica)

「Adel-chan!」 (Oriana)

「Tentu saja, …」 (Mile)

「「 「Kamu pasti bercanda」 」」 (Rena’s Trio)

Bahkan Maevis yang berhati hangat memiliki urat biru di dahinya…