I Returned as a God - Chapter 4

Bab 4 – Kang Han-kyul (3)

Jika kamu menjadi Awaken, adalah standar untuk pergi ke Asosiasi Hunter dan mendaftar sebagai Awaken dan juga Hunter. Dan sangat penting bagi setiap Awaken untuk memiliki 60 jam pelatihan pendidikan selama 6 minggu, bersama dengan 2 pengalaman lapangan.

Pemburu yang tidak mendaftar sebagai Dibangunkan dengan Asosiasi Pemburu dibatasi dari akses ke berbagai infrastruktur Pemburu, dari dasar hingga berbagai lainnya seperti keanggotaan serikat dan akses ke ruang bawah tanah.

Setelah memeriksa jumlah informasi yang sekarang saya miliki ketika saya memasukkan kode QR ID saya dan bergabung dengan ‘Asosiasi Pemburu Korea’, saya dapat menyimpulkan bahwa mendaftar jauh lebih bermanfaat daripada tidak.

Itu lebih umum untuk Kebangkitan sekitar awal 20-an Anda, tetapi, meskipun jarang, ada kasus orang menjadi Bangkit di usia 30-an atau masa remaja mereka. Secara proporsional, ini berarti mayoritas yang Bangkit berusia 20-an.

“Sepertinya ada 1 pengalaman lapangan lagi yang harus aku lakukan dalam 10 jam tersisa.”

Untungnya, tidak ada banyak waktu lagi yang saya perlu habiskan di kelas.

* * *

Di podium, seorang pria berjas sedang memberikan kuliah di depan layar presentasi.

“Dungeon break, juga disebut ‘retak’, biasanya akan terjadi saat dungeon gagal dibersihkan. Umumnya, ruang bawah tanah kelas-A memiliki batas empat hingga lima percobaan, dan sebagian besar retakan terjadi dari ruang bawah tanah kelas-D. Artinya, pada kenyataannya, hampir tidak ada kemungkinan retakan akan terjadi di ruang bawah tanah kelas-S. Yang berarti tidak perlu terlalu khawatir. ”

Dosen mengumumkan istirahat sejenak dan meletakkan mikrofonnya sebelum meninggalkan ruang kuliah. Aku bersandar pada sikuku di atas meja dan menatap buku catatanku yang penuh dengan catatan.

Itu adalah kelas yang saya hadiri hanya sebagai formalitas, tetapi mungkin karena saya sudah lama tidak mengikuti kelas, saya menikmati diri saya sendiri.

‘Kurasa aku juga bisa mengerti mengapa orang itu mengatakan bahwa itu bukan kelas yang penting.’

Karena situs web Asosiasi umumnya terorganisir dengan baik, saya dapat menemukan semua ini hanya dengan mencari di internet.

Saat aku menyesap kopi terakhirku, seseorang menepuk sisiku.

Untungnya, saya tidak menumpahkannya karena tidak banyak yang tersisa, tetapi mereka telah mengetuk saya dengan kekuatan yang hanya bisa berarti mereka bermaksud untuk memukul saya dengan sengaja, jadi saya mengangkat kepala saya untuk menghadapi mereka. .

“Wow, siapa pecundang tak berbakat yang melotot ini?”

“Hei, apakah kamu benar-benar berpikir kamu bisa melakukan latihan dungeon yang tersisa? Akan lebih baik jika kamu berhenti mencoba menjadi pemburu. ”

“Kamu masih belum memiliki afiliasi meskipun sudah lebih dari setengah tahun sejak kamu Bangkit, jadi bukankah itu berarti ada yang salah denganmu? Apakah Anda yakin Anda bahkan terbangun di tempat pertama? Serius, Asosiasi tidak waras jika mereka menerima orang-orang sepertimu sebagai Orang yang Bangkit.”

“Siapa kalian?”

Saya menghabiskan sisa kopi dan menghancurkan cangkir dengan satu tangan.

Total ada tiga pria yang datang ke arahku, salah satu dari mereka terlihat sedikit lebih tua tapi aku merasa bahwa mereka adalah rekan-rekanku.

“Kamu mencoba berpura-pura tidak mengenal kami?”

“Apa?”

“Kamu bajingan yang tidak memiliki bakat, kami mendapat peringatan yang tidak berguna karena kamu. Saya tidak percaya bahwa orang yang telah menjadi pecundang selama kami menjadi siswa ini adalah seorang yang Bangkit seperti kita semua. Apakah Anda menarik beberapa tali atau sesuatu? Hah?”

Aku bangkit dari tempat dudukku dengan cangkir terkepal di tanganku.

Dengan apa yang baru saja dikatakan si gendut, penilaian umumku tentang situasinya sekarang sudah lengkap.

“Aku bertanya-tanya mengapa aku terbangun di ranjang rumah sakit.”

Dan sekarang aku memikirkannya, Choi Soo-hyun juga menyebutkan sesuatu tentang perkelahian. Ketiga bajingan yang tidak menyukai Kang Han-kyul ini telah menggunakan pelatihan sebagai alasan untuk melakukan kekerasan terhadapnya.

Betulkah. Kedengarannya seperti sesuatu yang pernah saya baca setidaknya sekali dalam beberapa novel.

Jika aku memiliki ingatannya tentang peristiwa itu, setidaknya aku akan berpikir tentang balas dendam, tetapi karena aku tidak memiliki ingatan itu, orang-orang ini dan aku sebenarnya adalah orang asing.

Dan aku tidak punya alasan untuk membenci mereka.

“Kembali kesini!”

Pria gendut itu mengulurkan tangan untuk meraih bahuku ketika aku mulai berjalan menuju tempat sampah untuk membuang cangkir kopiku. Aku menepis tangannya dengan kasar.

“Beraninya kau menyentuhku dengan tangan itu? Benda itu terlihat seperti kaki babi sialan.”

“A-Apa?”

“Apakah aku salah? Lega karena aku tidak ingat apa-apa tentang hari itu.”

Aku menabrak bahunya saat aku melewatinya dan membuang cangkir kosongku sebelum kembali dan duduk di kursiku.

“Tunggu dan lihat saja!”

Aku tidak tahu apakah mereka mendengarkan apa yang dikatakan Choi Soo-hyun kepada mereka, tapi untungnya, ketiganya mundur setelah itu.

Istirahat berakhir, dan tepat sebelum akhir kelas, topik latihan penjara bawah tanah yang akan datang muncul.

“Kalian semua mungkin pernah mendengar tentang ini, tetapi ada latihan penjara bawah tanah yang dijadwalkan minggu depan. Formasi kelompok adalah sebagai berikut, dan penjara bawah tanah yang diharapkan ada di bawah. ”

Layar presentasi yang besar itu diisi sekitar 30 orang yang dibagi menjadi 6 kelompok.

Di antara mereka, saya berada di Grup 4.

‘Dungeon kelas-D, Desa Goblin, ya.’

Saya telah mencari banyak hal tentang ruang bawah tanah jadi saya memiliki gambaran umum tentang mereka, tetapi tentu saja, saya tidak memiliki konsep tentang seperti apa pengalaman langsung. Satu-satunya keberuntunganku adalah monster yang muncul di ruang bawah tanah ini tampaknya memiliki beberapa tumpang tindih dengan monster yang aku buru di Arbelicia.

Goblin dan Orc adalah monster yang cukup mendasar, tapi aku bahkan tidak bisa mulai memberitahumu betapa menderitanya aku saat pertama kali dipanggil ke Arbelicia karena desa goblin yang ada di dekatnya.

Tapi berkat itu, aku bisa dengan yakin mengatakan bahwa tidak ada orang yang berpengalaman dalam berurusan dengan goblin selain aku.

“Area terbuka sampai ke sini, dan kalian masing-masing dapat berkumpul di tempat pertemuan kalian sendiri.”

Dosen menundukkan kepalanya dan mengumumkan akhir kelas. Pada saat yang sama, ponsel yang kutaruh di atas meja bergetar.

HN(Pemberitahuan) Kang Han-kyul, Anda telah diundang ke ‘Obrolan Grup Penjara Bawah Tanah Ujangsan’. Terima/Tolak」

HN adalah singkatan dari Hunter Network, sebuah komunitas serta sistem yang mendukung obrolan grup dan pemberitahuan pengumuman.

Saya menekan tombol [Terima].

Ruang Bawah Tanah Ujangsan (5)」

‘Kang Han-kyul’ telah memasuki ruang obrolan.

Kang Han Kyul: Halo. Senang bertemu dengan mu.

Kim Tae-woon(Admin): Ya, senang bertemu denganmu juga.

Nam Woon-ik: Selamat datang.

Choi Min-hyuk: sialan kita kacau

Kim Tae-woon (Admin): ???

Choi Min-hyuk: bajingan itu tidak terafiliasi

Nam Woon-ik: Aku dengar ada Awakened yang tidak terafiliasi di kelas ini, apakah itu dia?

Choi Min-hyuk: dia troll

Lee Ye-eun: Permisi, bisakah kamu berhenti berbicara seperti itu?

Kim Tae-woon(Admin): Pertama-tama, mari kita tenang.

Aku mengemasi tasku dan pergi ke lorong, hanya membaca pesan teks yang bermunculan tanpa menjawab. Aku yakin bajingan Choi Min-hyuk ini adalah salah satu dari tiga orang yang mendekatiku saat istirahat.

Kim Tae-woon dengan rapi mengatur sisa pesan yang muncul.

Itu sebagian besar topik yang tidak berarti banyak.

Ruang Bawah Tanah Ujangsan (5)」

Kim Tae-woon(Admin): Kalau begitu mari kita bertemu Jumat sore ini jam 2. Apakah semua orang baik-baik saja dengan waktu itu?

Nam Woon-ik: Ya

Choi Min-hyuk: oke

Lee Ye-eun: Mengerti.

Kang Han-kyul: Tidak apa-apa.

Setelah melihat semua orang membalas, saya juga mengirim tanggapan saya terakhir.

Tetapi ada pemberitahuan berbeda yang muncul di ponsel saya yang saya takut untuk menanggapinya.

Choi Soo-hyun: Kim Seolleongtang. Pukul 1 siang.

Saya mencari tempat itu, dan itu adalah sebuah restoran di gedung tepat di seberang jalan dari Asosiasi.

Mungkin karena ini jam makan siang, tapi tempat itu penuh sesak.

Choi Soo-hyun sedikit mengangkat tangannya untuk memberi salam.

“Mau makan apa?”

“Seolleongtang, tolong.”

“Bisakah kita mendapatkan dua seolleongtang di sini?”

Setelah memesan dengan cepat, Choi Soo-hyun menyesap sedikit dari cangkir airnya dan bersandar di kursinya.

“Kau lebih tak tahu malu daripada yang kukira.”

“Sangat mengecewakan mendengarmu berbicara seperti itu, mengingat sudah seminggu sejak terakhir kali aku melihatmu.”

“Ini bukan ‘sejak’ seminggu, ini ‘baru’ seminggu sejak terakhir kali kamu melihatku. Anda pikir saya sangat menyukai Anda sehingga sudah seminggu ‘sejak’ saya melihat wajah siswa Anda yang naif?

Aku tersenyum canggung pada jab sarkastik Choi Soo-hyun.

Setelah menerima kartu namanya, saya menghabiskan beberapa hari memikirkan cara terbaik untuk menghubunginya. Saya benar-benar bereaksi seperti saya tidak benar-benar berpikir bahwa Choi Soo-hyun akan benar-benar merespons.

“Sudah kubilang aku akan bertemu denganmu secara langsung dan memberitahumu apa yang ingin kau ketahui, tapi sekarang setelah kita di sini, apa yang ingin kau katakan padaku?”

Choi Soo-hyun memeriksaku sambil menyeruput mie di seolleongtang.

“Saya akan langsung ke intinya. Saya akan senang jika Anda bisa menjadi sponsor saya.”

“Urk! Batuk.”

Kata-kataku pasti sangat mengejutkannya, karena dia tersedak dan mulai batuk.

Di dunia Pemburu, tidak memiliki afiliasi bukan hanya masalah langsung seperti tidak memiliki kelas dalam game.

Untuk sebagian besar Awakened, ketika mereka memutuskan ‘dewa’ apa yang ingin mereka ikuti, guild mereka juga hampir pasti diputuskan untuk mereka. Itu tidak berbeda dengan membentuk kelompok agama dari orang-orang yang menyembah dewa yang sama. Pemburu biasanya bergabung dengan guild yang juga sejalan dengan mengikuti dewa mereka.

Asosiasi Pemburu juga dapat memberikan dukungan, tetapi itu bukan situasi terbaik karena pada akhirnya itu adalah perusahaan publik, dan semua Pemburu harus menerima manfaat.

Dengan kata lain, menjadi Hunter yang tidak terafiliasi yang tidak dipilih oleh dewa mana pun berarti tidak ada tempat untuk menerima dukungan yang berharga.

Choi Soo-hyun menyeka sudut mulutnya dengan tisu basah dan melanjutkan makan seolleongtang-nya. Dia tidak berbicara sampai dia selesai makan siang.

“Kau bajingan tak tahu malu.”

“Bukankah itu sebabnya kamu memberiku kartu namamu?”

“Apa kau benar-benar berpikir begitu? Anda seorang mahasiswa, dan saya seorang manajer pendidikan. Tentu, mungkin saya tidak melatih Anda secara pribadi, tetapi saya akan berpura-pura tidak mendengar apa yang baru saja Anda katakan.”

“Apa yang saya dengar adalah bahwa jika saya bukan seorang siswa, maka akan ada peluang.”

Choi Soo-hyun meletakkan sendok dan sumpitnya dan menatapku.

Bahkan jika itu hanya dari informasi yang beredar di internet, semakin saya mencari tentang Choi Soo-hyun, semakin saya merasa bahwa itu akan menjadi ide yang baik untuk menangkap orang itu.

Bukan hanya karena dia meninggalkan faksinya. Meskipun dia menjadi tidak terafiliasi, dia telah menerima panggilan cinta dari guild yang merupakan krim terbaik di dalam dan luar negeri, selain dari guild Cheongwol asli tempat dia dulu berada.

Choi Soo-hyun telah menolak semua tawaran dan dengan gigih tetap menjadi pegawai negeri.

Bukannya menjadi Hunter pegawai negeri sipil adalah hal yang buruk, tetapi itu tidak memberikan tingkat uang dan ketenaran yang dinikmati oleh Pemburu garis depan.

‘Kemungkinan besar orang ini menyembunyikan cerita sebenarnya.’

Dia pasti menyadari sesuatu di antara para dewa yang identitasnya tidak bisa kita ketahui. Dan saya yakin bahwa rahasia Choi Soo-hyun terkait dengan alasan mengapa dia memberi saya kartu namanya.

Serikat Cheongwol, yang pernah dimiliki oleh pemburu peringkat-S dan bahkan Choi Soo-hyun, adalah salah satu dari tiga serikat besar teratas di Korea.

Dunia ini sama dengan dunia yang pernah aku tinggali sebelumnya. Kekuatan hanyalah simbol kekayaan dan kehormatan Anda. Jika dia sebelumnya berhasil naik ke level serikat Cheongwol, maka tidak diragukan lagi dia juga akan menghasilkan banyak uang.

Dari tempat Choi Soo-hyun berdiri, ada kemungkinan besar bahwa dia akan memiliki kebebasan finansial yang cukup untuk mendukung seseorang seperti saya, yang baru memulai.

Tidak masalah jika Anda menyebutnya egois.

Tidak ada yang lebih bodoh daripada melihat sesuatu yang bisa Anda gunakan yang berada tepat di depan mata Anda dan berpaling.

Choi Soo-hyun bangkit dari tempat duduknya terlebih dahulu.

“Buktikan nilaimu dulu. Lalu aku akan memikirkannya.”

Dia mengatakan bahwa dia memiliki pekerjaan yang harus dilakukan dan meninggalkan restoran sambil melambaikan tanda terimanya.

Aku menunggu sampai Choi Soo-hyun menghilang dari pandanganku, lalu aku juga bangkit untuk pergi.

“Eh, Pak. Anda masih harus membayar makanan Anda. ”

“Ah.”

Jika Anda membayar terlebih dahulu, mengapa tidak membayar semuanya…

Sangat murah.