I Returned as a God - Chapter 13

Bab 13 – Aku Baik-Baik Saja (1)

Saya memang berpikir cara saya diperlakukan oleh para interogator agak aneh. Sepertinya Choi Soo-hyun pasti memiliki andil di dalamnya.

“Saya berbicara dengan baik dengan para petinggi. Untungnya, Anda tidak berafiliasi berarti Anda tidak memiliki alasan yang masuk akal untuk membunuh anggota lain dari tim Anda.

“Jadi, apakah ada kasus di mana Pemburu dari afiliasi yang berbeda melakukan pembunuhan di ruang bawah tanah?”

“Mengapa menurutmu tidak akan ada?”

Kali ini aku menutup mulutku.

Hanya karena ada ruang bawah tanah dan monster di dunia ini tidak berarti bahwa keegoisan manusia telah menghilang.

Jika saya memikirkannya, itu benar-benar pertanyaan bodoh. Situasi yang mungkin menjadi mimpi buruk yang mengerikan bagi seseorang mungkin menjadi mimpi orang lain yang menjadi kenyataan, sebuah peluang besar. Peluang ini tidak adil untuk semua orang.

Jika Anda memiliki musuh, maka Anda hanya perlu menyingkirkannya. Dalam hal itu, penjara bawah tanah, di mana tidak ada bukti yang tersisa, akan menjadi lokasi yang ideal. Jika tidak ada saksi, maka tidak ada yang tahu apakah seseorang telah mati di tangan monster atau manusia.

Seperti biasa, musuh manusia adalah dirinya sendiri.

Tidak ada yang berubah.

Choi Soo-hyun menyilangkan kakinya dan berbicara dengan nada merendahkan kepadaku.

“Kamu berutang padaku.”

“Ya tapi-”

“Ada apa dengan ‘tapi’?”

“Bukankah kamu tidak terafiliasi juga?”

Sejauh yang saya tahu, Choi Soo-hyun saat ini adalah Hunter yang tidak terafiliasi.

“Saya tidak terafiliasi.”

Saya juga tahu bahwa Pemburu yang tidak terafiliasi tidak dapat menggunakan keterampilan. Tapi terlepas dari itu, dia adalah seorang Key.

“Kalau begitu, bagaimana kamu bisa menggunakan skill Key-mu?”

Mendengar pertanyaanku, mulut Choi Soo-hyun menganga dalam Oh kecil .

“Untuk saat ini, fakta bahwa aku bisa menggunakan skill Key adalah sebuah rahasia. Mengerti?”

“Aku bahkan tidak punya siapa pun yang bisa aku katakan itu.”

“Anehnya, keterampilan itu hanya bekerja.”

“Hah?”

Aku memiringkan kepalaku dengan bingung, tetapi Choi Soo-hyun hanya menggaruk pipinya seolah-olah dia tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan.

“Saya mendapatkan keterampilan ini dari dewa yang berbeda dari yang saya ikuti. Aku tidak tahu apakah itu alasannya, tapi bagaimanapun juga, aku bisa menggunakan skill itu.”

“Apakah kamu berbohong tentang tidak berafiliasi?”

“Kamu benar-benar ingin mati?”

Choi Soo-hyun mengangkat kepalan tangan seolah menyuruhku berhenti mengatakan hal-hal yang tidak berguna. Saya membutuhkan Choi Soo-hyun, tetapi saya tidak berniat untuk ditarik secara membabi buta.

Sekarang, saya benar-benar ingin mendengar alasan mengapa dia mengundang saya ke rumahnya.

“Jadi, apa tujuan mengundangku ke sini?”

Choi Soo-hyun tiba-tiba mengangkat tangannya atas pertanyaanku. Dia menatap ponselnya yang bergetar dengan ekspresi serius. Sungguh tanggapan yang tidak memuaskan.

“Hei, tunggu di sini sebentar. Pizzanya ada di sini.”

Choi Soo-hyun berbalik dan keluar untuk mengambil pizza. Merasa frustrasi dengan tindakannya yang menghilang dengan cepat, aku menggosok pelipisku dengan ibu jariku.

“Sial, benar-benar pembunuh suasana hati.”

Inilah mengapa cara saya tidak berhasil.

Beberapa saat kemudian, saya makan pizza yang dibawakan Choi Soo-hyun sambil duduk di sofa. Itu bukan pengaturan terbaik untuk makan, tetapi karena saya tidak makan apa pun sejak pagi, saya rajin makan pizza.

Choi Soo-hyun pergi ke lemari es dan mengeluarkan sebotol soju. Seperti apa kombinasi pizza dan soju itu?

Setelah menuangkan cangkir kertas penuh dengan soju, dia meminum lebih dari setengahnya sekaligus.

Tentu saja, Anda tidak dapat melakukan percakapan nyata dengan orang Korea tanpa bantuan alkohol.

Choi Soo-hyun menunjuk ke arahku saat aku meneguk soda bersama pizzaku.

“Bisnisku denganmu cukup sederhana. Aku memanggilmu ke sini karena ada sesuatu yang membuatku penasaran.”

“Sesuatu yang membuatmu penasaran?”

Aku bertanya-tanya apa yang membuatnya begitu ingin tahu sehingga dia harus mengundangku ke rumahnya. Choi Soo-hyun mengangguk sedikit.

“Jadi, bagaimana kamu hidup?”

Ini akan menjadi pertanyaan sederhana yang menghina bahkan jika dia tidak mengundangku ke sini. Tetapi karena saya tidak dapat sepenuhnya memahami niatnya, saya akhirnya memiringkan kepala saya dengan kebingungan.

“Maaf? Aku hidup karena aku hidup.”

Apa yang dia maksud? Dari mana asalnya?

Choi Soo-hyun menepuk Shong-shong, yang duduk di atas lututnya.

“Apakah kamu tahu berapa lama para Pemburu itu berada di penjara bawah tanah itu?”

“Kudengar itu sekitar 10 hari.”

“Ya, mereka menemukanmu tepat pada hari ke 10 itu. Tepat sebelum mereka pergi untuk mengalahkan bos. ”

“Saya sangat mendengar cerita itu di Asosiasi, saya bosan. Seperti yang saya katakan, saya takut jadi saya bersembunyi di dalam gua di dalam ngarai.”

Sudut mulut Choi Soo-hyun terangkat.

“Aku berteman baik dengan salah satu Pemburu yang masuk ke dalam penjara bawah tanah palsu. Saya seorang Key, jadi saya tidak bisa masuk sendiri. Jadi saya bertanya kepada pria itu, dan dia memberi tahu saya bahwa gua tempat Anda ditemukan sudah diselidiki sepenuhnya bahkan sebelum dia memasuki ruang bawah tanah. ”

“Tunggu, aku belum pernah mendengar tentang ini sebelumnya?”

Saya pernah mendengar bahwa gua itu adalah daerah yang belum dijelajahi. Karena itu, saya bisa membuat alasan bahwa saya bersembunyi di sana selama 10 hari penuh.

‘Sial, aku tahu itu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.’

“Persetan. Wow, bukankah ini akan dianggap pemalsuan dokumen resmi?”

“Orang yang akan mendapat masalah jika catatan itu ditulis dengan benar adalah kamu.”

“Yah, itu benar.”

Aku tahu dia bersikap baik padaku, tapi aku tidak berpikir dia akan bertindak sejauh pemalsuan. Lupakan “pembicaraan yang baik” dengan petinggi, sepertinya dia memiliki banyak bantuan yang bisa dia tarik untuk menyelesaikan ini.

“Jadi, bagaimana kamu bisa selamat dari celah dimensional?”

“Hah?”

Yang bisa saya lakukan hanyalah berkedip sebagai tanggapan setelah mendengar istilah itu untuk pertama kalinya dalam hidup saya.

PR/N: Hanya untuk menghindari kebingungan, ini pertama kalinya dia mendengarnya , bukan melihatnya .

‘Apakah celah dimensional yang kamu bicarakan sama dengan Tower of Trials?’

Tidak dapat mengatakan itu dengan keras, aku menggaruk pipiku dengan canggung. Alih-alih menggigit pizza saya, saya menyesap lagi soda di cangkir kertas saya.

‘Belum.’

Karena posisinya sebagai Hunter, bersama dengan keterampilan dan kepribadiannya yang sempurna, tidak ada mentor yang lebih baik untuk menasihati pertumbuhan Hunter baru ‘Kang Han-kyul’ selain Choi Soo-hyun. Tapi menurut saya, ini dan itu adalah dua hal yang berbeda.

Aku ingin merahasiakan Menara Ujian untuk saat ini. Masalahnya adalah, itu mungkin ‘celah dimensional’ yang dibicarakan Choi Soo-hyun.

Saya menjawab dengan pertanyaan lain alih-alih jawaban.

“Menurutmu mengapa aku jatuh ke dalam celah dimensional?”

“Karena aku jelas pernah jatuh ke dalamnya sebelumnya. Tapi dalam kasusku, itu bukan penjara bawah tanah ganda.”

Choi Soo-hyun menuangkan lebih banyak soju ke dalam gelasnya.

Terlepas dari penampilannya, dia adalah seorang pria dengan banyak rumor di sekitarnya. Cerita dan gosip tentang dia meluap di Internet.

Apakah itu benar atau tidak, saya telah mencari dan membaca semuanya. Di antara semua cerita yang berkaitan dengan Choi Soo-hyun, ada satu yang selalu muncul kembali: cerita tentang mengapa dia pensiun sebagai Hunter.

Tepatnya, dia telah memutuskan hubungan dengan dewa yang dia ikuti dan memutuskan untuk menjadi Tidak Terafiliasi sejak saat itu.

“Aku pasti ingat pernah membaca di wiki bahwa kamu selamat setelah semacam kecelakaan di penjara bawah tanah.”

“Berhenti mencariku di wiki.”

“Ada banyak barang bagus di sana.”

“Lebih dari setengahnya adalah omong kosong.”

“Jadi sisa kurang dari setengahnya benar?”

“Katakan saja padaku kamu mempelajari ini dari melihatnya di berita. Juga, wiki? Dengan serius? Kau membuatku terlihat tidak berkelas.”

Choi Soo-hyun memarahiku karena sumberku, tapi sepertinya tidak begitu tulus. Apakah saya melihatnya di wiki atau melihatnya di berita, itu bukan urusannya.

Dia membungkuk sedikit dan mengetuk meja kaca dengan jari. 10 detik kemudian, dia akhirnya membuka mulutnya untuk berbicara.

Dia mengatakan kepada saya bahwa dia tidak bisa menjelaskan detailnya, tetapi dia menjelaskan bahwa ceritanya kira-kira seperti ini:

Selama ekspedisi penjara bawah tanah, dia jatuh ke dalam perangkap dan harus melarikan diri ke kedalaman penjara bawah tanah. Musuh yang mengejarnya tidak bisa mengikuti lebih jauh, tapi karena penjara bawah tanah sudah dibersihkan, mereka bisa keluar melalui gerbang keluar.

Sama seperti gerbang masuk penjara bawah tanah, begitu orang pertama pergi, gerbang keluar menghilang setelah waktu yang ditentukan.

Belum pernah ada kasus Pemburu biasa yang bukan Kunci yang berhasil keluar hidup-hidup dari ruang bawah tanah di mana gerbang keluar telah menghilang. Setelah gerbang keluar hilang, sisa dungeon juga akan menghilang, tetapi ada legenda bahwa jika ada orang yang masih berada di dalam pada saat itu, mereka akan jatuh ke tempat yang disebut ‘retak dimensional.’

‘Jadi begitulah ini.’

Meskipun saya telah berdiri di tanah saya, saya tidak dapat memverifikasi apakah keretakan dimensi yang dibicarakan Choi Soo-hyun adalah tempat yang sama dengan Menara Ujian yang saya tuju, jadi saya tidak bisa berbicara sembarangan.

Choi Soo-hyun melanjutkan ceritanya.

Pada saat itu, Choi Soo-hyun bahkan belum menjadi Key, dan dia telah terluka begitu parah hingga pingsan dan pingsan. Dia berpikir bahwa dia akan mati di sana, tetapi dia menemukan dirinya di tempat yang asing ketika dia akhirnya sadar.

Mau tak mau aku merasa simpatik aneh ketika dia mengatakan bahwa pada awalnya dia curiga bahwa dia telah dipanggil ke dunia lain.

Choi Soo-hyun berkata bahwa dia bertemu dengan pria aneh di tempat itu. Ternyata itu adalah hal yang sangat beruntung bagi Choi Soo-hyun untuk bertemu dengannya.

“Pria itu mengatakan bahwa dia yakin bahwa dewa yang dia sembah akan dapat menyelamatkan dunia.”

Saat dia menceritakan kisah ini, Choi Soo-hyun hampir menghabiskan seluruh botol soju. Setelah minum setiap tetes terakhir, dia mengatur napas sebelum berbicara lagi.

“Soter. Itu adalah nama dewa yang disembah pria itu. Setelah menemukan jalan keluar dari tempat itu, saya mencoba yang terbaik untuk menemukan ‘Soter’ ini, tetapi saya tidak dapat menemukan jejaknya. ”

Alasan mengapa Choi Soo-hyun memutuskan untuk bergabung dengan Asosiasi dan menjadi Tidak Terafiliasi adalah untuk menemukan dewa yang disebut ‘Soter’.

Begitu nama Soter terlontar dari mulut Choi Soo-hyun, aku harus segera menata diri menjadi poker face.

Karena itulah nama yang saat ini saya gunakan sebagai ‘nama tampilan’.

Saya tidak berpikir saya akan pernah mendengar kata itu keluar dari mulut siapa pun, apalagi Choi Soo-hyun.

Tapi ada yang aneh di sini.

Sangat, sangat aneh.

Sebelum saya bisa menjernihkan perasaan aneh ini, Choi Soo-hyun memberi saya pendapatnya sendiri.

Tepat setelah penjara bawah tanah palsu muncul, saya mendapatkan Afiliasi.

Untuk seseorang yang memiliki pengaruh yang cukup untuk membuat kesepakatan dengan anggota peringkat tinggi Asosiasi, dia tidak hanya bisa menyelesaikan masalah, tetapi juga mengedit detail cerita, tidak akan sulit sama sekali baginya untuk mengetahui nama dewa Pemburu pemula yang berafiliasi dengannya.

Kisah yang Choi Soo-hyun ceritakan kepadaku sangat mengejutkan.

Setelah seseorang Dibangkitkan, ‘Afiliasi’ mereka akan diputuskan dalam waktu seminggu hingga sebulan setelah fakta. Tidak peduli seberapa tidak jelas atau tidak dikenalnya dewa itu, itu normal bagi seorang yang Terbangun untuk mendapatkan beberapa panggilan cinta selama waktu itu.

“Apakah kamu tahu mengapa yang Tidak Terafiliasi adalah Tidak Terafiliasi? Itu karena bahkan setelah Kebangkitan, mereka tidak akan dapat menemukan dewa untuk disembah selama sisa hidup mereka.”

“Aku diberitahu di sekolah bahwa kamu bisa menunggu hingga satu tahun.”

“Itu omong kosong.”

Choi Soo-hyun dengan rapi menolak kata-kataku. Bahkan jika Anda adalah seorang yang tidak berafiliasi tanpa bakat, seorang yang Bangkit adalah seorang yang Bangkit.

Semua yang Terbangun harus berafiliasi dengan Asosiasi.

Pemerintah peka terhadap kejahatan Orang-Orang yang Bangkit.

Jika Unaffiliated yang tidak berbakat mengetahui bahwa mereka tidak akan pernah bisa menyembah dewa, mereka mungkin akan menolak afiliasi mereka dengan Asosiasi dan/atau terlibat dalam perilaku yang mengganggu. Akibatnya, ada kemungkinan besar bahwa mereka bisa menjadi masalah besar.

Karena bahkan jika mereka memiliki gelar “tanpa bakat”, itu tidak mengubah fakta bahwa mereka telah Dibangkitkan. Unaffiliated Awakened adalah kambing hitam dari Asosiasi Hunter.

“Singkatnya, itu harapan palsu.”

“Tapi aku tidak akan terkejut jika, pada hari yang tidak terduga, seorang Unaffiliated Awakened tiba-tiba mengatakan bahwa mereka menemukan dewa untuk disembah.”

Sampai batas tertentu, tujuan Asosiasi Pemburu adalah untuk mengamati apa yang terjadi pada Orang yang Bangkit yang mereka tempatkan dalam batas-batas tertentu.

Di luar itu, apa pun yang terjadi bukanlah masalah mereka. Ini karena jika seseorang berafiliasi dengan Asosiasi, maka itu akan menciptakan alasan di mana mereka dapat dihukum.

“Kamu dianggap sudah mati. Selama fase eksplorasi dan pembersihan dungeon, para pemburu tidak menemukan tanda-tanda kehidupan manusia… Tapi setelah 10 hari, kamu tiba-tiba muncul di dalam gua yang telah mereka bersihkan. Selain itu, Anda sekarang memiliki dewa yang berafiliasi dengan Anda. Juga, dewa itu adalah dewa yang belum pernah didengar oleh siapa pun. Pada titik ini, tidakkah menurut Anda ini cukup bukti untuk membuktikan bahwa Anda telah kembali dari celah dimensional?”

Mendengar kata-kata percaya diri Choi Soo-hyun, bagian dalam pikiranku menjadi sangat rumit.

“Tolong beri aku waktu untuk berpikir.”

“Berapa lama?”

“30 menit.”

“Selesaikan berpikir dalam 10 menit. Apakah Anda sedang bermeditasi atau apa? Siapa yang berpikir selama 30 menit berturut-turut?”

Ah, kepribadian sialan pria itu.

Aku bersandar di sofa dengan tangan bersilang dan menatap Choi Soo-hyun.

“Kau tidak punya teman, kan? Itu sebabnya Anda memberi nama anak anjing seperti Shong-shong dan minum soju sendirian. Anda bahkan mungkin membeli soju per karton, bukan?”

“Waktumu tinggal 9 menit 10 detik lagi.”

Choi Soo-hyun mengulurkan ponselnya untuk menunjukkan layar aplikasi pengatur waktu yang menunjukkan waktu tersisa 9 menit.

Aku bahkan tidak ingat pernah melihatnya menyetel pengatur waktu itu.