Chapter 990: Nottingham Forest’s Circumstances
Translator: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Wood tidak berniat membahas tentang pensiun yang akan datang di depan manajer sementara, Greenwood, dan ketua klub, Evan Doughty. Menghadapi tekanan kuat dari para reporter, ia tetap membisu, seolah-olah tidak ada yang terjadi.

Evan menghela napas lega.

Tidak peduli apa, krisis telah dihindari untuk saat ini. Namun, Evan Doughty tidak bisa merasa santai tentang hal itu. Dengan menumpuknya semua berita negatif seperti kekalahan terus-menerus, perubahan yang sering terjadi pada manajer dan desas-desus tentang pensiunnya Wood, konsorsium Arab tiba-tiba berubah pikiran. Meskipun mereka tidak mengindikasikan bahwa mereka ingin menghentikan semua negosiasi tentang mengambil alih Nottingham Forest Football Club, mereka jelas telah memperlambat prosesnya dan mereka juga membocorkan beberapa berita untuk menunjukkan bahwa mereka akan lebih memilih untuk mengambil alih klub dengan harga lebih murah. .

Ini adalah sesuatu yang Evan Doughty tidak ingin lihat. Allan Adams berada di ujung menerima banyak omelan dari ketua dengan temperamen yang tumbuh. Meskipun ada persahabatan di antara mereka yang datang sejak mereka memulai karir bersama, itu sudah lebih dari beberapa dekade, persahabatan sudah memudar. Selain itu, dia adalah orang yang paling tepercaya untuk Evan, namun dia tidak bisa menyelesaikan masalah besar seperti itu dengan benar, bagaimana mungkin Evan tidak marah dengan hal itu?

Sejak Tony Twain pergi, Allan Adams adalah satu-satunya yang bisa diandalkan Evan Doughty di klub. Namun, kinerja Allan menanamkan keraguan dalam benak Evan —— Dia mungkin tidak bisa bergantung pada orang ini di masa depan.

※※※

Tony Twain tidak kembali ke Los Angeles hanya karena Wood kembali menghadiri pelatihan dan bermain di pertandingan karena masalah ini masih jauh dari diselesaikan. Lagi pula, sekarang setelah Wood kembali bekerja, dia harus tinggal di belakang untuk merawat Sophia. Meskipun Miss Vivian ada di sana, Twain adalah satu-satunya yang bisa berbicara dari hati ke hati dengan Sophia.

Oleh karena itu, Twain menelepon Shania untuk memberi tahu dia bahwa dia tidak akan dapat kembali untuk sementara waktu, dan jika dia tidak terlalu sibuk setelah pekerjaannya selesai, dia bisa datang ke Nottingham juga. Setelah Shania mendengar bahwa Sophia sedang tidak sehat, dia secara khusus memanggilnya untuk memeriksanya. Dia setuju dengan permintaan Twain tanpa persyaratan lain.

Twain awalnya menyelinap kembali tanpa ada media yang mengetahuinya. Namun, ketika dia tetap di sana, media akhirnya mengetahui keberadaannya juga. Tidak lama kemudian gambar Twain mengunjungi rumah sakit muncul di bagian olahraga dari beberapa surat kabar.

Sehari setelah berita kembalinya Twain ke koran, ada tamu istimewa untuknya di bangsal Sophia.

Secara resmi, Evan Doughty mengunjungi Sophia atas nama klub untuk mengharapkan pemulihan yang cepat, namun, sebenarnya, dia ada di sini untuk Twain.

“Kapan kamu kembali? Mengapa Anda tidak memberi tahu saya? ”Evan Doughty bertindak seolah-olah ia sangat dekat dengan Twain di kamar tamu di luar.

Twain tersenyum, “Beberapa hari yang lalu. Aku terlalu sibuk untuk memberitahumu. Kamu masih datang, bukan? ”

Ini adalah pertama kalinya mereka berdua bertemu satu sama lain dalam empat tahun. Konflik yang mereka miliki saat itu sudah air di bawah jembatan. Setidaknya, orang tidak pernah bisa membayangkan bahwa mereka telah memperlakukan satu sama lain sebagai musuh sebelumnya dari apa yang dia amati di permukaan.

Kemudian, mereka berdua mengobrol tentang apa pun di bawah matahari, kecuali untuk sepak bola dan saat-saat sulit yang dihadapi klub. Akhirnya, ketika mereka tidak punya hal lain untuk dibicarakan, Evan Doughty pergi.

Twain melihatnya keluar sampai pintu masuk bangsal. Setelah Evan pergi, dia kembali ke bangsal dan tenggelam dalam pikirannya di sofa.

Berdasarkan pemahamannya tentang Evan Doughty, dia akan selalu membawa Allan Adams bersamanya, ke mana pun dia pergi. Namun, dia datang untuk “mengunjungi” Sophia sendirian kali ini. Meskipun Evan mengatakan bahwa Allan tidak datang karena dia bertanggung jawab untuk bernegosiasi dengan orang-orang Arab, sudah menjadi pengetahuan umum bahwa konsorsium Arab telah membatalkan negosiasi untuk saat ini dan telah kembali ke UEA. Ini bahkan telah dilaporkan di surat kabar minor karena mereka ingin mempertimbangkan kembali tawaran mereka untuk Nottingham Forest Football Club. Jelas bahwa mereka tidak berpikir bahwa harga yang dikutip oleh Evan Doughty adalah evaluasi yang adil dari klub yang mengerikan itu. Tidak peduli betapa mulianya masa lalunya, seorang pengusaha hanya akan peduli tentang sekarang dan masa depan, bukan masa lalu. Jika itu tidak bisa memberi mereka keuntungan sekarang, maka tidak akan ada nilai bagi mereka.

Semua orang tahu sekarang bahwa pengambilalihan Nottingham Forest telah mencapai jalan buntu, tetapi para penggemar Forest tidak tahu apa yang seharusnya mereka rasakan sekarang. Mereka bosan dengan ketua klub yang telah membawakan mereka momen gemilang yang tak terhitung sebelumnya, tetapi hanya badut sekarang. Namun, mereka tidak ingin melihat klub mereka diserahkan kepada sekelompok orang Arab yang tidak tahu apa-apa tentang sepak bola, terutama tentang sepakbola Inggris. Lihat saja Manchester City, tim tentara bayaran yang dibangun oleh uang. Mereka hanya mainan untuk orang-orang Arab.

Sebagai salah satu klub dengan sejarah terpanjang di dunia, bagaimana itu bisa jatuh sedemikian rupa?

Jika Nottingham Forest adalah klub seperti Notts County, para penggemar dapat menggunakan crowdfunding dan membeli klub itu sendiri. Namun, Nottingham Forest adalah klub dengan sejarah panjang dan prestasi gemilang, itu bukan klub yang bisa diambil alih oleh para penggemar melalui sumbangan saja. Penghasilan tahunan Tony Twain cukup besar, tetapi bahkan tabungan seumur hidupnya tidak cukup untuk mengambil alih klub, kecuali dia bisa mendapatkan konsorsium yang lebih kuat untuk berinvestasi di dalamnya. Namun, dia tidak pernah memiliki kontak dengan dunia keuangan karena dia tidak tertarik padanya. Evan Doughty menempatkan harga 1,2 miliar pound untuk penjualan klub, yang dicemooh media sebagai harga yang tidak terjangkau. Nottingham Forest berada di bawah utang 400 juta pound, setelah mempertimbangkannya, klub paling banyak bernilai 500 juta pound, yang berarti bahwa harga 900 juta akan masuk akal. Orang-orang Arab mengendarai penawaran yang sulit juga, menawarkan harga 600 juta pound. Setelah menggunakan 400 juta pound untuk melunasi utangnya, klub itu hanya bernilai 200 juta pound di mata orang-orang ini dari timur tengah.

Tidak heran mengapa banyak penggemar Nottingham Forest sama sekali tidak menyukai konsorsium Arab, dengan tawaran seperti itu – Untuk sebuah tim yang memiliki sejarah memenangkan lima Liga Champions UEFA, tawaran aktual sebesar 200 juta pound adalah penghinaan. Itulah sebabnya para penggemar Forest bosan dengan “drama penjualan” yang Evan Doughty taruh di setiap musim di satu sisi, namun di sisi lain, mereka tidak ingin orang Arab benar-benar mengambil alih klub.

Twain masih tenggelam dalam pikirannya.

Allan Adams adalah tangan kanan Evan Doughty, dan ia bertanggung jawab penuh atas negosiasi dengan konsorsium Arab. Di Nottingham Forest Football Club, yang tidak bisa lagi dianggap sebagai perusahaan terbuka, Allan Adams adalah orang yang paling kuat setelah Evan Doughty. Namun, Allan tidak datang dengan Evan saat ini. Twain sangat prihatin dengan ini.

Mungkinkah ini pertanda sikap Evan?

Dia tahu bahwa Evan Doughty adalah orang yang sangat membutuhkan kekuatan, itulah sebabnya Twain tidak percaya bahwa dia datang sendirian hari ini karena Allan “terikat di tempat kerja”.

Sepertinya ada sesuatu yang terjadi secara internal di Nottingham Forest Football Club …

Tapi, apa hubungannya dengan saya?

Twain menggelengkan kepalanya dan berdiri. Dia memutuskan untuk berjalan-jalan karena identitasnya sudah terbuka sehingga tidak masalah lagi. Itu adalah kesempatan yang baik baginya untuk mengunjungi teman lamanya di Forest Bar.

※※※

Jika Wood telah membaca “The Romance of Three Kingdoms”, maka dia pasti sudah mengerti kisah “berada di kamp Cao tetapi pikiran ada di kamp Shu”. Situasinya sekarang adalah tipikal “berada di kamp Cao tetapi pikiran berada di kamp Shu”. Meskipun dia bergabung kembali dengan tim dan pelatihan, kondisi ibunya tidak membaik dan dia masih sangat lemah. Dia bahkan harus dimasukkan ke kamar bersih minggu ini, yang merupakan tanda penyakitnya semakin memburuk.

Dalam situasi seperti itu, bagaimana dia bisa tetap tenang dan fokus pada pelatihan dan pertandingan? Kayu hanyalah manusia, dengan darah, daging, dan emosi, dan bukan hanya sepotong kayu. Dia juga bukan pembunuh robot dari masa depan. Meskipun dia berjanji kepada ibunya bahwa dia akan bergabung kembali dengan tim, dia tidak bisa mengendalikan emosinya. Dia merindukan ibunya, dan dia tidak melarang dia merindukannya.

Greenwood juga tidak punya solusi untuk itu. Dia bukan ahli dalam mengendalikan mentalitas seorang pemain, dan Wood juga tidak mendengarkannya. Hanya ada satu manajer yang mau didengarkan Wood, tetapi orang itu sudah pensiun.

Rekan setimnya juga tidak bisa berbuat apa-apa. Tidak ada yang bisa meminta Wood untuk fokus pada sepakbola dan memimpin dengan memberi contoh pada saat ini karena mereka tidak punya hak untuk melakukannya. Sebagai satu-satunya kerabat bagi Wood, ibunya berbaring di kamar bersih di rumah sakit sekarang, dengan hidupnya dalam bahaya. Apa yang seharusnya mereka lakukan sekarang adalah membujuk Wood untuk melupakan sepak bola untuk saat ini dan merawat ibunya, tidak memintanya untuk tetap tinggal di lapangan pelatihan untuk memimpin dengan memberi contoh, bermain sepak bola tanpa peduli dengan keluarganya. Bagi para pemain profesional ini, sepakbola hanyalah pekerjaan. Tidak ada pekerjaan yang lebih penting daripada keluarga.

Namun, begitu Wood mengambil keputusan, pada dasarnya tidak ada ruang bagi siapa pun untuk berubah pikiran. Itu sebabnya bahkan sahabat Wood, “Little Monkey” Bale, tidak bisa membujuknya untuk kembali dan merawat ibunya.

Pertandingan Liga Eropa yang diikuti adalah pertandingan pertama George Wood setelah kembali ke tim. Pada akhirnya, ia tampil sangat buruk dalam permainan. Meskipun dia sering berlari, dia berlari seperti ayam tanpa kepala. Dia tidak bisa mengatur serangan atau pertahanan. Taktik Nottingham Forest berputar di sekitar George Wood. Jika Wood berkinerja buruk, tim akan seperti tumpukan pasir yang tersebar di angin, tanpa organisasi apa pun.

Pada akhirnya, Nottingham Forest kalah 0: 2 dari Sporting Lisbon di rumah.

Untuk pertandingan berikutnya di Liga dua hari lalu, Nottingham Forest menghadapi Fulham di kandang. Kinerja George Wood tidak membaik, tetapi Greenwood mengubah taktiknya dan tidak menggunakan Wood sebagai intinya, memilih untuk menggunakan Balotelli sebagai intinya, memfokuskan semua gerakan menyerang di sekitarnya. Di bawah performa Balotelli yang mengesankan, tim mengalahkan Fulham 2: 1 di kandang untuk mengakhiri kemerosotan mereka.

Namun, masa-masa indah tidak berlangsung lama. Dalam pertandingan liga berikutnya minggu depan, Nottingham Forest kalah dari Newcastle. Kali ini, menggunakan Balotelli sebagai inti tidak mencapai dampak yang diperlukan karena jauh lebih mudah untuk menandai pemain depan daripada seorang gelandang bertahan …

Posisi Nottingham Forest di meja berhenti menurun setelah putaran terakhir di liga sementara, tetapi terus berlanjut setelah kekalahan dari Newcastle. Kehilangan Blackburn 1: 3, lalu kalah dari Tottenham Hotspurs 0: 1… Pada akhir Oktober, posisi Forest telah merosot dari 10 ke 14. Sepanjang Oktober, selain kemenangan 2: 1 atas Fulham, tidak ada kemenangan lain. Bahkan tidak ada undian selain itu. Mereka hanya berhasil tiga poin meski bermain lima pertandingan di bulan Oktober.

Ada sesuatu yang lebih meresahkan bagi Evan Doughty yang menyusul. Setelah memimpin tim hanya untuk empat pertandingan, Greenwood merasa bahwa dia belum siap untuk memimpin tim pertama setelah tiga kekalahan. Dia mendekati Evan Doughty setelah kekalahan melawan Tottenham Hotspurs, berharap bahwa ketua klub akan menyetujui dia meninggalkan jabatan sebagai manajer tim utama dan kembali melatih tim pemuda.

Bagaimana mungkin Evan Doughty setuju? Dia sudah menemukan kesulitan untuk menemukan manajer yang cocok. Namun, keinginannya untuk mempertahankannya sebagai manajer bukan tandingan keinginan kuat Greenwood untuk meninggalkan jabatannya dan dia tidak punya pilihan selain menyetujui Greenwood untuk berhenti sebagai manajer tim utama pada akhirnya.

Selanjutnya, Evan Doughty tidak punya banyak pilihan selain menunjuk Freddie Eastwood sebagai manajer sementara berikutnya, untuk mengelola tim sementara ia mencari manajer yang cocok.

Sejujurnya, jika Eastwood punya pilihan, dia pasti akan memilih untuk tidak mengambil pekerjaan ini. Pertama, dia tidak berpikir bahwa dia cukup baik untuk menjadi manajer, dan alasan kedua secara alami karena Nottingham Forest seperti lubang hitam bagi para manajer sekarang. Tidak peduli seberapa baik, atau kompeten seorang manajer, dia akan menderita kerusakan reputasi jika dia mengambil alih pekerjaan ini.

Akhirnya, Eastwood hanya bisa menerima pekerjaan itu dengan enggan. Dia tidak menunjukkan kegembiraan dipromosikan menjadi manajer selama konferensi pers. Meskipun itu cukup menarik baginya untuk mengelola rekan setimnya sebelumnya, dia tidak ingin bercanda tentang hal itu. Ketika dihadapkan dengan pertanyaan oleh wartawan mengenai hasil dan pandangan tim, dia hanya mengatakan bahwa dia berharap tidak akan mengecewakan pendukung dan klub, dan dia tidak mengatakan apa-apa lagi. Suasana siaran pers itu sedikit tidak menarik.

Setelah siaran pers, media merilis artikel mereka yang menggambarkan prospek Nottingham Forest sebagai suram. Kali ini, mereka tidak berusaha mencoreng Nottingham Forest, atau melawan Nottingham Forest dengan sengaja. Mereka hanya menyatakan kebenaran sekarang. Bahkan penggemar Nottingham Forest yang paling ulet akan datang dengan kesimpulan yang sama sekarang.

“Sepertinya Evan Doughty harus mengubah target mereka untuk musim ini —— Seharusnya untuk menghindari degradasi, bukannya lolos ke Liga Champions …”