Bab 64 Di Balik Tirai (4)

Penerjemah : BaeBae Editor : BaeBae

Saat para ksatria Hugin menghantam massa undead, kawanan yang berkerumun itu tersentak dan bergetar.

Para ksatria Hugin tanpa ampun, merobek pasukan mayat hidup. Tulang hancur menjadi pecahan sebelum berhamburan ke udara.

Dengan momentum ini, mereka terus menyerang pasukan undead lebih dalam.

Tapi tidak butuh waktu lama sampai kemajuan mereka melambat. Jika lawan mereka adalah sesama makhluk normal maka mereka mungkin telah melarikan diri dari moral mereka yang menakutkan. Tapi ini adalah makhluk mati.

Seorang kesatria Hugin jatuh setelah tombak menancap di salah satu kakinya. Beberapa saat setelah berpisah dengan kelompok utama, ksatria itu tercabik-cabik.

Napas mereka mulai menjadi kasar. Ksatria lain menghilang. Kemudian, pedang seseorang patah. Lalu, kesatria lain.

“Semoga kemuliaan kaisar menyertaimu.”

Seorang kesatria menggenggam pergelangan kaki seorang ksatria undead untuk memperlambatnya saat dia jatuh. Saat undead knight itu akhirnya berhasil menyusul, mereka melihat sisa tangan rekan mereka yang jatuh di sekitar pergelangan kakinya. Kemudian, seorang kesatria lain mati. Dan lagi……”

Para ksatria Hugin mulai perlahan menyusut.

Dan tidak lama kemudian, keheningan terjadi di antara kawanan tengkorak putih.

*****

Juan membuka matanya.

Tubuhnya panas dan berat. Sudah lama sejak dia merasa sepanas ini. Itu pertanda tubuhnya tidak berfungsi dengan baik.

Dia mencoba mengangkat tangannya tetapi tidak bisa merasakan apa-apa.

Dia bisa mencium bau abu di udara. Dan saat pandangannya mulai perlahan kembali, dia menyadari bahwa dia berada di belakang seseorang.

Dilmond?

“Kamu akhirnya bangun.”

“Apa yang terjadi? Dimana ksatria lainnya? Bagaimana dengan undead? ”

“Apakah kamu tidak ingat?”

“Saya tidak akan bertanya apakah saya melakukannya.”

Dilmond terus bergerak dengan Juan di punggungnya. Setelah terdiam beberapa saat, dia akhirnya membuka mulutnya.

“Kami berada di ambang kepunahan di dalam kawanan kerangka undead itu. Yang terakhir adalah kamu dan aku. Karena angin, Anda merasa sulit untuk bergerak. Saya benar-benar berpikir itu untuk kita. ”

“Lalu?”

“Dan kemudian, seseorang menikammu dari belakang. Aku bahkan tidak sempat melihat siapa yang melakukannya. Ada ratusan pisau di sekitar Anda. Saya benar-benar berpikir itu sudah berakhir bagi kami sampai saya melihat api ini meletus liar di sekitar Anda. ”

Juan samar-samar ingat.

Api raksasa membumbung di atas kesadarannya yang jauh, dan pasukan mayat hidup yang membara.

Pemandangan api yang menyebar dalam angin kencang, menyapu undead adalah pemandangan yang dekat dengan neraka.

Dan adegan terakhir yang bisa dia ingat adalah Dilmond yang meraih dan menarik tubuhnya dari tumpukan mayat dan abu.

“Dilmond.”

Saat penglihatannya mulai kembali, Juan melihat baik-baik penampilan Dilmond.

Gelarnya sebagai jenderal berambut putih tidak cocok karena rambut dan tubuhnya telah terbakar.

Saat ini, Juan menatapnya dari belakang sehingga dia bahkan tidak bisa membayangkan betapa buruknya sisi depannya.

Melihat asap mengepul dari tubuh Dilmond, Juan menyadari suhu tubuhnya sendiri masih sangat panas.

Juan dengan sengaja membakar dirinya sendiri berkontribusi pada kondisinya saat ini. Dia perlahan mendinginkan dirinya.

“Jadi, sepertinya kamu ingat.”

Juan kemudian memperhatikan bagaimana tubuhnya berlumuran darah. Itu bukan miliknya sendiri.

Punggung Dilmond berlumuran lecet, melepuh dan darah.

Cedera yang dia terima dari Ethan dan mayat hidup dan terbakar karena membawa Juan ke tempat aman. Ksatria normal mana pun tidak akan selamat.

“Aku bilang padamu untuk meninggalkan siapa pun yang tertinggal … ..”

“Jangan berpikir bahwa saya melakukan ini karena niat baik. Saya hanya menyelamatkan Anda untuk nanti ketika saya bisa melempar Anda dan api Anda ke tenggorokan Nigrato. Saya menemukan kekuatan baru dalam diri saya ketika saya membayangkan rasa sakit yang akan dirasakan Nigrato karenanya. ”

Juan menyeringai.

Keputusan yang rasional.

“Persembahan pertamaku kepada dewa kematian adalah anak nakal. Hah! ”

“Saya akan dengan senang hati menerimanya. Padahal itu hanya akan menyebabkan gangguan pencernaan untuknya. ”

Juan dan Dilmond tertawa dengan nada rendah. Sudah lama sejak Juan merasakan perasaan seperti ini.

Dibandingkan dengan beberapa makhluk yang harus dia lawan di masa lalu, lawan ini tidak terlalu berbahaya.

Itu sama saja. Dulu dan sekarang, Juan hanya menganggapnya benar-benar menghibur ketika segala sesuatunya berpotensi fatal.

“Dilmond, berapa umurmu?”

“Cukup tua.”

Farel akan tertawa dan bertepuk tangan saat mendengar bocah itu berbicara seperti ini.

Dilmond berhenti sebentar sebelum melanjutkan. Dia terkekeh.

“Mungkin kau benar. Tapi setelah itu aku akan memukul rahang Farel kyung. Anda tahu saya lebih tua dari Farel kyung ketika dia meninggal. Jadi secara teknis saya akan menjadi seniornya. Dan ditambah lagi, Farel kyung sedikit mati untuk seorang Paladin, sementara aku akan mati untuk dewa kematian. Itu cukup untuk menertawakan, saya berani bilang. ”

Dilmond tertawa lebar. Juan tertawa di sampingnya.

Tentu saja lawan yang akan dikagumi Farel, Dilmond. ”

“Memang.”

Kaisar juga.

“Menghujat. Kaisar membunuh dewa seperti ini untuk bersenang-senang. ”

“Tidak benar-benar.”

Dilmond berbalik dan menatap Juan. Juan tidak tersenyum. Dia balas menatap Dilmond dengan mata serius yang tegas.

“Kaisar akan menghormati keberanian yang Anda tunjukkan dan memuji pencapaian Anda. Saya tidak ragu.”

“………….Omong kosong.”

Dilmond menjawab dengan nada tercengang, tetapi tampaknya dia tidak suka mendengarnya. ”

Juan menemukan dirinya bahagia namun sedih. Itu sama di masa lalu. Juan menyukai dan menghormati semua teman dan rekan senegaranya.

Dia mencintai mereka. Dia tidak pernah ragu sedikit pun bahwa mereka akan memiliki perasaan yang sama. Tapi…..

Saat Juan hendak menceritakan sebuah cerita, dia menyadari Dilmond sedang melihat ke arah yang aneh. Dia melihat ke arah daerah itu tetapi tidak melihat apa-apa.

“Apa itu?”

“Sebuah panggilan. Memanggil namaku …… Apa kamu tidak mendengarnya? ”

Alis Juan menekuk. Dalam situasi ini, mendengar nama Anda dipanggil ketika orang lain tidak bisa adalah pertanda buruk. Juan meraih bahu Dilmond.

“Ini memanggilmu? Menurutku bukan ide yang baik untuk diikuti. ”

“Tidak. Itu hanya memanggil namaku, itu saja. Saya sangat menyadari daya pikat dan bahaya di sekitarnya. Tapi …… hmm. Suara ini membantuku menyelamatkan Annabelle sebelumnya. Kurasa kita harus mengikutinya sekarang, tapi lari jika kita mengalami sesuatu yang mencurigakan. ”

Tampaknya Dilmond memiliki pikiran yang kuat tentang ini.

Kemudian, sesuatu mulai berbisik di telinga Juan juga. Suara lemah yang sulit dia tolak.

[Juan.]

Itu suara Lars. Juan sekarang sudah bisa menebak suara apa itu. Suara Lars disuarakan melalui sihir sehingga mudah untuk dimodulasi.

Pikiran Juan bergetar.

Jika suara Lars membantu Dilmond menyelamatkan Anya, mungkin ada harapan bahwa dia masih hidup.

Tetapi dia tidak tahu apakah sebenarnya hal yang baik bahwa Lars masih hidup ketika Nigrato sudah hampir kembali.

Tiba-tiba, Dilmond berlutut. Juan dengan cepat turun dari punggungnya.

Napasnya kasar. Aura jahat memperburuk lukanya. Semakin dekat mereka, semakin sulit bagi Dilmond untuk bertahan.

“……… .Aku ingin melakukannya dengan tanganku sendiri, tapi kurasa aku harus meminta bantuanmu. Tinggalkan lubang besar di tenggorokan Nigrato untukku, kan? ”

Dilmond berbicara dengan lemah saat dia melambai pada Juan untuk melanjutkan. Juan menatapnya sejenak sebelum mengangguk. Dia melangkah maju, meninggalkan Dilmond.

Dia tidak yakin berapa lama Dilmond bisa bertahan saat sendirian di tempat di mana bahkan orang yang sehat akan dengan cepat menemukan kulitnya membusuk dan tenggorokannya mengering.

Setelah beberapa langkah, Juan mendengar suara lain. Bukan suara yang diperkuat melalui sihir tapi teriakan.

Jeritan yang melayang tertiup angin membawa suara putus asa dan mengerikan. Di balik kegelapan, Juan segera menemukan sesuatu yang berwarna merah cerah. Dia bisa merasakan aura jahat dari dalam awan kumulus di depannya.

Juan segera mengenali apa itu.

“Lars.”

Lars berdiri di tengah kegelapan. Pedang api tertanam di dadanya.

Di sekitar gagang pedang, tangan hitam yang terbakar tergantung.

Jeritan itu tampaknya datang dari suatu tempat di dalam tubuh Lars. Dan itu terdengar seperti datang dari beberapa orang.

“Dilmond, bisakah kamu melihat… ..”

Juan yang berbalik berhenti berbicara. Dia baru saja mengambil beberapa langkah, tetapi Dilmond tidak terlihat di mana pun. Tidak ada yang terlihat kecuali noda hitam di tanah dari pendarahannya. Juan terdiam saat dia melihat ke tempat kosong.

[Kamu adalah.]

Sebuah suara bisa terdengar dari belakang punggungnya. Lars berdiri diam seperti patung, dan diam-diam mengamati Juan dari jauh.

[Anak laki-laki berambut hitam.]

Suara berderit terdengar saat Lars menggerakkan tubuhnya. Pedang yang menyala itu membuat suara tajam saat menembus angin.

Ke mana pun kaki Lars bersentuhan, abu mengikutinya.

[Dimana ksatria Paladin lainnya? Mengapa begitu gelap? Apa aku …… tanganku? Apa yang terjadi dengan saya?]

Lars bergumam dengan suara bingung. Bahunya gemetar. Tampaknya Ethan telah ditelan bersama Lars.

Sulit bagi Juan untuk mengukur kondisi Lars. Jika Ethan masih hidup, Lars juga.

Tapi seberapa banyak dirinya masih di sana dan tindakan serta langkah apa yang diambil Nigrato masih menjadi misteri.

[Apakah ini pedangku …… di dadaku? Bagaimana ini bisa ……]

Seolah-olah ada sesuatu yang mengenai lehernya dari samping, Lars tersandung ke samping bersama dengan suara berderit.

Kepalanya yang menggigil menunjuk dan melihat ke arah Juan. Tidak ada yang bisa dilihat di rongga matanya yang penuh asap hitam.

[Juan, bukan maksudku. Yang Mulia. Tidak, ayah.]

“……… Lars.”

Meskipun Juan bergumam dengan nada sedih, dia tahu bukan Lars yang dia ajak bicara.

Dia mengira Nigrato akan kembali ke dunia ini dengan menyerap pikiran orang-orang yang ditawarkan kepadanya.

Nigrato yang telah mengambil alih tubuh Lars perlahan mendekati Juan dan mengulurkan tangannya. Dia memeluk wajah Juan di pelukannya sebelum bergumam pelan.

[Tidak ……… ..kau sesat.]

Seketika, Nigrato mulai meremas tubuh Juan ke dalam pelukannya, menghancurkannya.

*****

Di tengah membunuh undead yang tak terhitung jumlahnya dan menyelamatkan penduduk Hiveden yang melarikan diri, Sina melihat nyala api muncul dari kegelapan.

Dibandingkan dengan kegelapan raksasa, apinya hanyalah percikan kecil, tapi bagi Sina, api itu tampak menyilaukan.

Sekarang sudah kedua kalinya. Sina, yang melihat api yang membubung, mulai merasakan luka bakar yang menutupi mata kirinya, sakit. Rasanya seolah-olah rasa sakit yang dia terima pada hari yang menentukan itu kembali. Camille buru-buru datang dan mendukungnya agar tidak jatuh.

“Sina, ada apa? Bukankah kamu seperti ini sebelumnya? ”

“Ini nothi, bukan apa-apa …… ..”

“Sina, matamu …… ..”

Mendengar kata-kata Camille, Sina meletakkan tangannya di mata kirinya tetapi dengan cepat menarik tangannya karena itu sangat panas.

Luka bakar Sina di mata kirinya bersinar oranye terang. Sina tidak tahu apa yang terjadi padanya.

Tapi satu hal yang pasti. Bahwa api kecil yang muncul di tengah kegelapan berhubungan dengan Juan.

“Kyung, jika kamu merasa tidak nyaman, tetap di belakang dan jaga Uskup Rieto.”

Saat ini, Bishop yang energik dan gila tidak terlihat di mana-mana dan sebaliknya seorang lelaki tua lemah yang lemah menggigil menggantikannya. Tidak dapat meninggalkannya, Camille memiliki beberapa penghuni yang mendukung sisinya, melindunginya.

Sina menggelengkan kepalanya.

“Saya baik-baik saja sekarang. Sebenarnya tubuhku terasa jauh lebih ringan karena suatu alasan. Kita harus segera mengumpulkan re ……… ”

Kata-kata Sina berhenti. Di antara penduduk yang melarikan diri dari kegelapan, dia melihat beberapa yang menonjol. Percikan muncul dari mata Camille saat melihatnya.

Ksatria Hugin!